What is the translation of " LASKER " in English?

• lasker

Examples of using Lasker in Vietnamese and their translations into English

Lasker thời trẻ.
Lasker as a young man.

Well, đây là luật sư mới của chúng tôi, Matt Lasker.
Well, this is our new general counsel, Matt Lasker.

Lasker tại nhà riêng ở Berlin, năm 1933.
Lasker at home in Berlin, in 1933.

Năm 1911 Capablanca thách đấu Lasker tranh chức vô địch thế giới.
Nov 1911 Capablanca challenged the World champion Lasker.

Lasker đã đóng góp vào sự phát triển của trò chơi khác.
Lasker made contributions to the development of other games.

Petersburg Capablanca đã gặp Lasker trên bàn cờ lần đầu tiên.
Petersburg, Capablanca met Lasker over the chessboard for the first time.

Thống trị ngôi vô địch thế giới lâu nhất: Emanuel Lasker- 27 năm.
Longest reigning chess champion: Emanuel Lasker, who held the title for 27 years.

Cái bẫy Lasker được đặt theo tên của nhà vô địch thế giới thứ hai Emanuel Lasker.
The Lasker trap is named after the second World Champion Emanuel Lasker.

Ngược lại, Einstein đưa Lasker 1 bản photocopy về Thuyết tương đối.
In exchange, Einstein gave Lasker an autographed copy of one of his papers on relativity.

Albert Lasker bắt đầu làm việc cho công ty với tư cách là một nhân viên bán hàng vào năm 1898, cho đến khi ông mua lại công ty này vào năm 1912.
Albert Lasker began work for the firm as a clerk in 1898, working his way up until he purchased it in 1912.

Vào cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20, Lasker đã rất thành công với phương án 5. d4 exd4 6. Hxd4 Hxd4 7. Mxd4.
In the late 19th and early 20th centuries, Lasker had great success with 5. d4 exd4 6. Qxd4 Qxd4 7. Nxd4.

Emanuel Lasker( 24 tháng 12 năm 1868- 11 tháng 1 năm 1941) là vận động viên cờ vua, nhà toán học, triết học, người Đức, là nhà Vô địch Cờ vua Thế Giới trong vòng 27 năm( từ năm 1894 tới năm 1921).
Emanuel Lasker(December 24, 1868- January 11, 1941) was a German chess player, mathematician, and philosopher who was World Chess Champion for 27 years(from 1894 to 1921).

Khi được hỏi về tài sản lớn nhất mà một người có thể có là gì, Albert Lasker- người viết quảng cáo khôn ngoan nhất đã trả lời rằng:“ Đó là sự khiêm tốn trước một ý tưởng lớn.”.
When asked what was the best asset a man could have, Albert Lasker- the most astute of all advertising men- replied,"Humility in the presence of a good idea.".

Huyền thoại cờ vây Edward Lasker cho rằng:“ Nếu sự sống thông minh tồn tại ở một nơi nào khác trên thế giới thì hầu như chắc chắn họ sẽ chơi cờ vây”.
Edward Lasker, a chess master and great go enthusiast, went as far as to say that“if intelligent life forms exist elsewhere in the Universe, they will almost certainly play Go.”.

Ông đã trở thành nhà thách đấu để chơi một trận tranh ngôi vô địch thế giới với Emanuel Lasker năm 1914, nhưng trận đấu đã bị hủy bỏ vì Thế chiến I diễn ra.
He was scheduled to play a match with Emanuel Lasker for the World Chess Championship in 1914, but it was cancelled because of the lack of fundraising success and the outbreak of World War I.

Cô đã giành giải thưởng Albert Lasker cho nghiên cứu y học cơ bản năm 1991 và giải thưởng Nobel về sinh lý học hoặc y học năm 1995, cùng với Eric Wieschaus và Edward B.
She won the Albert Lasker Award for Basic Medical Research in 1991 and the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1995, together with Eric Wieschaus and Edward B.

Chúng tôi vui mừng tiếp tục mối quan hệ của chúng tôi với EA và NFL khi chúng tôi giới thiệu sự cạnh tranh tầm cỡ thế giới thông qua Madden,” John Lasker, Phó chủ tịch của ESPN Digital Media Programming cho biết.
We're thrilled to continue our relationship with EA and the NFL as we showcase world-class competition through Madden,” said John Lasker, VP of digital media programming at ESPN.

Những bài báo giúp tôi nhận giải thưởng Lasker năm 2016( với Gregg Semenza và Peter Ratcliffe, vì đã khám phá cách các tế bào cảm nhận oxy) đã được xuất bản hơn một thập kỷ trước.
The papers leading to my 2016 Lasker prize(with Gregg Semenza and Peter Ratcliffe, for discovering how cells sense oxygen) were published more than a decade ago.

Sự phân tích duy nhất thành các nhân tử không phải lúc nào cũng đúng cho các vành khác, nhưng Noether tìm ra một định lý phân tích duy nhất, mà bây giờ gọi là định lý Lasker- Noether, đối với các iđêan của nhiều vành.
Unique factorizations do not always exist in other rings, but Noether found a unique factorization theorem, now called the Lasker- Noether theorem, for the ideals of many rings.

Một kết quả lớn trong bài báo năm 1921 của Noether là định lý Lasker- Noether, nó mở rộng định lý Lasker về phân hoạch cơ bản của i đê an của vành đa thức cho mọi vành Noether.
A major result in Noether's 1921 paper is the Lasker- Noether theorem, which extends Lasker's theorem on the primary decomposition of ideals of polynomial rings to all Noetherian rings.

