What is the translation of " LỊCH SỬ CỦA THỊ TRẤN " in English?

• history of the town
• the town's historic

Examples of using Lịch sử của thị trấn in Vietnamese and their translations into English

Các bước này dẫn xuống các phần lịch sử của thị trấn.
This walk takes you through the pages of the town's history.

Lịch sử của thị trấn Roros có liên quan tới các mỏ đồng.
The history of the town of Røros is linked to the copper mines.

Cromwell Hotel tráng lệ từ thế kỷ 17 nằm ở trung tâm lịch sử của thị trấn Banbury.
A characterful 17th century hotel in the historical town of Banbury.

Tên gạch ngang chứng thực lịch sử của thị trấn là hai thị trấn riêng biệt.
The hyphenated name belies the town's history as two separate towns.

Nhà thờ cũng bao gồm một cửa sổ kính màu tuyệt đẹp( Linz- Window) mô tả lịch sử của thị trấn.
The cathedral also has a fascinating stained glass window known as the Linz-Window depicting the history of the town.

Calle Crisologo, trung tâm lịch sử của thị trấn đóng cửa với giao thông xe cộ.
Calle Crisologo, the town's historic center, is closed to vehicular traffic.

Lịch sử của thị trấn bắt đầu với sự xuất hiện của thầy tăng Saint Philibert vào năm 674, người đã thành lập một tu viện.
The history of the town began with the arrival of the monk Saint Philibert in 674 who founded a monastery.

Được thành lập vào thế kỷ 16 bởi người Bồ Đào Nha, lịch sử của thị trấn gắn liền với ngành công nghiệp mía đường.
Founded in the 16th century by the Portuguese, the town's history is linked to the sugar-cane industry.

Đối với phần lớn lịch sử của thị trấn, đó là một khu vực nông nghiệp, với việc trồng lúa là nguồn thu nhập chính.
For much of the town's history, it was an agricultural area, with rice farming a major source of income.

Rue des Teinturiers là con đường lý tưởng để giải nhiệt trong mùa hè nóng bức, và cũng bắt kịp lịch sử của thị trấn dân gian chung.
Rue des Teinturiers is the ideal street to cool off during summer's blistering heat, and also catch up on the history of the town's common folk.

Để biết thêm thông tin thú vị về lịch sử của Thị trấn Taylorsville, hãy ghé thăm Thư viện Hạt Alexander.
For more interesting information on the history of the Town of Taylorsville, visit the Alexander County Library.

Về lịch sử của thị trấn Samashki và cảm xúc cá nhân của tác giả nói trong hồi ký phóng viên của ông T. Golttsa.
On the history of the town of Samashki and personal feelings of the author tells in his memoirs correspondent T. Golttsa.

Đây không chỉ là nhiệt độ cao nhất được ghi nhận trong lịch sử của thị trấn, mà còn là nhiệt độ cao nhất được ghi nhận ở Oregon vào ngày đó.
This was not only the highest recorded temperature in the town's history, but also the highest recorded in Oregon on that day.

Saint Martin Hotel nằm trong một tu viện cổ xưa được tu bổ lại rất ấn tượng, là 1 trong những tòa nhà nổi tiếng nhất ở trung tâm lịch sử của thị trấn.
The Saint Martin Hotel is housed in an impressive, converted ancient monastery, one of the most renowned buildings in the town's historic centre.

Nơi tốt nhất để tìm hiểu về lịch sử của thị trấn là Bảo tàng Lịch sử, cũng là Trung tâm của Khách truy cập và Cửa hàng Tổng hợp.
The best place to learn about the town's history is the History Museum, which is also the Visitors' Center and General Store.

Di sản in ấn của thị trấn được ghi chép bởi Bảo tàng In ấn và Báo Tennessee, nằm trong kho tàu đường sắt phía Nam lịch sử của thị trấn, c.
The town's printing heritage is chronicled by the Tennessee Newspaper and Printing Museum, located in the town's historic SouthernRailway traindepot, c.

Mặc dù không có chiến thắng chính thức, cuộc diễu hành của Benson vẫn duy trì một phần quan trọng trong lịch sử của thị trấn, trong khi bữa tối Chicken Orwell đã bị lãng quên.
Although there was no formal victor, Benson's parade still maintains an important part in the town's history, while Orwell's Chicken Dinner has been largely forgotten.

Sự xuất hiện của đường cao tốc từ cả phía tây và phía đông của Jacumba được cho là một sự kiện quan trọng trong lịch sử của thị trấn.
The coming of the freeway from both west and east of Jacumba was projected to be a significant event in the history of the town.

