What is the translation of " LÀM VIỆC RẤT TỆ " in English?

work very
work really
work so
worked so
worked extremely

Examples of using Làm việc rất tệ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nhưng như đã nói ở trên, họ làm việc rất tệ cùng nhau.
Like I said, together they work well together.
Nhưng họ đang làm việc rất tệ với những sản phẩm của mình”.
They're also doing a really bad job on their products"….
Nhưng như đã nói ở trên, họ làm việc rất tệ cùng nhau.
As was said above, they work very well together.
Tôi đã làm việc rất tệ trong suốt thời gian tham gia nghĩa vụ quân sự.
I wanted to work so badly during my military service.
Chuyện xảy ra đến mức tôi vô tình làm hỏng vợ chồng chuột máy tính,cô ấy bắt đầu làm việc rất tệ.
It so happened that I accidentally broke my computer mouse spouse,she began to work very badly.
Vì khi bạn không làm việc, hoặc bạn làm việc rất tệ, bạn làm việc quá ít hoặc quá nhiều, thì tính bình đẳng trong xã hội đi vào khủng hoảng, và công ước xã hội chung.
Because when you do not work, or you work badly, you work little or you work too much, it is democracy that enters into crisis, and the entire social pact.'[…].
Triệu người sống trong một khu vực rộng bằng Wisconsin-- mọi người từ khắp nơi-- dân số rất cao,và điều kiện làm việc rất tệ.
Million people living in an area the size of Wisconsin-- people everywhere-- the pollution was intense,and the working conditions were horrible.
Hệ thống điều khiển điện áp dụng hệ thống điều khiển CNC máy tính công nghiệp với độ chính xác cao,và nó có thể thích nghi với môi trường làm việc rất tồi tệ.
The electric control system adopts the industrial computer CNC control system with high accuracy,and it can adapt to the very bad working environment.
Sau việc làm rất tệ của cô, thì lần này Piper đã được chuyển đến một nhà tù khác có phần khắc nghiệt hơn.
After her very bad job, this time Piper was moved to another prison is somewhat harsher.
Trở về với cuộc tranh luận trong cuộc họp, có vẻ như năng suất làm việc của tôi rất tệ.
Going back to the discussion from the meeting, it looks like the results from my work are bad.
Chúng tôi đang làm rất nhiều việc rất tệ và điều đó làm cho chúng tôi bị bệnh nặng.
We are doing a lot of things that are very bad and that are making us very sick.
Chúng tôi đang làm rất nhiều việc rất tệ và điều đó làm cho chúng tôi bị bệnh nặng.
We're doing a lot of things that are very bad, that are making us very sick, and we're going to succumb to the disease.
Họ sở hữu một đồn điền vàrất nhiều người hầu làm việc cho họ, những người hầu này bị họ đối xử rất tồi tệ.
They owned a plantation and had a lot of servants working for them who they treated very badly.
Tôi nghĩ Thống đốc Brown đang làm công việc lãnh đạo California rất tệ.
I think Governor Brown's done a very poor job running California.
Bạn sẽ bắt đầu làm việc trên một tiền tệ toàn cầu rất sớm.
You will start working on a global currency very soon.
Đáng chú ý,54% cử tri đánh giá chính phủ đang làm việc ở mức tệ hoặc rất tệ, và 58% cho rằng đất nước đã đi sai hướng.
Notably, 54 per cent of the sample rated the government as having done a very bad or bad job, and 58 per cent said the country was on the wrong track.
Làm việc khi thật sự ốm sẽ rất tệ cho bạn, có thể khiến bệnh nặng hơn và lây cho người khác.
Working when you are really sick is really bad for you, can make your illness worse and passes it on to others.
Túi khí thànhphẩm có thể hoạt động rất tốt trong điều kiện làm việc tồi tệ và tồi tệ nêu trên.
The finished airbag could working very well under above mentioned bad and poor working condition.
Ví dụ, bạn nói với anh ấy rằngbạn đã có một ngày làm việc rất tồi tệ.
For example, let's say that you have had a bad day at work.
Tận dụng lợi thế với các mô phỏng đầu tư tài chính mà mỗi chào hàng, liên quan đến trang web của mình để có được một cảm giác cho cáchứng dụng kinh doanh tiền tệ ngoại hối sẽ làm việc rất ngay lập tức.
Take advantage with the financial investment simulators that each offers, regarding its web page toget a sense for how the very forex currency trading application will work instantly.
Và Internet làm việc đó tồi tệ hơn rất nhiều.
The internet has made this far worse.
Anh ấy có một thái độ rất tệ khi làm việc..
He has a really bad attitude towards work.
Tôi thường làm việc thiện, nhưng tôi cũng làm rất nhiều việc tồi tệ.
I always do charity, but I have also done many bad things.
Có thể bạn đã nghe nói rằng nó rất tệ cho việc làm SEO, nhưng bạn chưa thực sự được giải thích cặn kẽ về lý do tại sao lại như vậy.
Chances are you have heard that it is bad for SEO, but you haven't really been given a thorough explanation as to why.
HAGL đã làm rất tốt việc đưa ra các cam kết nhưng rất tệ trong việc thực hiện chúng.
HAGL has been very good at making commitments but very bad at keeping them.
Còn về chính sách công nghiệp, việc tập trung vào các lĩnhvực có thể kiếm ngoại tệ và duy trì việc làm trong nước cũng là rất quan trọng đối với tương lai Nhật Bản.
In terms of industrial policy,focusing on areas that can earn foreign currency and maintain domestic employment will also be quite important for Japan's future.
Dự án cũng sẽ có tác động khá tích cực đến thu nhập của Ai Cập vìnó sẽ làm tăng nguồn thu ngoại tệ mạnh, cung cấp cơ hội việc làm rất cần thiết và tạo ra các cộng đồng đô thị mới.
The project will also have quite a positive impact on the Egyptiannational income as it will boost the hard currency earnings, provide much needed job opportunities and create new urban communities.
Các chuyên gia phát hiện rằng những người đa nhiệm nặng- những người làm nhiều việc 1 lúc rất nhiều và cảm thấy việc đó giúp họ tăng năng suất-thực chất rất tệ trong việc đa nhiệm hơn là những người thích làm mỗi lần 1 việc.
They found that heavy multitaskers- those who multitask a lot and feel that it boosts their performance--were actually worse atmultitasking than those who like to do a single thing at a time.
Fred nói:“ Nếu tôi có một công việc thú vị, tôi sẽ làm rất chăm chỉ- nhưng đằng này, công việc quá tệ nên tôi mới ngủ gật suốt ngày!”.
Fred says,“If I had a great job, I would really work hard- but if I have got this lousy job so I just sleep all day!”.
Results: 253, Time: 0.0329

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English