Examples of using Lại cuộc sống của mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi lấy lại cuộc sống của mình?
Tôi đã cố gắng để lấy lại cuộc sống của mình.
I was trying to get my life back.Tôi đã có lại cuộc sống của mình.
I have my LIFE back.Và cô ấy nói với tôi," Tôi đã có lại cuộc sống của mình.".
And she said to me,"I have my life back.".Cô phải lấy lại cuộc sống của mình.
Đọc đến đây, bạn có tự nhìn lại cuộc sống của mình?
Now with those words, do you look back on your own life?Giờ đây, Megan đang làm lại cuộc sống của mình từng bước từng bước một.
Now Dolan is rebuilding his life step by step.Đó là để em có thể có lại cuộc sống của mình.
It was so you could have your life back.Tôi chỉ đơn giản nghĩ rằng vì bây giờ cậu đã trở về nhà,có lẽ cậu sẽ muốn nhìn nhận lại cuộc sống của mình.
I just thought that since you'reback home now that you might want to reevaluate your life.Anh có thể lấy lại cuộc sống của mình.
You could get your life back.Khi tôi đọc cuốn sách này, tôi quyết định rằng tôi cần phải lấy lại cuộc sống của mình.
When I read this book, I decided that I needed to get my life back.Nay tôi đang lấy lại cuộc sống của mình.
Today I am taking my life back.Khi tôi đọc cuốn sách này, tôi quyết định rằng tôi cần phải lấy lại cuộc sống của mình.
Sitting there that day, I decided that I needed to take my life back.Cô ấy muốn có lại cuộc sống của mình.”.
She just wanted her life back.".Khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, những gì bạn tự hào và hối tiếc về sự lựa chọn của mình? .
When you look back at your life, what will you admire and regret about Nay tôi đang lấy lại cuộc sống của mình.
But now I'm taking my life back.Khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, bạn sẽ có những khoảnh khắc mà bạn tự hào và có thể một vài bạn hối tiếc.
When you look back on your life, you will have moments which you're proud of and some regretful ones.Cô ấy muốn có lại cuộc sống của mình.”.
She wants to get her life back.”.Khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, bạn sẽ có những khoảnh khắc mà bạn tự hào và có thể một vài bạn hối tiếc.
When you look back on your life, you will have moments of which you are proud and maybe a few you regret.Bạn đã bao giờ nhìn lại cuộc sống của mình?
Did you ever look back to your life?Khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, bạn sẽ hối tiếc về những điều bạn đã không làm nhiều hơn những điều bạn đã làm.
When you look back at your life, you will regret the things you didn't do more than the things you did.Tôi không thể sống lại cuộc sống của mình.
I can not rebuild my life there.Tuy nhiên khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, có bao giờ bạn hối tiếc vì đã cho phép mình nghỉ ngơi một chút không?
However, when you look back on your life, are you going to regret the times you gave yourself a little break?Với quá khứ, chúng ta nhìn lại cuộc sống của mình.
As we age, we look back on our lives.Khi nhìn lại cuộc sống của mình, giây phút hạnh phúc nhất của tôi là khi được làm việc hướng tới nhữhạnh phúcto lớn hơn bản thân mình. .
And when I look back on my life, Hôm nay, điều mà tôi muốn nói là: Tôi muốn có lại cuộc sống của mình, và việc này sẽ bắt đầu ngay bây giờ”, ông Farage cho biết.
What I'm saying today, is,‘I want my life back,' and it begins right now.”-Nigel Farage.Frank rời bỏ cuộc sống của mình như một người lính phía sau và muốn xây dựng lại cuộc sống của mình ở Brandenburg.
Frank left Là lúc ta nhìn lại cuộc sống của mình, ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ, tạo ra một câu chuyện cá nhân, rồi đặt ra những mục tiêu và tìm ra những bước mình cần làm để đạt được chúng.
This is when we look back at our lives, we take note of the big moments, we create a personal narrative, and then we set goals and we figure out what steps we need to take to reach them.Khi tôi nhìn lại cuộc sống của mình, tôi rất vui khi có những gì hầu hết mọi người sẽ coi là một cuộc sống thành công, không chỉ về kinh doanh, mà cả trong các mối quan hệ của tôi và trong nhiều cách.
When I look back at my life, I am happy to have had what most people would consider a successful 
