What is the translation of " LẶN BIỂN LÀ " in English?

• scuba diving is

Examples of using Lặn biển là in Vietnamese and their translations into English

Lặn biển là mục tiêu của bạn?
Is sportfishing your goal?

Nguy cơ tử vong khi lặn biển là khoảng 1/ 200.000.
The risks of dying while scuba diving are approximately one in 200,000.

Lặn biển là một lý do khác khiến nhiều người đến với Madagascar.
Diving is another reason why so many people visit Madagascar.

Lý do tại sao anh ấy không thể tập lặn biển là anh ấy có một trái tim yếu ớt.
The reason why he cannot practice scuba diving is that he has a weak heart.

Lặn biển là hoạt động phù hợp để ghi lại dấu ấn cùng cả gia đình.
Scuba diving is a good activity to capture the mark with the whole family.

Quả thật là không quá lời khi nói lặn biển là một trong những đặc sản tuyệt vời của“ Maldives”.
It is not too much to say that diving is one of the great specialties of“Maldives”.

Lặn biển là sự lựa chọn thú vị để tìm hiểu thêm về cuộc sống của các sinh vật biển..
Snorkelling is an interesting choice to learn more about the life of marine life.

Những gì bạn cần học để lặn với ống thở so với những gì cần học cho lặn biển là khá khác nhau.
What you need to learn to snorkel compared to what you need to learn for scuba diving is quite different.

Vì lặn biển là môn thể thao mạo hiểm nên người tham gia luôn được yêu cầu phải trải qua quá trình huấn luyện.
Since scuba diving is an extreme sport, participants are always required to undergo training.

Những gì bạn cần học để lặn với ống thở so với những gì cần học cho lặn biển là khá khác nhau.
What you need to learn for snorkeling compared to what's needed to learn for scuba diving is quite different.

Lặn biển là một hoạt động phổ biến cho khách du lịch, cho dù họ là người mới bắt đầu hoặc nâng cao.
Snorkeling is a popular activity for tourists, whether they are beginners or advanced.

Leo núi, lướt sóng, lướt ván, cưỡi ngựa, xe đạp leo núi, sân golf, câu cá, đi thuyền kayak, lặn biển là những phương pháp khác của chi tiêu kỳ nghỉ ở Bồ Đào Nha.
Climbing, surfing, windsurfing, horseback riding, mountain biking, golf, fishing, kayaking, scuba diving are other methods of spending holiday in Portugal.

Lặn với ống thở và lặn biển là hoạt động lãng mạn nhất để tham gia trong khi tham quan các đảo Thái Lan cho tuần trăng mật.
Snorkeling and scuba-diving is the most romantic activity to engage in while visiting the Thailand islands for a romantic getaway.

Và- mặc dù đối tác lặn của tôi đã đá điều hòa ra khỏi miệng và tôi gần như chết đuối- học lặn biển là một trong những trải nghiệm tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi.
And- though my dive partner kicked my regulator out of my mouth and I almost drowned- learning to scuba dive was one of the greatest experiences of my life.

Lặn biển là một trong những môn thể thao thú vị, bí ẩn và độc nhất biển ở Việt Nam nói chung và Nha Trang nói riêng.
Scuba diving is one amongst the most interesting, mysterious and unique sports sea games in Vietnam in general and Nha Trang in particular.

Đối với những người yêu nước và thuộc thế giới nước, lặn biển là điều mang lại cho họ năng lượng, mở ra thế giới mới với họ và họ muốn chia sẻ với những người thân của họ.
For people who love water and the under water world, diving is the thing that gives them energy, opens new world to them and they, off course, want to share that with their close people.

Nếu lặn biển là một môn thể thao giải trí phổ biến, thì đó là một hoạt động nguy hiểm cần được chuẩn bị và theo dõi đúng cách.….
If scuba diving is a popular recreational sport, it is a dangerous activity that needs to be properly prepared and monitored.

