What is the translation of " LỰA CHỌN THAY VÌ " in English?

• choices instead
• choosing instead
• an option instead of
• choice instead

Examples of using Lựa chọn thay vì in Vietnamese and their translations into English

Không, dịch vụ nên là một lựa chọn thay vì nghĩa vụ.
No, service should be an option instead of obligation.

Harwley- một lựa chọn thay vì niềng răng truyền thống cho bệnh nhân người lớn.
Aligners- an option instead of traditional braces for adult patients.

Có lẽ trong tương lai bạn có ba lựa chọn thay vì một.
Maybe in the future you have three choices instead of one.

Nhiều tin đồn chỉ ra một thiết kế rất giống với dòng sản phẩm năm ngoái, với một notch nhỏ hơn trên màn hình và có thể chuyển sang USB- C làm cổng lựa chọn thay vì Lightning.
Multiple rumors point to a very similar design to last year's lineup, with a smaller notch on the screen, and a possible switch to USB-C as its port of choice rather than Lightning.

Đây là cách bạn tạo ra một mức độ lựa chọn thay vì một phản ứng thường xuyên.
This is how you create a choice instead of a habitual reaction.

Chúng tôi phải đưa ra một loại thịt có nguồn gốc thực vật, mà người ta sẽ thực sự lựa chọn thay vì thịt bò.”.
We have to come up with a plant-based meat that people will actually choose instead of beef.".

Đây là cách bạn tạo ra một mức độ lựa chọn thay vì một phản ứng thường xuyên.
This is how you create a level of choice instead of a habitual reaction.

Một cách để dừng việc tập trung vào một cô gái cụ thể là hãy có nhiều lựa chọn thay vì một lựa chọn..
Be Assertive One way to stop being so invested in one particular girl is to have many options instead of one.

Bây giờ những khách hàng được cung cấp 3 lựa chọn thay vì 2 như trước: chuyến đi đến Paris với bữa ăn sáng miễn phí( tùy chọn A), chuyến đi đến Paris mà không ăn sáng( tùy chọn A-), chuyến đi đến Rome với bữa ăn sáng miễn phí( tùy chọn B).
Now they were offered 3 choices instead of 2: trip to Paris with free breakfast(option A), trip to Paris without breakfast(option A-), trip to Rome with free breakfast(option B).

Trong tương lai, còn người sẽ có đến ba lựa chọn thay vì một”.
Maybe in the future you have three choices instead of one.

Bây giờ những khách hàng được cung cấp 3 lựa chọn thay vì 2: chuyến đi đến Paris với bữa ăn sáng miễn phí( tùy chọn A), chuyến đi đến Paris mà không ăn sáng( tùy chọn A-), chuyến đi đến Rome với bữa ăn sáng miễn phí( tùy chọn B).
It was hard to compare them," explains the post, but when,"they were offered three choices instead of two: trip to Paris with free breakfast(option A), trip to Paris without breakfast(option A-), trip to Rome with free breakfast(option B).

Còn trong tương lai, bạn có thể đứng trước 3 lựa chọn thay vì 1.
Maybe in the future you have three choices instead of one.

Trao quyền cho con bằng cách cho con biết con có lựa chọn thay vì áp đặt hướng dẫn.
Empower them by letting them know they have a choice, instead of imposing instructions.

Sự xuất hiện của Arteta như sự lựa chọn chính của Pháo thủ để thay thế Wenger đến sau hậu quả của Massimiliano Allegri quyết định mình ra khỏi chạy, lựa chọn thay vì ở lại Juventus.
The emergence of Arteta as the Gunners' primary choice to replace Wenger comes in the aftermath of Massimiliano Allegri ruling himself out of the running, choosing instead to remain at Juventus.

United We Can' s câu trả lời: Không, dịch vụ phải là lựa chọn thay vì nghĩa vụ Source.
The Greens' answer: No, service should be a choice instead of an obligation Source.

Ví dụ, đối với các hệ thống mà tốc độ ổn định không quan trọng, van tiết lưu nên được lựa chọn thay vì van điều khiển tốc độ.
For example, for systems where speed stability is not critical, the throttle valve should be selected instead of the speed control valve.

United We Can' s câu trả lời: Không, dịch vụ phải là lựa chọn thay vì nghĩa vụ Source.
New Democratic's answer: No, service should be a choice instead of an obligation Source.

Giao diện kiểu ribbon gây nhiều tranh cãi khi mới ra mắt, nhưng nó dễ điều hướng hơn hẳn đối với người mới, vì bây giờ bạn có thể thấy tất cả lựa chọn thay vì chúng bị ẩn đi trong các trình đơn.
The ribbon-like interface caused controversy when it was first introduced, but it's much easier to navigate for beginners, since you can now see all the options instead of having them hidden away in menus.

Socialist Workers' Party' s câu trả lời: Không, dịch vụ phải là lựa chọn thay vì nghĩa vụ Source.
The Greens' answer: No, service should be a choice instead of an obligation Source.

Có thể trong tương lai, con người sẽ có đến ba lựa chọn thay vì một”.
Maybe in the future you have three choices instead of one.

Liberal Democrat' s câu trả lời: Không, dịch vụ nên là một lựa chọn thay vì nghĩa vụ Source.
Liberal Democrat's answer: No, service should be an option instead of obligation Source.

Christian Democrats Buổi tiệc Cử tri' Câu trả lời: Không, dịch vụ phải là lựa chọn thay vì nghĩa vụ.
Liberal Democrat's answer: No, service should be an option instead of obligation Source.

Bộ phim ngắn mơ mộng này từ Bali rời khỏi những con phố bị tắc nghẽn và những khách du lịch say rượu, lựa chọn thay vì tập trung vào sự đơn giản và tinh thần- và tất cả đều tốt hơn cho nó.
This dreamy short film from Bali leaves out the gridlocked streets and drunken tourists, choosing instead to focus on the simple and the spiritual- and it's all the better for it.

Agustín từ chối lời đề nghị, khi ông bác bỏ tội ác quân đội Insurgent rộng rãi chưa được đào tạo chống lại thường dân Tây Ban Nha, lựa chọn thay vì chiến đấu cho các lực lượng hoàng gia.
Agustín rejected the offer, as he repudiated the atrocities that the mostly-untrained insurgent army committed against Spanish civilians, choosing instead to fight for the royalist forces.

Liberal Democrat' s câu trả lời: Không, dịch vụ nên là một lựa chọn thay vì nghĩa vụ Source.
Liberal's answer: No, service should be a choice instead of an obligation Source.

Ngoài ra, với nút tùy chọn, người dùng bấm vòng tròn nhỏ để thực hiện một lựa chọn thay vì bấm một mục trong hộp danh sách.
In addition, with option buttons, users click a small circle to make a choice instead of clicking an item in a list box.

Tại cuộc họp gần đây nhất của họ, RBA hoàn toàn bỏ qua sự gia tăng gần đây trong tỷ giá thế chấp lựa chọn thay vì nói về sự tiến bộ trong thị trường lao động và lạm phát.
At their most recent meeting, the RBA completely ignored the recent increase in mortgage rates choosing instead to talk about the progress in the labor market and inflation.