What is the translation of " LỚN NHẤT CỦA CUỘC SỐNG " in English?

• of life's greatest
• life's biggest

Examples of using Lớn nhất của cuộc sống in Vietnamese and their translations into English

Đó là không có nghi ngờ một trong những ironies lớn nhất của cuộc sống.
This is, without question, one of life's great ironies.

Một trong những niềm vui lớn nhất của cuộc sống là tặng và được nhận quà.
One of life's biggest accomplishments is having and giving back.

Ăn và uống chắc chắn là một trong những thú vui lớn nhất của cuộc sống.
Eating and drinking is surely one of life's greatest pleasures.

Bí mật lớn nhất của cuộc sống mà con người đã lãng quên.
This is the last of the 12 biggest life secrets forgotten by all of us.

Tôi tin rằng một trong những rủi ro lớn nhất của cuộc sống là không bao giờ dám mạo hiểm.".
I believe that one of life's greatest risks is never daring to risk.”.

Điều gì xảy ra sau khi chúng ta chết vãn là một trong những bí ẩn lớn nhất của cuộc sống.
What will happen to us after our death is one of life's great mysteries.

Và hãy nhớ, một trong những món quà lớn nhất của cuộc sống là thực tế rằng nó thường rất khó khăn.
And remember, one of life's greatest gifts is the fact that it is often difficult.

Một người chăm sóc một người khác là một trong những giá trị lớn nhất của cuộc sống.
One person caring about another person represents one of life's greatest values.

Họ nhận ra rằng bài học lớn nhất của cuộc sống đến như là một kết quả của những tình huống tiêu cực.
They realize that life's greatest lessons come as a result of these negative situations.

Dù đúng là việc tại sao không thể tự cù mình vẫn là một trong những bí ẩn chưa có lời giải lớn nhất của cuộc sống.
Although just why it is that you can't tickle yourself remains one of life's greatest unsolved mysteries.

Đây là thách thức lớn nhất của cuộc sống và là một trong những cơ hội lớn nhất để bạn phát triển như một người.
This is life's biggest challenge and one of the greatest opportunities for you to grow as a person.

Trung Mỹ là nơi lý tưởng để mặt đất chính mình trong khi thưởng thức nhiều hơn một vài thú vui lớn nhất của cuộc sống.
Central America is the ideal place to ground oneself in while enjoying more than a few of life's greatest pleasures.

Chúa tạo nên bạn, và niềm vui lớn nhất của cuộc sống đến từ việc biết Ngài và khám phá kế hoạch của Ngài trên cuộc đời bạn.
He made you, and life's greatest joy comes from knowing Him and discovering His will for your life.

Một điểm khác biệt giữa tôn giáo và khoa học là khoa học cho rằng loài người không biết câu trả lời cho nhiều câu hỏi lớn nhất của cuộc sống.
One difference between religion and science is that science assumes humankind does not know the answers to many of life's biggest questions.

Chúa tạo nên bạn, và niềm vui lớn nhất của cuộc sống đến từ việc biết Ngài và khám phá kế hoạch của Ngài trên cuộc đời bạn.
God made you for a purpose, and life's greatest joy comes from knowing Him and discovering His will for your life.

Với sự dí dỏm và không sợ hãi đặc trưng của mình, nhà ngoại cảm và người chữa lành Echo Bodine đưa ra câu trả lời cho những câu hỏi lớn nhất của cuộc sống: Có thiên đường không?
With her signature wit and fearlessness, beloved psychic and healer Echo Bodine offers answers to life's biggest questions: Is there a heaven?

Hãy nhớ rằng, những bài học lớn nhất của cuộc sống thường được học vào những thời điểm khó khăn nhất và từ những sai lầm tồi tệ nhất..
Remember that life's greatest lessons are usually learned at the worst times and from the worst mistakes.".

Khi tôi quyết định bắt đầu thực hiện một nỗ lực có ý thức để phát triển đời sống tôn giáo và tâm linh của mình, tôi đã ở thời điểm mà những câu hỏi lớn nhất của cuộc sống Tôi là ai?
When I decided to start making a conscious effort to develop my religious and spiritual life, I was at a point when life's biggest questions Who am I?

Nuôi dạy con cái là một trong những thách thức lớn nhất của cuộc sống và có thể kích hoạt sự tức giận và thất vọng ở cha mẹ hoặc người giám hộ bình tĩnh nhất..
Raising children is one of life's greatest challenges and can trigger anger and frustration in the most even-tempered parent or guardian.

Khi tôi quyết định bắt đầu thực hiện một nỗ lực có ý thức để phát triển đời sống tôn giáo và tâm linh của mình, tôi đã ở thời điểm mà những câu hỏi lớn nhất của cuộc sống Tôi là ai?
When I decided to start making a conscious effort to develop my spiritual life, I was at a point when life's biggest questions needed answers fast: Who am I?