Vì những tiện ích tuyệt vời mà áo phao đem lại, việc chọn cho mình một chiếc áo phao phù hợp với cân nặng của bản thân trước khi tham gia lặn biển là điều cực kì quan trọng mà du khách nên lưu ý.
Because of the great utilities that life jackets bring, choosing a life jacket suitable for your own weight before participating in scuba diving is extremely important that tourists should keep in mind.

Một trong những điểm nóng mới cho lặn biển là Ko Lipe, một hòn đảo nhỏ nguyên sinh đáng kinh ngạc với các rạn san hô và những bãi biển tuyệt vời với cảnh quan tuyệt đẹp.
One of the newest hot spots for diving is Ko Lipe, a small island that is amazingly unspoilt with great reefs and absolutely stunning beaches.

Trong khi một cú bắn từ trên không đủ để thuyết phục bất kỳ ai về vẻ đẹp của nó, những người lặn biển là những người trải nghiệm những điều kỳ diệu nằm bên dưới- những khối thạch nhũ và măng đá khổng lồ hình thành trong thời kỳ băng hà cuối cùng.
While an aerial shot is enough to convince anyone of its beauty, scuba divers are the ones who get to experience the wonders that lie beneath- massive limestone stalactites and stalagmites that formed during the last glacial period.

Lặn biển là môn thể thao khá nguy hiểm với những ai thiếu tự tin vì vậy khi lặn bạn nên tuân thủ các quy tắc của hướng dẫn viên, luôn lặn cùng đoàn, bơi chậm và không lặn quá sâu, không uống rượu trước khi lặn, không phá hủy làm hại động vật biển, khi lên bờ bạn nên đợi khoảng 24 h để cơ thể được phục hồi trước khi tham gia một môn thể thao khác.
Diving is a dangerous sport for those who are not confident so when diving, you should always follow the rules of the guide, dive with the group, swim slowly, do not dive too deep, do not drink before diving, do not destroy marine creatures, and after the discovery, you would better wait at least 24 hours to recover before participating in another sport.

Koh Rong là nơi có những sinh vật biển tuyệt vời nhất, vì vậy Lặn biển và lặn biển là hoạt động rất phổ biến( vui lòng nói chuyện với Trung tâm Lặn Koh Rong trên Koh Touch hoặc Reef Dive Resort trên Bãi biển Longset).
Koh Rong is home to some of the most exquisite marine life, so Snorkelling and Scuba Diving is a very popular activity(please speak to the Koh Rong Dive Center on Koh Touch or Reef Dive Resort on Longset Beach).

Nhưng lặn biển không phải là tất cả các con thú đang làm.
But dumpster diving isn't all the beasts are doing.

Một điều độc đáo khi lặn đêm ở biển là sự phát quang sinh học.
It is a unique experience to swim in the ocean at night when there is bioluminescence.

Một lĩnh vực chuyên môn khác của lặn biển đó là lặn quân sự, với một lịch sử lâu dài trong quân đội ở các vai trò khác nhau.
Other specialist areas of diving include military diving, with a long history of military frogmen in various roles.

Mặc dù lặn biển đã là một trò chơi giải trí phổ biến trên khắp thế giới từ thời cổ đại, đến những năm 1880, các cuộc thi lặn biển hiện đại đầu tiên mới được tổ chức ở Anh.
Even though diving has been a popular pastime all over the world since ancient times, the first modern diving competitions were held in England, in the 1880s.

Trong khi mùa lặn biển ở Bali là quanh năm, lặn tốt nhất có thể có từ những tháng đầu với tháng Tư và chạy đến hết tháng.
While the scuba diving season in Bali is year round, the best diving can be had from the months beginning with April and running through December.

Với quyền truy cập vào cả lặn biển nội địa và biển, cảnh lặn biển Tulum là một sự pha trộn độc đáo của cenote và rạn san hô.
With access to both inland and sea dives, Tulum's diving scene is a unique mix of cenotes and reefs.

Vì nhiều đá là bất thường hình ở trên và dưới đại dương, lặn biển cũng là một trò tiêu khiển phổ biến ở Omijima.
Since many of the rocks are unusually shaped above and below the ocean, scuba diving is also a popular pastime in Omijima.