What is the translation of " LÀ TỰ NGUYỆN " in English?

• be voluntary
• is voluntary
• voluntarily
• were consensual
• are voluntary
• was voluntary

Examples of using Là tự nguyện in Vietnamese and their translations into English

Là tự nguyện;
It is voluntary;

Hãy để sự hỗ trợ đó là tự nguyện.
But please, let that generosity be VOLUNTARY.

Những chương trình này là tự nguyện và có sẵn miễn phí dành cho quý vị.
These programs are voluntary and available at no cost to you.

Nhưng quan trọng nhất là, nó là tự nguyện.
But most importantly, it's voluntary.

Phụ lục có thể là tự nguyện hoặc, thường xuyên hơn, bằng cách chinh phục.
Annexation may be voluntary or, more frequently, by conquest.

Tuy nhiên, rất nhiều trong số đó là tự nguyện.
Much of it, however, appears to be voluntary.

Các tiêu chuẩn là tự nguyện nghĩa là không có nghĩa vụ pháp lý được áp dụng.
Standards are voluntary which means that there is no automatic legal obligation to apply them.

Tôi hy vọng công nghệ này vẫn là tự nguyện.
We can hope that this technology remains voluntary.

Ông cho rằng hiến tạng phải là tự nguyện, và mọi hình thức ép buộc đều là vô nhân đạo.
He said that organ donation must be voluntary, and all forms of coercion are inhumane.

Nhưng không phải tất cả cuộc di tản này đều là tự nguyện.
And not all these moves were voluntary.

Các khu vực này đã trở thành toàn tòng Ca- tô, chủ yếu là tự nguyện, nhưng một số bị cải đạo bằng cưỡng chế.
These regions had become wholly Catholic, mostly voluntarily, but some by use of forcible conversion.

Quyết định sử dụng dịch vụ mạng xã hội của bạn sẽ luôn là tự nguyện.
Your decision to use a social networking site will always be voluntary.

Lời tạm biệt có thể là tự nguyện hoặc không, nhưng bạn đã biêt được những điều nào không còn có ích lợi nữa rồi.
The goodbye may or may not be voluntary, but you probably already have an idea of what's not working.

Tiết lộ: Các thông tin bạn cung cấp là tự nguyện.
DISCLOSURE: The information you provide about yourself is voluntary.

Những người tham dự đến- dù là tự nguyện hoặc buộc phải làm như vậy- để học hỏi, nối kết, chia sẻ và được truyền cảm hứng.
Attendees come- whether voluntarily or forced to do so- to learn, to connect, to share and to be inspired.

Nếu một mật vụ hi sinh vì tổng thống, thì hành động đó là tự nguyện.
If an agent sacrifices their life for the president, they do it voluntarily.

Hầu hết các cử động cơ là tự nguyện, mặc dù những suy nghĩ hoặc kích thích tạo ra chúng đôi khi vô thức.
Most muscle movements are voluntary, although the thoughts or stimuli that generate them are sometimes unconscious.

Trong xã hội mang tính thị trường như hiện nay, tất cả mọi giao dịch đều là tự nguyện.
In a market society such as ours, all transactions are voluntary.

Khi bạn rời khỏi công việc của bạn, hoặc là tự nguyện hay không, bạn phải đưa ra quyết định quan trọng liên quan đến 401( k) của bạn.
When you leave your job, voluntarily or involuntarily, you have choices with regard to your 401(k).

Tiền“ típ” là tiền được trả ví như tiền thưởng cho nhân viên đã phục vụ mình( mặc dù là tự nguyện).
Tip" fee is paid as a bonus to employees who have served guests(though voluntarily).

Việc chích ngừa là tự nguyện, nhưng chính quyền tại Na uy khuyến khích mạnh mẽ để cha mẹ cho con cái được chích ngừa.
Vaccinations are voluntary, but the authorities in Norway strongly recommend t hat all parents have their children vaccinated.

Các quan chức chính phủ cho biết việc tham gia vào dàn hợp xướng là tự nguyện và là“ bổ sung cho các bài học âm nhạc bắt buộc”.
Government officials said joining the choir would be voluntary and a“complement to obligatory music lessons” that exist already.

Tất cả công việc phải là tự nguyện và người lao động phải được tự do bỏ việc hoặc chấm dứt việc làm của họ bất cứ lúc nào.
All work must be voluntary and workers shall be free to leave work at any time or terminate their employment.

Ngoài ra còn không phải đóng bảo hiểm y tế và các khoản đóng góp khác( như cho quỹ lương hưu và nghỉ hưu) là tự nguyện trong thời gian đó.
An entrepreneur does not have to pay health insurance contributions, and other(pension and retirement) contributions are voluntary in that period.

Còn về chuyện tiền tip, Jin cho biết đó là tự nguyện và khách hàng có thể chọn tip giữa 10% và 20% trên tổng hóa đơn.
As far as the tip was concerned, Jin said it was voluntary and the client could choose between 10 and 20% of the total amount.

Yêu cầu phỏng vấn từ Minbyun( Lawyers for a Democratic Society) về việc liệu đào tẩu có phải là tự nguyện hay không bị bỏ qua và bị từ chối.
An interview request from Minbyun(Lawyers for a Democratic Society) regarding whether the defect was voluntary or not was ignored and rejected.

Điều này có thể là tự nguyện, nhưng thường là họ không bị buộc phải phục tùng bởi những tình huống nằm ngoài tầm kiểm soát của họ.
This can be voluntary, but more often than not they are forced into submission by circumstances that are out of their control.

Dù các quy tắc này là tự nguyện, nhưng chúng được tuân thủ trong vô số các giao dịch hàng ngày và đã trở thành một phần của thương mại quốc tế.
Although, these rules are voluntary, they are observed in countless thousands transactions every day and have become part of international trade.