What is the translation of " LÀ VỊ CỨU TINH " in English?

• is the savior
• be the saviour
• be the savior
• are the savior
• being the savior

Examples of using Là vị cứu tinh in Vietnamese and their translations into English

Thức ăn đúng là vị cứu tinh.
Food really is a life-savior.

Anh ấy là vị cứu tinh của cả gia đình.
He is the savior of my whole family.

Với bệnh nhân Cô là vị cứu tinh.
To her burn patient, she is a savior.

Anh ấy là vị cứu tinh của cả gia đình.
He is the Saviour of the whole family.

Loài người nghĩ rằng họ là vị cứu tinh.
Men think they are the saviours.”.

Anh thật sự là vị cứu tinh của làng chúng tôi.”.
You really are the saviour of this village.".

Bạn không cần phải được cứu rỗi. ông ấy là vị cứu tinh.
He did not need to save Himself for He is the Savior.

Một phe coi M10 là vị cứu tinh của bóng đá Argentina.
One side sees M10 as the savior of Argentine football.

Bạn không cần phải được cứu rỗi. ông ấy là vị cứu tinh.
He doesn't have to be saved, he is the Savior.

Và dĩ nhiên sản phẩm của bạn sẽ là vị cứu tinh giúp khách hàng xóa tan nỗi sợ hãi đó.
And of course, your product will be the savior to help dispel the fear.

Nếu Đảng phải tự cứu, đó chỉ vì Đảng mới là vị cứu tinh của dân tộc.
If the party was to save itself, only it could be the savior of the people.

Advanced Outlook Express Recovery dữ liệu là vị cứu tinh của dữ liệu Outlook Express của bạn.
DataNumen Outlook Express Drive Recovery is the savior of your Outlook Express data.

Bạn là vị cứu tinh của những con chim nhỏ nghèo sẽ bay ra từ dưới đống đổ nát phá hủy.
You are the savior of the poor little birds that will fly out from under the demolished rubble.

Vì vậy mà nước kiềm ion- hóa là vị cứu tinh vì nó chứa đựng rất nhiều oxygen hòa.
Therefore, ion-chemical alkaline water is the savior because it contains lots of dissolved oxygen.

Không có phụ huynh nào phản đối, vì chúng tôi đang cố gắng cứu sống con người, đây chính là vị cứu tinh.
And no parents objected, because we were trying to save lives, and this was a lifesaver.

Đặc biệt, màu đen có thể là vị cứu tinh giúp bạn che được những vệt mồ hôi khó tránh khỏi khi tập.
In particular, black can be a savior to help you avoid sweat stains that are unavoidable when practicing.

Khi việc thu thập dữ liệu tốn kém, việc xử lý khó khăn và mất nhiều thời gian, mẫu là vị cứu tinh.
When collecting data was costly and processing it was difficult and time consuming, the sample was a savior.

Giải thích với Brian rằng anh là vị cứu tinh và là người thừa kế hợp pháp của Otherworld.
Explains to Brian that he is the savior and rightful heir of Otherworld with the innate right to wield Excalibur.

Giờ đây, bộ máy tuyên truyền của đảng đang chạy hết sức- lên án kịch liệt con người từng một thời được vinh danh là vị cứu tinh của Trung Hoa.
For now, the communist propaganda machine is in overdrive- excoriating the man once hailed as the savior of China.

Nelson, được ca ngợi là vị cứu tinh của đất nước, đã được tổ chức một đám tang lớn tại Nhà thờ Thánh Paul ở London.
Nelson, hailed as the saviour of his nation, was given a magnificent funeral in St. Paul's Cathedral in London.

Theo quan điểm của họ, cuộc sống tốt đẹp là nhận được giàu có khi bạn làm việc chăm chỉ, và ứng cử viên của họ là vị cứu tinh có thể đưa bạn có.
In their view, the good life is getting wealthy when you work hard, and their candidate is the savior who can take you there.

Có đúng là nấm linh chi đỏ là vị cứu tinh của các loại bệnh hiện đại và là thảo mộc chữa được nhiều bệnh phổ biến?
It is really true that Ganoderma is the savior of modern diseases and is a UNIVERSAL MEDICINE for all diseases?

Nhưng tôi nghĩ nếu" Phù thủy xứ Oz" được thực hiện vào ngày hôm nay, thì bà phù thủy sẽ nói," Dorothy, cháu là vị cứu tinh của Oz mà lời tiên tri đã dự đoán.
But I think if"The Wizard of Oz" were made today, the wizard would say,"Dorothy, you are the savior of Oz that the prophecy foretold.

Nên nhớ, Tổng Thống Donald Trump là vị cứu tinh của dân tộc VN và của nước VN độc lập, dân chủ và phú cường.
Let it be known, President Donald Trump is the savior of the Vietnamese people and a future Vietnamese nation that is independent, democratic, and prosperous.

Quả cầu thủy tinh trong tay tượng trưng cho các lĩnh vực tinh thể của các tầng trời- Chúa Kitô được chứng minh là vị cứu tinh của thế giới và là bậc thầy của vũ trụ.
The glass globe in his hand symbolizes crystalline spheres of the heavens- Christ is shown to be the savior of the world and the master of the cosmos.

Và trong khi Trump có thể tin rằng thuế quan của mình đối với nhập khẩu thép là vị cứu tinh của ngành thép, các công ty thép của Mỹ dường như đang phải đối mặt với sự suy thoái.
And while Trump might credit his tariff on steel imports with being the savior of the steel industry, American steel companies seem to be facing a downturn.

Mặc dù là vị cứu tinh, Emma Swan có lẽ vẫn không thể đánh lại sức mạnh bóng tối đã chiếm lấy cô trong Once Upon a Time của mùa trước- nhưng đó không là vấn đề gì hết, bởi cô ấy là một Swan Bóng tối xấu xa….
Despite being the savior, Emma Swan might not be able to fight the darkness that consumed her in the Once Upon a Time finale- but that's okay, because she's a pretty badass Dark Swan.

Ca sĩ tuyên bố:“ Tôi nghĩ rằng blockchain và tiền mã hóa có thể là vị cứu tinh cho Châu Phi theo nhiều cách vì nó mang tiềm năng lớn về phát triển kinh tế cho người dân và mang lại an ninh cho hệ thống tiền tệ.
The singer proclaimed:“I think that blockchain and crypto could be the saviour for Africa in many ways because it brings the power back to the people and brings the security back into the currency system.

Tại sao đôi khi người ta nói rằng Chúa Giêsu là một trong những vị cứu tinh của nhân loại và các dân tộc thời cổ đại cũng có những vị cứu tinh của họ, thay vì nói ông là Vị cứu tinh của thế giới, như được giữ bởi tất cả các Kitô hữu?
Why is it sometimes said that Jesus was one of the saviours of mankind and that the peoples of antiquity had also their saviours, instead of saying he was The Saviour of the world, as is held by all Christendom?

Tất cả đều tỏ ra mình là vị cứu tinh của“ nhân dân” và chống lại kiểu“ chính trị đầu sỏ” hoặc“ chủ nghĩa đế quốc”, theo cách tương tự như các cuộc nổi dậy chính trị của Trump và Nigel Farage của Đảng Độc lập Anh quốc chống lại“ giới chính thống”.
All posed as saviours of“the people” and railed against“the oligarchy” or“imperialism”, in terms analogous to the political insurgencies of Mr Trump and Nigel Farage of Britain's UK Independence Party against the“establishment”.