What is the translation of " LÓC " in English?

• snakehead
• out weeping
• mourning

Examples of using Lóc in Vietnamese and their translations into English

Tìm một người bạn khác và khóc lóc, kể lể.
Find a friend and cry, and then.

Cô ta khóc lóc, gào thét, và rất hoảng loạn.
She's crying, and screaming, and totally out of control.

Nhưng thay vì tuyệt vọng hay khóc lóc,….
But instead of crying and wailing….

Vậy thì lóc da hắn đến tận xương cho đến khi ngươi tìm được câu trả lời.
Then flay the skin from his bones until you know.

Vì lý do đó, tôi sẽ khóc lóc và thở than.
Because of this I will lament and wail;

Trị bệnh đen mình trên cá rô và cá lóc.
Treatment of black body for anabas and snakehead fish.

Họ thảy bụi trên đầu, kêu la, khóc lóc, và tiếc thương rằng.
They threw dust on their heads and kept crying out, weeping, and mourning.

Cá lóc nướng thơm ngon ăn kèm với rau sống, bánh tráng cục ngon.
Delicious grilled snakehead fish served with vegetables, Department of delicious cake.

Họ thảy bụi trên đầu, kêu la, khóc lóc, và tiếc thương rằng.
And they threw dust on their heads and were crying out, weeping and mourning, saying.

Cá lóc nướng trui được ăn kèm với bánh tráng, khế, chuối chát, dưa leo và các loại rau.
Trui snakehead fish is eaten with rice paper, contract, banana, cucumbers and other vegetables.

Những hành khách khác bắt đầu khóc lóc, la hét", Julian kể lại với BBC vào năm 2012.
Other passengers began to cry and weep and scream,” Juliane told the BBC in 2012.

Cá lóc rất quen thuộc với người dân Việt Nam đặc biệt là vùng sông nước miền Tây.
Snakehead fish is a very familiar kind of protein with Vietnamese people, especially in the Mekong river delta areas.

Tuy nhiên, những ngày này, do sự hiếm có của cá lăng, bạn có thể sẽ ăn cá quả hoặc cá lóc".
These days, however, due to the rareness of Hemibagrus, you will likely wind up eating Snakehead fish or Mudfish.

Nhiều năm sau cảnh khóc của Dawson trên con đê ở tập cuối phần 1, khuôn mặt khóc lóc của anh đã trở thành một meme.
Years after Dawson cried on a pier in the first season finale, his cry-face became a meme.

Điều này là do cá lóc có protein collagen thấp hơn mức protein trong thịt gia súc khác.
As the Snakehead fish has a collagen protein that is lower than the levels of the protein in livestock meat other land.

Không có gì thú vị hơn là thưởng thức cơm với một bát súp cá lóc sau một ngày làm việc vất vả.
Nothing is more interesting than enjoying rice with a bowl of snakehead fish sour soup after a hard working day.

Bronopol đặc trị bệnh ghẻ trên cá lóc, nấm nhớt trên cá rô, hiện tượng thối đuôi trên cá tra do nấm gây ra;
Bronopol is to treat scabies in snakehead fish, viscous fungi in anabas, fin rot for pangasius hypophthalmus caused by fungi;

Một nhân chứng từ làng Gumsa gần đó nói:“ Tôi thấy các cô gái khóc lóc và kêu cứu trong ba chiếc xe Tata”.
A witness from the village of Gumsa, said"I saw girls crying and wailing in three Tata vehicles and they were crying for help.".

Có rất nhiều các làm khô cá lóc ngon nhưng hôm nay mình sẽ hướng dẫn các bạn cách làm khô cá lóc một nắng.
There are a lot of good snakehead fish drying, but today I will show you how to dry a sun-dried snakehead fish.

Lưu ý: không thêm gia vị, không pha với nước, có thể sử dụng bột tẩm khô chiên giòn cho cá cơm, cá lóc, cá nục.
Note: do not mix the fried crispy flour with spices or water. You can use the fried crispy flour for anchovies, snakehead fish, pompano.

Cô ấy cảm thấy bị cô độc cực kỳ, đau khổ, bất hạnh, khóc lóc, bỗng nhiên phát giác cô ấy bị bỏ lại một mình, hay anh ấy bị bỏ lại một mình.
She feels terribly lonely, miserable, unhappy, tears, finds out suddenly she is left alone, or he is left alone.

Thịt cá lóc lành tính, dễ chế biến, từ kho tộ, nấu canh chua, canh bầu, hấp với lá bầu đến cá lóc chiên xù,….
Meat benign snakehead fish, easy to process, from clay pots, sour soup, gourd soup, elected to the leaves steamed with fried snakehead fish,….

Cho nên trong bảy ngày, bạn phải cho phép bản thân mình được khóc lóc, kêu gào, chẳng vì lí do gì hết cả- chỉ để cho nước mắt sẵn sàng trào ra.
So, for seven days, you have to allow yourself to weep, cry for no reason at all- the tears are just ready to come.

Vào buổi trưa, du khách có thể dừng chân tại nhà hàng gần đó để thưởng thức các món ăn hấp dẫn của Bến Tre như cá lóc nướng, cá ngừ hấp bưởi….
At noon, tourists can stop at the nearby restaurant to enjoy the tempting cuisine of Ben Tre like grilled snakehead fish, steamed snakehead fish with gourd,….

Đến du lịch Cồn Sơn quý khách sẽ được ngắm cá lóc bay, trãi nghiệm không gian ấm cúng tình làng nghĩa xóm bởi không khí mát mẻ, vườn trái cây xum xuê….
Con Son tourism you will be watching the snakehead fish flying, experience the cozy village relationships by cool air, luxuriant orchards….

Ngoài ra, cá lóc và một loạt các loại rau và trái cây, chẳng hạn như khoai lang tím và sầu riêng, được các công ty Trung Quốc tìm kiếm rất nhiều.
In addition, snakehead fish and a series of vegetables and fruit, such as purple-fleshed sweet potatoes and durians, are greatly sought after by the Chinese firms.

Ở Georgia, việc nhập, vận chuyển, bán, chuyển nhượng hoặc sở hữu bất kỳ loài cá lóc nào mà không có giấy phép động vật hoang dã hợp lệ là bất hợp pháp.
In Georgia, it is unlawful to import, transport, sell, transfer, or possess any species of snakehead fish without a valid wild animal license.

Và khi thấy khói từ đám cháy thiêu hủy nó, họ kêu lên:“ Thành nào sánh được với thành vĩ đại?” 19 Chúng rắc tro bụi lên đầu, kêu la, khóc lóc, để tang và than rằng.
They cried out as they saw the smoke from her burning and said,‘What city was ever like the great city?' 19 They threw dust on their heads, and they cried out, weeping and mourning.

Nước chảy ngược làm thay đổi bản đồ từ Phnom Penh đến Siem Reap và nuôi sống các đàn chim sống dưới nước bị đe dọa tuyệt chủng và loại cá lóc khổng lồ- cũng như hàng triệu thú khác dựa vào sự hào phóng của nó.
The reversal transforms the map from Phnom Penh to Siem Reap and supports globally important colonies of endangered waterbirds and giant snakehead fish alike- as well as the millions who rely on its bounty.

Có lẽ Kiên Giang là vừa có biển vừa có đồng nên món bún cá Kiên Giang kết họp giữa hải nguyên liệu: cá lóc của miệt đồng bưng và tôm bạc từ biển….
Perhaps because Kien Giang is surrounded with both sea and paddy fields, Kien Giang fish vermicelli is a combination of two ingredients, snakehead fish from freshwater fields and shrimps of the salty sea.