Examples of using Lớn nhất của ba lan in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nga là thị trường nhập khẩu táo lớn nhất của Ba Lan.
Russia is Poland's biggest market for apples.Lublin cũng là thành phố lớn nhất của Ba Lan ở phía đông sông Vistula.
Stanisława Hadyny làmột trong những đồng diễn dân gian lớn nhất của Ba Lan.
Stanisława Hadyny is one of the largest Polish folk ensembles.Helios SA là chuỗi rạp chiếu phim lớn nhất của Ba Lan tính theo số lượng cơ sở.
Helios S.A. is Poland's largest cinema chain by the number of facilities.Prosto là một trong những hãng thu âm và hãng may mặc phong cách hip- hop lớn nhất của Ba Lan.
Prosto Sp. z o.o. is one of the largest Polish hip-hop record labels and clothing company.Chương trình do tổ chức từ thiện lớn nhất của Ba Lan là Great Orchestra of Christmas Charity tổ chức.
It was Poland's most important charity, the Great Orchestra of Christmas Charity.Thư viện chính của trường đại học, Thư viện Jagiellonia( Biblioteka Jagiellońska),là một trong những thư viện lớn nhất của Ba Lan, với gần 6,5 triệu tập;
The university's main library, the Jagiellonian Library,is one of Poland's largest, with almost 6.5 million volumes;Hồ nhân tạo lớn nhất của Ba Lan, Hồ Solina, được tạo ra bởi một con đập trên sông San gần Lesko.
Poland's largest artificial lake, Lake Solina, was created by a dam on the San River near Lesko.Đức trở thành cộng sự thương mại lớn nhất của Ba Lan, đứng sau Anh.
Germany became Poland's largest trading partner, followed by Britain.Một trong những công viên quốc gia lớn nhất của Ba Lan cũng nằm trên núi: Công viên Quốc gia Bieszczady.
One of Poland's biggest national parks is also in the mountains: Bieszczady National Park.Nó có diện tích 22 km vuông 8 và chứa 472.000.000 mét khối 617.000.000 nước,làm cho nó trở thành hồ nhân tạo lớn nhất của Ba Lan.
It has an area of 22 square kilometres(8 sq mi) and contains 472,000,000 cubicmetres(617,000,000 cu yd; 383,000 acre⋅ft) of water, making it Poland's largest artificial lake.Sự kiện âm nhạc lớn nhất của Ba Lan là lễ hội Open' er, được tổ chức trong một sân bay quân sự cũ ở Gdynia.
Poland's largest annual music event, Open'er Festival, is set on an old military airfield in Gdynia.Kraków là một trong các thành phố cổ và lớn nhất của Ba Lan, với dân số 760.300 người( 2005).
Kraków(Cracow) is one of the largest and oldest cities in Poland, with a population Công viên quốc gia lớn nhất của Ba Lan trong tổng số 23 công viên, Vườn quốc gia Biebrza được thành lập vào ngày 9 tháng 9 năm 1993.
The largest of Poland's 23 National Parks, Kraków là một trong các thành phố cổ và lớn nhất của Ba Lan, với dân số 760.300 người( 2005).
Kraków(Krakow) is one of the largest and oldest cities in Poland, with The three largest Polish coal mining firms( Węglokoks, Kompania Węglowa and JSW) extract around 100 million tonnes of coal annually.Ngày nay, tàn tích có ý nghĩa khảo cổ học, và địa điểm của Bảo tàng Triều đại Piast, được khai trương vào năm 1969.[ 1]Đây là bảo tàng ngoài trời lớn nhất của Ba Lan.[ 2].
Today the ruins are of archaeological significance, and the site of the Museum of the Piast Dynasty, opened in 1969.[1]It is Poland's largest open-air museum.[2].Đức vẫn là đối tác thương mại lớn nhất của Ba Lan, và một lượng lớn máy móccủa Đức được xuất khẩu sang Ba Lan. .
Germany is Poland's biggest trade partner, and a sizeable chunk of the German export machine is based in Poland.Bởi vì Milwaukee cung cấp cho người nhập cư Ba Lan rất nhiều công việc cấp thấp,nên nó trở thành một trong những khu định cư lớn nhất của Ba Lan tại Hoa Kỳ.