Đôi khi sự giàu có lớn nhất của cuộc sống là sự khích lệ nhỏ bé của nó, và giải thưởng này có thể được sử dụng để tạo ra những phong phú trong rất nhiều cách!
Sometimes life's biggest enrichments are its little encouragements, and this award can be used to create those enrichments in so many ways!

Việc thông qua nhanh chóng và gần như nhất trí nghị quyết Vịnh Bắc bộ trở thành một ví dụ đau đớn cho câu ngạn ngữ cổ rằng lời nguyền lớn nhất của cuộc sống chính là lời cầu nguyện trở thành hiện thực.
The swift and nearly unanimous passage of the Tonkin Gulf resolution became a painful example of the old proverb that lifes greatest curse is the answered prayer.

Hơn thế nữa, mạch não cho phần thưởng cũng hoạt động, và ta cảm thấy nguồn năng lượng dồn dập, sự tập trung dồn dập, động lực dồn dập và sự sẵn sàng để mạo hiểm tất cả để giành được phần thưởng lớn nhất của cuộc sống.
Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize.

Tôi tin rằng cuộc sống liên tục kiểm tra mức độ cam kết của chúng và, và những phần thưởng lớn nhất của cuộc sống được dành cho những người thể hiện cam kết không ngừng hành động cho tới khi đạt được mục đích.
I believe life is constantly testing us for our level of commitment, and life's greatest rewards are reserved for those who demonstrate a never-ending commitment to act until they achieve.

Trong một ngôi làng nhỏ ở Pyrenees của Pháp, bên dòng sông River Piedra, một mối quan hệ đặc biệt nhất được xem xét lại dưới ánh sáng rực rỡ của một số câu hỏi lớn nhất của cuộc sống.
In a small village in the French Pyrenees, by the waters of the River Piedra, a most special relationship is reexamined in the dazzling light of some of life's biggest questions.

Các cảm xúc và những yếu tố tạo nên chúng là đại diện cho những bí ẩn lớn nhất của cuộc sống, nhưng khoa học có thể đã tìm ra câu trả lời khi nói đến việc phân biệt điểm khác nhau thực sự giữa cảm giác thích, yêu và ham muốn tình dục.
Emotions and their triggers represent some of life's greatest mysteries, but science may have cracked the case when it comes to distinguishing the true discrepancies between like, love, and lust.

Tôi muốn nói, đặc biệt cho các bạn trẻ: kẻ thù tội tệ của chúng ta không phải là những vấn đề cụ thể bởi vì nó nghiêm trọng và đầy kịch tính: nguy hiểm lớn nhất của cuộc sống là một tinh thần sống dễ dãi, không phải là sự ôn hòa hoặc khiêm nhường, nhưng là sự xoàng xĩnh, nhu nhược[ 1].
I would like to say, especially to young people: our worst enemy is not practical problems, no matter how serious and dramatic: life's greatest danger is a poor spirit of adaptation which is neither meekness nor humility, but mediocrity, cowardice.

Điều này hoàn toàn không gây ngạc nhiên về khu dân cư Thống nhất, nhưng với một số khoảnh khắc lớn nhất của cuộc sống xảy ra cùng một lúc- hoặc theo tuần tự- căng thẳng có thể trở nên dễ dàng, và điều quan trọng là phải biết và hiểu cách bảo vệ bản thân, tài sản của bạn và gia đình bạn khi chúng lớn lên và thay đổi.
This should all come as no surprise, but with some of life's biggest moments happening at once- or sequentially- stress can come easy, and it's important to know and understand how to protect yourself, your assets, and your family, as they grow and change.

Tôi muốn nói, đặc biệt cho các bạn trẻ: kẻ thù tội tệ của chúng ta không phải là những vấn đề cụ thể bởi vì nó nghiêm trọng và đầy kịch tính: nguy hiểm lớn nhất của cuộc sống là một tinh thần sống dễ dãi, không phải là sự ôn hòa hoặc khiêm nhường, nhưng là sự xoàng xĩnh, nhu nhược[ 1]?
I would like to say, especially to young people: our worst enemy is not practical problems, no matter how serious and dramatic: life's greatest danger is a poor spirit of adaptation which is neither meekness nor humility, but mediocrity, cowardice.[1] Is a mediocre young person a youth with a future or not?

Rõ ràng là, chúng ta đã có ngay trước mặt một sự liên hệ với các bí ẩn của nhân loại, và nhiều bí ẩn lớn nhất của cuộc sống có thể được giải quyết nếu chúng ta quyết định dành nhiều sự quan tâm hơn đến đại dương và mọi thứ bên trong nó.
It turns out that apparently, we have had under our nose a link to humanity's mysteries, and many of life's greatest enigmas can be solved if we only decide to pay more attention to our ocean and everything inside of it.