What is the translation of " LÊN TRẦN NHÀ " in English?

• to the ceiling

Examples of using Lên trần nhà in Vietnamese and their translations into English

Chiếc đèn này có thể được treo lên trần nhà.
This light can be attached on the ceiling.

Nếu bạn treo TV lên trần nhà hoặc tường nghiêng.
If you install the TV on a ceiling or slanted wall.

Tất cả mọi thứ đều phải được gắn hết lên trần nhà!
They must all have hung on the ceiling!

Em hãy gõ ba tiếng lên trần nhà nếu em khao khát anh.
Just knock three times on the ceiling if you want me.

Một thanh nẹp gắn cố định lên trần nhà;
One Ceiling attachment fixed to ceiling;

Bạn có thể nhảy lên trần nhà, hôn một người đàn ông, khen ngợi.
You can jump to the ceiling, kiss a man, make compliments.

Chiếc đèn này có thể được treo lên trần nhà.
This lamp can be mounted by hanging on the ceiling.

Đưa mắt nhìn lên trần nhà, rồi nhìn xuống sàn nhà..
Raise your eyes to the ceiling, and then look at the floor.

Thì chắc chắn không phải họ đóng Jordan lên trần nhà rồi.
They sure as hell didn't nail Jordan to that ceiling.

A-” Jugem nói khi nhìn lên trần nhà, nói với giọng bực bội.
Ah―” Jugemu said as he looked to the ceiling, speaking in an irritated voice.

Một bộ toàn là các ngôi sao trong đó con có thể dán nó lên trần nhà.
A set complete and over stars in that you can stick on the ceiling.

Nó có thể được cố định lên trần nhà, thường được sử dụng như là dấu hiệu hỗ trợ.
It can be fixed onto the ceiling, commonly used as signs support.

Từ từ khom lưng, như thể bạn đang kéo bụng mình lên trần nhà( B).
Then slowly arch your back, as if you're pulling your abdomen up toward the ceiling(C).

Nó được cố định lên trần nhà, làm việc với kẹp cáp và cung cấp hoàn hảo.
It is fixed to the ceiling, work with cable gripper and offer the perfect.

Nếu em trèo lên đó và vẽ mấy đứa bé trần truồng lên trần nhà.".
If you get up there and just--you paint naked babies on the ceiling.".

Thầy đang nhìn lên trần nhà, trên đó có treo một số nồi đồng cùng với một cuộn lông bạc trắng mượt mà.
He was looking up on the ceiling, from which a number of brass pots hung, and likewise an extended, silky skein of brilliant white hair.

Không thể trả lời ngay lập tức, chàng trai trẻ mắt nhìn lên trần nhà.
Unable to reply immediately, the young man's eyes looked to the ceiling.

Một số thậm chí chuyển mô hình từ các bức tường lên trần nhà, đó là sự tiếp nối của một trong những bức tường có điểm nhấn.
Some even transfer the pattern from the walls to the ceiling, which is a continuation of one of the accent walls.

Đồng thau được điều chỉnh bằng trần treo gắn cố định lên trần nhà.
The brass made adjustable Ceiling Attachment fixed to the ceiling.

Nó đủ để vặn chân đế lên trần nhà bằng các chốt, sử dụng đầu nối nhanh để nối dây và nhấn thân đèn còn lại.
It is enough to fasten the base to the ceiling with the dowels, use fast connectors to connect the wires and press the remaining lamp body. Simple.

Tầng Magritte có mây trên thảm và đèn bản chổng ngược lên trần nhà.
The Magritte floor has clouds on the carpet and upside-down table lamps on the ceiling.

Xử lý các vết rạn nứt sâu trên trần và nền nhà, néo chặt các vật chiếu sáng cố định lên trần nhà, và tuân thủ các tiêu chuẩn xây nhà theo các mức độ địa chấn của địa phương sẽ giúp làm giảm các hậu quả của động đất.
Repairing deep plaster cracks in ceilings and foundations, anchoring overhead lighting fixtures to the ceiling, and following local seismic building standards, will help reduce the impact of earthquakes.

Bạn cần không chỉ ngăn cách các bức tường và cửa sổ, mà còn sàn lên trần nhà.
You need not only insulate the walls and windows, but also the floor to the ceiling.

Truyền thống: Đó là một thực tế rõ ràng rằng việc lắp bất cứ thứ gì lên trần nhà có thể là một thách thức.
Traditional one: It's an obvious fact that fitting anything to a ceiling can be a challenge.

Sau đó, trong các khu vực được chỉ định trên ghế ngồi dưới các đường kẻ, buộc chặt thiết kế bản lề lên trần nhà.
Then, in the designated areas on the seat under the lines, fasten the design of the hinges to the ceiling.

Phụ kiện này cung cấp một neo vững chắc cho dây hệ thống treo để cố định lên trần nhà.
This attachment provides a firm anchor for the suspension system wire to fixed onto the ceiling.

Để đánh chìm nơi trú ngụ của ong bắp cày, bạn sẽ cần một bệ bước phù hợp với chiều cao, có thể được sử dụng để đẩy một xô nước từ dưới lên, ấn nó cùng với tổ bên trong lên trần nhà.
To drown the home of the wasps, a stepladder of the appropriate height is needed, which can be supported from below by a bucket of water, pressing it together with the socket inside to the ceiling.

Ainz chuyển ánh mắt khỏi Fluder- người đang vuốt ve cuốn sách trong niềm vui sướng- lên trần nhà.
Ainz shifted his gaze from Fluder― who was caressing the book in delight― to the ceiling.

Là lời cầu nguyện một tương tác thực sự với Thiên Chúa hay là bạn chỉ cần ném những lời lên trần nhà?
Is prayer a real interaction with God or are you just throwing words up at the ceiling?

Giữ đầu của bạn ở một vị trí trung lập, nhìn về phía sàn nhà, nhấc cánh tay lên và chân lên trần nhà.
Keeping your head in a neutral position, looking towards the floor, lift your arms, and legs up towards the ceiling.