Because Milwaukee offered Tại Pniowek, mỏ than lớn nhất của Ba Lan, trước khi bắt đầu công việc, các thợ đều đến trước tượng Thánh Barbara- người bảo trợ cho nghề khai thác mỏ- để cầu nguyện.
In Poland's largest mine, Pniowek, before work begins miners cross themselves in front of Saint Barbara, the patron of miners….Các thành viên của công chúng Ba Lan thường có tín ngưỡng sai lầm rằng người Việt hình thànhcộng đồng người nước ngoài lớn nhất của Ba Lan, một vị trí mà trong thực tế thuộc về người di cư từ các nước Liên Xô cũ.
Members of the Polish public commonlyhold the mistaken belief that Vietnamese form Poland's largest foreign community, a title which in fact belongs to migrants from the former USSR.Do họ là cộng đồng nhập cư lớn nhất của Ba Lan có nền văn hóa không phải là châu Âu, họ cũng là một trong các nhóm dân nhập cư dễ thấy nhất Ba Lan. .
As they are Poland's largest immigrant community whose culture is not European, they are also one of Với gian giữa dài 120 mét và rộng 77 mét, với mái vòm trung tâm cao 98 mét và với một tòa tháp cao 141,5 mét,đây là nhà thờ lớn nhất của Ba Lan và là một trong những nhà thờ lớn nhất thế giới.
With the nave 120 meters long and 77 meters wide, with a central dome 98 meters high, and with a tower 141.5 metres tall,it is Poland's largest church and one of the Đây là một trong những địa điểm lớn nhất của Ba Lan với chỗ ngồi 10,400, với thêm 3.000 tùy chọn, nó có 1.500 chỗ đậu xe và 11 phòng chờ VIP( mỗi phòng đều có sân thượng).
It is one of the largest Polish venues with seating 10,400, with an optional extra 3,000, it has 1,500 parking places and 11 VIP lounges(each with a terrace).Tư nhân hóa lớn nhất đã bán các quốc gia viễn thông công ty Telekomunikacja Polska để France Télécom vào năm 2000, vàmột vấn đề của 30% cổ phần trong ngân hàng lớn nhất của Ba Lan, PKO Bank Polski, trên thị trường chứng khoán Ba Lan vào năm 2004.
Một trong những công trình kiến trúc lớn nhất của Ba Lan, lâu đài Ksiaz được xây dựng vào thế kỷ 13, và nổi tiếng với màu sắc pastel xanh và hồng bắt mắt và mạng lưới đường hầm phức tạp chạy dưới lâu đài.
One of Poland's largest structures, Ksiaz was built in the 13 th century, and is famous for its eye-catching blue and pink pastel hues and intricate network Họ là cộng đồng dân nhập cư lớn nhất của Ba Lan có nền văn hóa không phải là châu Âu, và thường được công chúng Ba Lan xem là một trong những dân tộc thiểu số lớn nhất, nếu không phải là lớn nhất ở Ba Lan; .
They are Poland's largest immigrant community whose culture is not European, and are often perceived by the Polish public as being one of the largest, if not the largest, minorities in Poland;Licheń Stary là nơi có nhà thờ lớn nhất của Ba Lan, Vương cung thánh đường Đức Mẹ Licheń, hoàn thành năm 2004, nơi lưu giữ biểu tượng của Đức Trinh Nữ Maria được gọi là Đức Mẹ Sầu Bi, Nữ hoàng Ba Lan. .
Licheń Stary is the site of Poland's largest church, the Basilica Thư viện trường là một trong những thư viện lớn nhất của Ba Lan, và là nơi lưu trữ một trong những bộ sưu tập Masonic lớn nhất châu Âu, bao gồm ấn bản năm 1723 của cuốn The Constitutions of the Free- Masons của James Anderson.[ 1][ 2][ 3].
The university library is one of Poland's largest, and houses one Họ là cộng đồng dân nhập cư lớn nhất của Ba Lan có nền văn hóa không phải là châu Âu, và thường được công chúng Ba Lan xem là một trong những dân tộc thiểu số lớn nhất, nếu không phải là lớn nhất ở Ba Lan; xác minh thực tế về tuyên bố này tỏ ra khó khăn do thiếu dữ liệu về số lượng chính xác người Việt ở Ba Lan. .
They are Poland's largest immigrant community whose culture is not European, and are often perceived by the Polish public as being one of the largest, if not the largest, minorities in Poland; the factual verification of that claim is difficult due to lack of precise data.
