Examples of using Lecture in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi tới chỗ kia để give lecture.
To hear a lecture- nghe bài thuyết trình.
Tóm tắt của 国際学入門( Barrow lecture).
Summary of 国際学入門(Barrow lecture).Các công việc khác vềdata mining concepts and techniques lecture notes.
Data mining concepts and techniques lecture notes.Ở dưới cùng của cửa sổ xem,bạn sẽ thấy một nút có nhãn Next Lecture.
At the bottom of the viewing windowyou will see a button labeled Next Lecture.Cuộc chiến đến vàĐông Âu trong Thế chiến II II( lecture notes, Đại học Kansas).
The Coming of the War andEastern Europe in World War II(lecture notes, University of Kansas).Early Oxford lecture on individuation, bản Latinh cùng với bản dịch và dẫn nhập bằng tiếng Anh, của Allan B. Wolter.
Early Oxford Lecture on Individuation, Introduction with Latin text and English translation and notes by Allan B.Kroc của Học viện Hòa bình và Công lý Distinguished Lecture Series.
Kroc Institute for Peace& Justice Distinguished Lecture Series.World Lecture Hall: Chào mừng đến với World Lecture Hall, điểm xuất phát đến những bài học trực tuyến miễn phí trên khắp thế giới.
Welcome to World Lecture Hall, your entry point to free online course materials from around the world.Randy Paush đã viết như vậy trong cuốn sách“ Bàigiảng cuối cùng”(“ The last lecture”) của mình.
Will Hudson,đồng sáng lập của It' s Nice That và Lecture in Progress đã có những phát biểu tại các sự kiện và các hội nghị của các diễn giả trong ngành sáng tạo từ năm 2007.
Will Hudson, co-founder of It's Nice That and Lecture in Progress has been speaking at events and putting on conferences of creatives speakers since 2007.Randy Paush đã viết như vậy trong cuốn sách“ Bàigiảng cuối cùng”(“ The last lecture”) của mình.
Randy Pausch wrote it brilliantly in his book,“The Last Lecture.”.Ngày 22 tháng 10 năm 2009,Keys tổ chức" The Element of Freedom Lecture& Performance Series" tại Đại học New York, miễn phí cho các học sinh của trường Tisch School of the Arts.
On October 21, 2009,Keys held"The Element of Freedom Lecture& Performance Series" at New York University, free for students at the Tisch School of the Arts.Randy Paush đã viết như vậy trong cuốn sách“ Bàigiảng cuối cùng”(“ The last lecture”) của mình.
Randy Pausch gives a similar story in his book“The Last Lecture.”.Trong lĩnh vực nghiên cứu hai bên thống nhất tổ chức guest lecture về các nội dung như: Economics development, Policy research, Environment policy, Land management policy,….
In research, two parties agreed to organize guest lectures on some subjects, such as Economics development, Policy research, Environment policy, Land management policy,….Fermi gọi nguyên tố này là hesperium vàđã đề cập đến nó trong Nobel Lecture của ông năm 1938.
Fermi called the element hesperium and mentioned it in his Nobel Lecture in 1938.Nguyên tắc đồng thuậnChủ tịch NướcTrần Đại Quang tại Diễn đàn Singapore Lecture lần thứ 38, do Viện nghiên cứu Đông Nam Á( ISEAS) tổ chức tại khách sạn Ritz Carlton.
The consensus principle Vietnam's PresidentTran Dai Quang at the 38th Singapore Lecture forum, held by the Institute of Southeast Asian Studies(ISEAS) at the Ritz Carlton Hotel.Một số MEL cựu sinh viên cũng trở về lớp học và cung cấp cho các cựusinh viên Lecture Series( ALS).
A number of MEL alumni also return to the classroom andprovide the Alumni Lecture Series(ALS).WEB Tác phẩm nổi tiếng nhất của Kojeve là Introduction à la lecture de Hegel( Paris: Editions Gallimard, 1947), là bản ghi chép các bài giảng ở trường Ecole Practique từ những năm 1930.
