Examples of using Làm việc một cách tận tâm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các bạn thực sự cần phải triệt để trong khía cạnh này vàtìm những người giỏi, người làm việc tốt và cẩn thận theo một cách tận tâm và đào tạo họ thật tốt.
You really have tobe thorough on that aspect and find good people who do good, careful work in a conscientious manner and train them well.Làm việc chuyên nghiệp, tư vấn tận tâm, chất lượng.
Professional work, conscientious advice, quality.Đội ngũ của Nextbrand Việt Nam làm việc rất chuyên nghiệp và tận tâm.
Làm việc hăng say sáng tạo, tận tâm tận lực thành công sẽ tới!
Công nhân vàkỹ sư của chúng tôi đang làm việc tích cực và tận tâm.
Peter Zumthor người làm việc rất cẩn thận, rất chậm, rất tận tâm.
Phần 2 giới thiệu đến bạn một số cách để tận dụng làm việc sâu bằng cách rèn luyện não bộ và chuyển đổi thói quen làm việc sang hướng đặt làm việc sâu ở trung tâm sự nghiệp.
Ta nhất định sẽ tận tâm tận lực làm việc cho chủ nhân..
I shall go Làm việc như một cách để đáp ứng những nhu cầu tâm lý cơ bản.
Work has a way of meeting basic psychological needs.Cô làm việc chăm chỉ và biết cách tận hưởng cuộc sống.
He's hard working and knows how to enjoy life.Làm việc gì cũng nên tận tâm như làm cho Chúa chớ không phải cho người.
Whatever you do, work heartily, as for the Lord and not for men,.Anh ấy không thể ngủ, làm việc hay tận hưởng cuộc sống theo bất kì cách nào trong hơn một tuần.
Her ex supposedly wasn't able to sleep, work or enjoy life in any way, for more than a week.Chúng tôi tự hào là một trong những hãng hàng không hàng đầu trên thế giới luôn tận tâm làm việc hết mình.
An entrepreneur at heart and a blockchain enthusiast with a demonstrated history of working in the computer software industry.Hồi tưởng lại quá khứ, tôi tin rằng tôi đã làm việc một cách chính trực và tận tâm để củng cố cho thắng lợi của cách mạng.
Looking back over my past life, I believe that I have worked with sufficient faithfulness and dedication in order to consolidate the revolutionary triumph.Hồi tưởng lại quá khứ, tôi tin rằng tôi đã làm việc một cách chính trực và tận tâm để củng cố cho thắng lợi của cách mạng.
Taking stock of my past life, I think I have worked with sufficient integrity and dedication to consolidate the revolutionary triumph.Hồi tưởng lại quá khứ, tôi tin rằng tôi đã làm việc một cách chính trực và tận tâm để củng cố cho thắng lợi của cách mạng.
Recalling my past life, I believe I have worked with sufficient honor and dedication to consolidate the revolutionary triumph.Và làm việc với tất cả sự tận tâm. .
Rất tận tâm và làm việc cực kỳ chăm chỉ.
Highly dedicated and extremely hard working.Cảm nhận một mức hỗ trợ và sự tận tâm để một người có thể làm việc của mình tốt nhất.
Feeling a level of supportive energy and commitment from others so that they can do their best work.Có một khoảng cách giữa tận tâm và bị ám ảnh.
There's a thin line between dedicated and obsessed.Cảm nhận một mức hỗ trợ và sự tận tâm để một người có thể làm việc của mình tốt nhất.
Feeling a level of supportive energy and commitment from others so than you can do your best work.Tôi có tận tâm với việc làm huynh đệ để không một ai bị bỏ rơi bao giờ không?
Khi phải làm việc tại nước ngoài, chúng tôi thực sự phải biết lịch trình một cách tường tận. .
As we're working in a foreign land, we really need to know the itinerary well.Tận tâm, có một cách chữa trị cho tình trạng khó chịu này.
Hoặc bạn có thể làm điều đó cho mình, nhưng bạn sẽ cần một đội ngũ tận tâm dành hàng trăm giờ làm việc.
Or you can do it yourself, but you will need a dedicated team who spends hundreds of hours on the work.Đây chính xác là những gì FxPro đang đạt được bằng cách có đội ngũ nhân viên phù hợp làm việc suốt ngày đêm với sự tận tâm. .
This is exactly what FxPro is achieving by having the right team of staff who work round the clock with dedication.Cảm xúc tiêu cực có thể khó chịu, nhưng bạn có thể tận dụng tối đa chúng bằng cách làm việc gì đó có ích khi bạn đang ở trong một tâm trạng tồi tệ.
Negative emotions can be unpleasant, but you can make the most of them by working on something productive when you are in a bad mood.Tôi sẽ tận tâm làm tốt ba việc và không để Sư phụ thất vọng.
