What is the translation of " LÀM MỚI DỮ LIỆU " in English?

• refresh data
• refreshing data
• data refreshes

Examples of using Làm mới dữ liệu in Vietnamese and their translations into English

Thông thường, làm mới dữ liệu sẽ sửa các tình huống này.
Usually, refreshing the data will correct this situation.

Làm mới dữ liệu và sử dụng cột mới của bạn trong bản đồ của bạn.
Refresh the data and use your new column in your maps.

Bạn cũng có thể định dạng các ô trong PivotTable, và bạn có thể làm mới dữ liệu.
You can also format cells in the PivotTable, and you can refresh the data.

Tự động làm mới dữ liệu được điều khiển thông qua một thiết lập.
Auto refresh of data is controlled via a setting.

Đây không phải là trường hợp mà mọi người muốn làm mới dữ liệu cho bản cập nhật Penguin…”.
It's not the case that people should just expect data refreshes for Penguin…”.

Lllyes gọi nó là lần làm mới dữ liệu, chứ không phải làm một sự thay đổi thuật toán.
Illyes said this would be a data refresh, not an algorithmic change.

Mặc dù tên này được đặt tên như một bản cập nhật lớn, nhưng thực tế là một lần làm mới dữ liệu;
While this was named like a major update, it was, in fact, another data refresh;

Tự động làm mới dữ liệu từ các ứng dụng web như Google Analytics hoặc Salesforce.
In an automatic way, it refreshes data from web applications like Google analytics and salesforce.

Nếu bạn mở một sổ làm việc có chứa bảng dữ liệu, bạn có thể làm mới dữ liệu.
If you open a workbook that contains a data table, you can refresh the data.

Khoảng thời gian sau đó Access tự động làm mới dữ liệu đã thu thập được thông qua một kết nối ODBC.
The interval after which Access automatically refreshes data gathered through an ODBC connection.

Đây không phải là sự thay đổi đối với thuật toán chính nó, nhưng làm mới dữ liệu bên trong nó.
This wasn't a change to the algorithm itself, but a refresh of the data within it.

Điều này cho phép bạn làm mới dữ liệu để xem thông tin mới nhất trong sổ làm việc.
This enables you to refresh the data to view the most current information in a workbook.

Thay vào đó, họ đã liên tục nhìn thấy các tiện ích bổ sung và“ làm mới dữ liệu” trong vài năm qua( và tiếp tục ngày hôm nay).
Instead, they have consistently seen new add-ons and“data refreshes” over the past few years(and continuing today).

Ví dụ, có thể đã được làm mới dữ liệu và sau đó là Panda tiếp theo bắt đầu tung ra vào đầu tháng Ba.
For example, there might have been a data refresh and then the next Panda began rolling out in early March.

Một số site có thể không phục hồi, và các site mới cũng có thể sẽ bị ảnh hưởng bởi việc làm mới dữ liệu này.
Some of the websites will definitely recover, however some of the new sites may be hit by this new data refresh.

Điều này là do các công cụ làm mới dữ liệu không thường xuyên và dựa vào các tập dữ liệu không đầy đủ.
This is because the tools refresh data infrequently and rely on incomplete data sets.

Tùy thuộc vào các nguồn dữ liệu được sử dụng, mọi người có thể làm mới dữ liệu để xem thông tin mới nhất.
Depending on the data sources that are used, people can refresh the data to view the most current information.

Nếu sổ làm việc mà bạn đang sử dụng chứa dữ liệu từ nguồn dữ liệu ngoài, bạn có thể làm mới dữ liệu.
If the workbook that you are using contains data from an external data source, you can refresh the data.

Bằng cách bấm một nút, bạn có thể dễ dàng làm mới dữ liệu với thông tin mới nhất từ trang Web.
With the click of a button, you can easily refresh the data with the latest information from the Web page.

Vệ tinh mới cũng làm mới dữ liệu với tốc độ cao hơn nhiều khi chụp ảnh mới cứ năm phút một lần so với cứ sau mười hoặc 15 phút.
The new satellite also refreshes data at a much higher rate- taking a new image once every five minutes as opposed to every 10 or 15.

Hình minh họa sau đây giải thích quy trình cơ bản về điều gì sẽ xảy ra khi bạn làm mới dữ liệu được kết nối với nguồn dữ liệu ngoài.
The following illustration explains the basic process of what happens when you refresh data that is connected to an external data source.

Dịch vụ Office 365 phụ trợ sẽ làm mới dữ liệu hàng ngày và cung cấp dữ liệu trong 5- 8 ngày kể từ ngày hiện tại.
The back-end Office 365 service will refresh data on a daily basis and provides data that is between 5-8 days latent from the current date.

Làm mới dữ liệu là quá trình cập nhật dữ liệu trong sổ làm việc với các dữ liệu mới từ nguồn dữ liệu ngoài.
Refreshing data is the process of updating the data in your workbook with new data from an external data source.

Để đảm bảo nhìn thấy dữ liệu mới nhất trong khi danh sách SharePoint hoặc truy nhập bảng đã nối kết đang mở, bạn có thể theo cách thủ công làm mới dữ liệu.
To ensure seeing the latest data while the SharePoint list or Access linked table is open, you can manually refresh the data.

Bất kỳ nền gửi dữ liệu hoặc làm mới dữ liệu từ FogBugz được chỉ định trong tiêu đề ứng dụng để bạn biết khi ứng dụng được giao tiếp với FogBugz.
Any background sending of data or refreshing of data from FogBugz is indicated in the application header so you know when the application is communicating to FogBugz.

Thử nghiệm này chủ yếu được thực hiện để xác minh thời gian phản hồi trong đó hoạt động được thực hiện như làm mới dữ liệu sau khi đồng bộ hóa hoặc tải dữ liệu sau khi đăng nhập lần đầu, v. v.
This test is mainly done to verify the response time in which the activity is performed like refreshing data after sync or loading data after login etc.

Mỗi khi bạn làm mới dữ liệu, bạn hãy xem phiên bản mới nhất của thông tin trong cơ sở dữ liệu, bao gồm bất kỳ thay đổi nào được thực hiện đối với dữ liệu..
Each time you refresh data, you see the most recent version of the information in the database, including any changes that were made to the data..

Trên thực tế, Google cập nhật thuật toán của nó hầu như liên tục bằng cách thúc đẩy các bản cập nhật nhỏ và làm mới dữ liệu, điều chỉnh các thuật toán hiện có và cung cấp dữ liệu mới để xếp hạng các trang web.
In fact, Google updates its algorithm almost constantly by pushing forward new micro-updates and data refreshes, which tweak existing algorithms and provide new data with which to rank sites.

Khi bạn kết nối với nguồn dữ liệu ngoài hoặc làm mới dữ liệu, điều quan trọng là cần chú ý các vấn đề tiềm năng bảo mật và để biết bạn có thể làm gì về các vấn đề bảo mật.
When you connect to an external data source or refresh data, it is important to be aware of potential security issues and to know what you can do about these security issues.

Mỗi lần bạn làm mới dữ liệu, bạn sẽ thấy phiên bản mới nhất của dữ liệu, bao gồm mọi thay đổi đã được thực hiện đối với dữ liệu kể từ khi nó được làm mới lần cuối.
Each time that you refresh data, you see the most recent version of the data, including any changes that were made to the data since it was last refreshed..