What is the translation of " LĨNH VỰC TRONG CUỘC SỐNG CỦA BẠN " in English?

• areas of your life
• area of your life

Examples of using Lĩnh vực trong cuộc sống của bạn in Vietnamese and their translations into English

Bảy lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
Seven areas of your life?

Hãy cụ thể về mọi lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
Be specific in each area of your life.

Nó giúp cấu trúc nên cái cách bạn nghĩ, và lối tư duy này sẽ ăn sâu vào mọi lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
It helps structure the way you think, and this way of thinking will bleed into every area of your life.

Mang nó đến mọi lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
Bring it to every aspect of your life.

Điều này tạo ra áp lực đối với một số lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
This makes you stagnate in certain areas of your life.

Hãy bao quát 4 lĩnh vực trong cuộc sống của bạn:….
Take stock of 4 key areas in your life.

Ảnh hưởng tiêu cực đến mọi lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
It negatively impacts every area of your life.

Xác định những lĩnh vực trong cuộc sống của bạn truyền cảm hứng cho bạn..
Identify those areas of your life that inspire you.

Dành thời gian lên kế hoạch và suy nghĩ về tất cả các lĩnh vực trong cuộc sống của bạn bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi.
Take time to plan and think about all areas of your life affected by the change.

Hãy nghĩ về một vài lĩnh vực trong cuộc sống của bạn mà bạn muốn tạo ra một sự thay đổi.
Think about an area of your life where you want to make a change.

Kết quả của việc sống trong một ngôi nhà có nhiều cửa có thể tàn phá tất cả các lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
The results of living in a house with many doors can be devastating to all areas of your life.

Hãy nghĩ về một vài lĩnh vực trong cuộc sống của bạn mà bạn muốn tạo ra một sự thay đổi.
Think of some areas of your life you would like to change.

Điểm mấu chốt là thiền là đây là một thói quen cực kỳ tích cực có thể cải thiện gần như mọi lĩnh vực trong cuộc sống của bạn nếu nó được thực hành một cách nhất quán.
The bottom line is that meditation is a wildly positive habit that can improve nearly every area of your life if it's practiced with consistency.

Có thể có một số lĩnh vực trong cuộc sống của bạn, nơi bạn thường cảm thấy lo lắng hoặc lo lắng nhiều hơn.
There may be some areas of your life where you generally feel more worry or anxiety.

Nếu bạn nhìn thấy hoặc nghe thấy một con mèo bị giết trong giấc mơ, ngụ ý rằng bạn đang thiếu tự chủ và độc lập trong một số lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
To see or hear a cat being killed implies that you are lacking autonomy and independence in some area of your life.

Đức Chúa Trời muốn quan tâm đến mọi lĩnh vực trong cuộc sống của bạn, ngay cả những chi tiết nhỏ nhặt nhất.
God wants to take care of every area of your life, even the smallest detail.

Cách mà bạn thức dậy mỗi ngày và thói quen buổi sáng sớm của bạn có ảnh hưởng rất lớn đến mức độ thành công của bạn trong mọi lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
How to wake up each day and your morning routine dramatically affects your levels of success in every single area of your life.

Với số năm, có một thân cây cho mọi lĩnh vực trong cuộc sống của bạn có thể mang lại cho bạn sự giàu có.
With the number five, there's one stalk for every area of your life that can bring you wealth.

Nhà doanh nhân nổi tiếng ở Mỹ Zig Ziglar( 1926- 2012) đã từng nói:“ Tôi tin rằng thành công có nghĩa là có một sự cân bằng của những câu chuyện thành công trên nhiều lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
I believe Zig Ziglar said it best when he said“I believe that being successful means having a balance of success stories across the many areas of your life.

Bắt đầu xem xét từng lĩnh vực trong cuộc sống của bạn và quyết định xem bạn có cảm thấy thỏa mãn hay không.
Start taking a look at each area of your life and decide whether or not you feel fulfilled.

Trong sách của mình, Hung cung cấp các kế hoạch hành động đơn giản, dễ làm theo, cho nhiều lĩnh vực trong cuộc sống của bạn bao gồm sức khỏe, sự giàu có và sự nghiệp.
In his books, Hung provides simple, easy to follow, actionable plans for improving many areas of your life including health, fitness, work and personal relationships.

Trong các trang của cuốn sách mạnh mẽ này, bạn sẽ tìm hiểu quá trình Quantum Entrainment ®( QE) của Tiến sĩ Kinslow và khám phá cách làm phong phú và làm sinh động tất cả các lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
Within the pages of this powerful book, you will learn Dr. Kinslow's process of Quantum Entrainment®(QE) and discover how to enrich and enliven all areas of your life.

Tạo một bản đồ kho báu cho một mục tiêu hoặc một lĩnh vực trong cuộc sống của bạn, để bạn có thể chắc chắn bao gồm tất cả các yếu tố mà không quá phức tạp.
Create a treasure map for a single goal or area of your life, so that you can be sure to include all the elements without getting too complicated.

Một khi bạn biết tiền đại diện cho bạn và hiểu bản chất của nó trong cuộc sống của bạn, hãy bắt đầu viết ra tất cả các lĩnh vực trong cuộc sống của bạn, trong đó cùng bản chất đó có mặt.
Once you know what money represents to you and understand the essence of it in your life, begin to write down all the areas of your life in which that same essence is present.

Điều này là do thay đổi vĩnh viễn đòi hỏi một cách tiếp cận toàn diện, và không chỉ tập trung vào một lĩnh vực trong cuộc sống của bạn, hoặc làm việc để thay đổi một phần thói quen hoặc hành động của bạn..
This is because permanent change requires a holistic approach, and is more than just focusing on one area of your life, or working on changing a part of your routine or actions.

Ngay cả khi bạn không đi du lịch dài ngày, thỉnh thoảng mạo hiểm cho một chuyến đi một mình sẽ giúp bạn xây dựng những kĩ năng và năng lực mà bạn có thể mang về và áp dụng vào tất cả các lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
Even if you're not traveling long-term, venturing out for a solo vacation once in awhile can help you build skills and competencies that you can bring back and apply to all areas of your life.

Đối với tất cả những người có sinh nhật trong tuần này, đây là thời gian tái tạo lại bản thân và một số lĩnh vực trong cuộc sống của bạn, để nó trở thành một đại diện chính xác hơn cho bản thân đích thực của bạn..
For all those who have birthdays this week, this is a time of reinventing yourself and some area of your life, so that it becomes a more accurate representation of your authentic self.

Tùy thuộc vào khu vực phong thủy trong nhà của bạn, nơi lộn xộn của bạn, nó cũng có thể ảnh hưởng tiêu cực hoặc ngăn chặn hoàn toàn dòng năng lượng tích cực khác trong nhiều lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
Depending on the feng shui area of your home where your clutter is located, it can also negatively influence or completely block the flow of energy in many areas of your life.

Nhưng nếu bạn loại bỏ các trò chơi đoán, và xác định các khu vực mà thời gian và nỗ lực của bạn nên tập trung nhiều nhất, bạn có thể sẽ tốt hơn và thỏa mãn hơn trong mọi lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.”.
But if you remove the guessing game, and determine the areas where your time and efforts ought to be most focused, you're likely to be better and more fulfilled in every area of your life.”.