Eduard Lasker( 1829- 1884)- chính trị gia Gustav Wegner( 1903- 1942)- vận động viên người Đức Dame Elisabeth Schwarzkopf( 1915- 2006)- ca sĩ Waldemar Kraft- bộ trưởng Tây Đức.
Eduard Lasker(1829- 1884), politician Gustav Wegner(1903- 1942), German athlete Dame Elisabeth Schwarzkopf(1915- 2006), operatic lyric soprano Waldemar Kraft, West German Minister without Portfolio.

Giải cờ vua Saint Petersburg 1895- 96, trong đó nhà vô địch thế giới Emanuel Lasker đứng thứ nhất và Steinitz về thứ hai, dẫn đến Steinitz giành được sự ủng hộ cho trận tái đấu năm 1897,[ 1] kết quả là Lasker giành chiến thắng.
The Saint Petersburg 1895-96 chess tournament, in which world champion Emanuel Lasker finished first and Steinitz finished second, led to Steinitz gaining support for an 1897 rematch,[1] which Lasker won.

Định lý Lasker- Noether có thể coi như là sự tổng quát hóa của định lý cơ bản của số học mà nói rằng bất kỳ số nguyên dương nào có thể biểu diễn thành tích của các số nguyên tố, và sự phân tích này là duy nhất.
The Lasker- Noether theorem can be viewed as a generalization of the fundamental theorem of arithmetic which states that any positive integer can be expressed as a product of prime numbers, and that this decomposition is unique.

Theo website Chessmetrics, Berthold thuộc 10 kì thủ hàng đầu thế giới vào những năm đầu 1890.[ 2] Để tăng thêm thu nhập, Emanuel Lasker đã chơi cờ và bài với những tiền đặt cược nhỏ, đặc biệt tại the Café Kaiserhof.[ 3][ 4].
According to the website Chessmetrics, Berthold was among the world's top ten players in the early 1890s.[2] To supplement their income Emanuel Lasker played chess and card games for small stakes, especially at the Café Kaiserhof.[3][4].

Emanuel Lasker đã chơi phương án này một lần trong trận tranh ngôi vô địch thế giới với Carl Schlechter và Jorge Pelikan cũng từng áp dụng vài lần trong thập niên 1950, nhưng cách xử lý của Sveshnikov mới là mấu chốt cho sự trở lại của nó.
Emanuel Lasker played it once in his world championship match against Carl Schlechter, and Jorge Pelikan played it a few times in the 1950s, but Sveshnikov's treatment of the variation was the key to its revitalization.

Tuy nhiên trang web" Chessmetrics" lại xếp ông ở mức giữa thứ tư và thứ tám mọi thời đại, dựa vào độ dài thời gian đỉnh cao và kết luận rằng khi ở đỉnh cao thì ông mạnh hơn một chút so với Emanuel Lasker và Capablanca, chỉ yếu hơn một chút so với Botvinnik.
But the website"Chessmetrics" ranks him between the fourth and eighth best of all time, depending on the lengths of the peak periods being compared, and concludes that at his absolute peak he was a little stronger than Emanuel Lasker and Capablanca, although a little weaker than Botvinnik.

Tuy nhiên, những phân tích gần đây đã chỉ ra rằng Lasker đã đi trước thời đại và sử dụng hướng giải quyết linh động hơn so với đối thủ đương thời, điều đó làm sửng sốt nhiều người trong họ. Lasker hiểu rằng sự phân tích khai cuộc lúc bấy giờ tuy tốt nhưng ông không đồng ý với phần lớn phân tích đó.
Recent analysis, however, indicates that he was ahead of his time and used a more flexible approach than his contemporaries, which mystified many of them. Lasker knew contemporary analyses of openings well but disagreed with many of them.

Trường cũng hợp tác với giáo sư Ronald Finn và Sir Cyril Clarke cùng giành giải thưởng nghiên cứu lâm sàng y tế Lasker- DeBakey vào năm 1980 và Sir David Weatherall người đoạt Lasker- Koshland giải thưởng đặc biệt trong khoa học y tế năm 2010.
The University is also associated with Professors Ronald Finn and Sir Cyril Clarke who jointly won the Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award in 1980 and Sir David Weatherall who won the Lasker-Koshland Special Achievement Award in Medical Science in 2010. These Lasker Awards are popularly known as America's Nobels.

Vài năm trước, Giải Lasker được trao cho nhà khoa học Shinya Yamanaka cho nghiện cứu trong đó anh lấy một tế bào từ da người, một nguyên bào sợi, và bằng thay đổi chỉ 4 gen, anh ấy đã làm cho tế bào đó trở về một tế bào gốc-- tế bào có khả năng trở thành mọi tế bào trong cơ thể người.
A couple of years ago, the Lasker Prize was awarded to the scientist Shinya Yamanaka for his research in which he took an adult skin cell, a fibroblast, and by manipulating just four genes, he induced that cell to revert to a pluripotential stem cell-- a cell potentially capable of becoming any cell in your body.

Một trong những tính chất đặc biệt của một trong những phân tử đặc biệt nhất trong tự nhiên, DNA, có khả năng tự nhận thức: nó có thể phát hiện thông tin về tính toàn vẹn của bản thân và truyền tải các thông tin đó cho chính nó”, Elledge viết trong JAMA sau khi ông được trao giải thưởng danh giá Lasker năm 2015 với công trình này.
One of the remarkable properties of nature's most remarkable molecule, DNA, is self-awareness: it can detect information about its own integrity and transmit that information back to itself," Elledge wrote in JAMA after he was awarded a prestigious Lasker award in 2015 for his work.