Cha của St- Hilaire, ông Normand, từng làm việc ở mỏ Jeffrey, và hai người đã tìm cách thể hiện lịch sử của thị trấn trong tên của loại bia của họ.
St-Hilaire's father, Normand, worked at the Jeffrey mine, and the pair have tried to reflect the town's history in the names of their beers.

Trong một chuyến thăm vào tháng 6 năm ngoái, tôi thấy trung tâm nhỏ của Taormina, có rất nhiều người, nhưng số lượng của họ đã tan biến ngay khi tôi rời khỏi Porta Messina, cửa ngõ phía bắc lịch sử của thị trấn.
On a visit last June, I found Taormina's small center teeming with crowds, but their numbers dissipated as soon as I walked out of the Porta Messina, the town's historic northern gateway.

Lễ truyền giới sẽ được tổ chức tại Ni viện ở Vaishali và được coi như là một sự kết nối lịch sử của thị trấn này với sự khai sinh của giáo đoàn Ni giới cách nay hơn hai thiên niên kỷ.
The ordination ceremony will be held in the Nunnery in Vaishali in recognition of the town's historic connection with the birth of the bhikkhuni sangha more than two millenia ago.

Lịch sử của thị trấn đã có từ xa xưa khi truyền thuyết kể thế kỷ thứ 8, có một linh mục Javan, RSI Markendya, người thiền định tại hợp lưu của hai con sông( một vùng đất tốt lành cho người theo đạo Hindu) nằm trong lòng Ubud thuộc Campuan.
The history of Ubud can be traced from the eighth-century legend which tells that a Javanese priest, Rsi Markendya, who meditated at the confluence of two rivers(an auspicious site for Hindus) at the Ubud locality of Campuan.

Những con đường rải sỏi cổ kính và những ngôi nhà nửa gỗ sơn màu xanh lá cây đã kiếm được Riquewihr biệt danh‘ Gem of the Alsace Vineyards' và thương mại rượu vang lịch sử của thị trấn vẫn phát triển mạnh trong ngày hôm nay.
Quaint cobbled streets and gaily painted half-timbered houses have earned Riquewihr the nickname‘Gem of the Alsace Vineyards' and the town's historic wine trade still thrives today.

Nhưng điểm thu hút nhất ở thị trấn này là Bảo tàng sứ Meissen, nơi sẽ cho bạn biết tất cả về lịch sử của thị trấn cũng như cho phép bạn trải nghiệm các cuộc biểu tình lịch sử..
But the biggest attraction in this town is the Meissen Porcelain Museum, which will tell you all about the history of the town and allow you to experience historic demonstrations.

Phác thảo một thành phố trung tâm châu Âu trong tâm trí của bạn và bạn có thể tưởng tượng ra Lucerne, với những cây cầu có mái che thời trung cổ bao trùm vùng nước đổ xô của sông Reuss, nhà thờ baroque, quảng trường cổ và các mặt tiền được vẽ bích họa công phu kể lại lịch sử của thị trấn.
Sketch a pretty central European city in your mind and you might just imagine Lucerne, with its medieval covered bridges spanning the rushing waters of the River Reuss, baroque churches, old-town squares and elaborately frescoed facades that recount the town's history in images.

Trên thực tế được gọi là Bảo Tàng Willis và Phòng Trưng bày Sainsbury, bảo tàng địa phương của Basingstoke là nơi lý tưởng để tìm hiểu thêm một chút về lịch sử của thị trấn, trong khi chiêm ngưỡng một số tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời.
In fact known as the Willis Museum and Sainsbury Gallery, Basingstoke's local museum is the ideal place to learn a little more about the history of the town, while admiring some sublime artworks.

Wikimedia UK- tổ chức hỗ trợ và phát triển các dự án Wikimedia Foundation như Wikipedia- nói rằng hàng trăm bài báo về cuộc sống và lịch sử của thị trấn sẽ được đưa lên mạng bằng 26 ngôn ngữ.
Wikimedia UK, which works to support, develop and promote Wikimedia Foundation projects such as Wikipedia, says that when it launches its experiment in Monmouth on Saturday, hundreds of articles about the life and history of the town in southeast Wales will be available online in more than 26 languages.

Bảo tàng, được thành lập vào năm 1934 bởi Hiệp hội những người bạn của Vùng Sanok, đã có những bộ sưu tập đầu tiên của vùng Sanok, vũ khí và vũ khí- lịch sử của thị trấn và lâu đài Sanok, đồ nội thất, nghệ thuật thủ công.
The Museum, established in 1934 by the Society of Friends of the Region of Sanok, had at first collections of the Sanok region, weapons and arms- the history of the town and castle of Sanok, furniture, artistic craftsmanship.