Kojve's best known work is his Introduction la lecture de Hegel Paris: Editions Gallimard, 1947 which is a transcript of the Ecole Practique lectures from the 1930's.Giải thưởng năm nay đã được trao tại 2011 Clay Research Conference diễn ra ngày 16-17/ 5/ 2011 tại Science Center Lecture Hall A, đại học Harvard.
The award will be presented at the 2011 Clay Research Conference, to be held May16-17 at Harvard University in Science Center Lecture Hall A.Các sự kiện và chương trình hàng năm bao gồm Kids Art in the Park, Arts on Tour,Brown Bag Lecture Series, sản phẩm sân khấu, Phòng trưng bày mỹ thuật Full Moon và Craft Craft đương đại, các dự án nghệ thuật công cộng và nhiều thứ khác.
Annual events and programs include Kids Art in the Park, Arts on Tour,Brown Bag Lecture Series, theatrical productions, the Full Moon Gallery of Fine Art and Contemporary Craft, public art projects and many others.Trong cuộc chiến tranh giành quyền lực, cô là người chiến thắng cuối cùng,” nhà sử học YanLi nói trong chương trình truyền hình văn hóa Trung Hoa The Lecture Room.
In the imperial power struggle, she was the ultimate victor,” said historian YanLi in the Chinese television cultural programme The Lecture Room.Trước đó, Carlisle giữ nhiều vị trí khác nhau ở Los Angeles, bao gồm cả phógiám đốc tại Zócalo Public Square Lecture Series, và giám đốc quan hệ công chúng và giám đốc của trung tâm giải quyết tranh chấp 4.29 tại Liên minh Mỹ Hàn Quốc.
Before that, Carlisle held various positions in Los Angeles,including associate director at Zócalo Public Square Lecture Series, and director of public relations and director of the 4.29 dispute resolution center at the Korean American Coalition.Thật tuyệt khi thấy rất nhiều bạn thích thú với khuôn viên mới, không gian mới cho các cuộc triển lãm,hội thảo và Nhà hát Benjamin West Lecture ngoạn mục.
It's been great to see so many of you enjoying our newly-transformed campus with its free displays, new spaces forexhibitions and workshops, and spectacular new Benjamin West Lecture Theatre.Lecture notes từ trang web của khóa học. và sử dụng một trong hai các trang trình bày hoặc các ghi chú bài giảng làm tham chiếu sau đó bạn có thể luôn luôn chỉ trở lại các định nghĩa và con số trong những gì đang có ma trận multiplications, transposes và định nghĩa vv.
Lecture notes from the course website. and use either the slides or the lecture notes as a reference then you can always refer back to the definitions and to figure out what are these matrix multiplications, transposes and so on definitions.Trong trường hợp tôi dường như tung lên rất nhiều khái niệm, một lô mới tả rất nhanh chóng, bạn không cần để ghi nhớ tất cả điều này,nhưng trên trang web của khóa học mà chúng tôi đã đăng lecture notes, chúng tôi cũng có tất cả các định nghĩa này được viết.
In case I seem to be tossing up a lot of concepts, a lot of new notations very rapidly, you don't need to memorize all of this,but on the course website where we have posted the lecture notes, we also have all of these definitions written down.Nếu khách chọn The Lecture Room& Library, họ có thể tạo ra các thiết kế kiểu ô vuông phiêu diêu của riêng mình bằng cách kéo và thả các hình hoạ tiết khác nhau lên chúng, còn khi nhấn vào avatar của The Glade sẽ cho phép người dùng ngay tức thì trồng loại thảm như cỏ của căn phòng.
If guests choose The Lecture Room& Library, they can create their own psychedelic tile-like designs by dragging and dropping differently pattered shapes onto each other, while clicking on the Glade avatar will allow users to instantly grow the room's grass-like carpet.Truyền thống tổ chức Lễ Tạ ơn vào thứ năm bắt nguồn từ lịch sử thuộc địa Plymouth và Massachusetts Bay, khi các ngày lễ sau thu hoạchđược tổ chức vào ngày thường trong tuần, gọi là“ Lecture Day,” một cuộc họp tại nhà thờ vào giữa tuần.
The tradition of celebrating the holiday on Thursday dates back to the early history of the Plymouth and Massachusetts Bay colonies, when post-harvest holidays werecelebrated on the weekday regularly set aside as"Lecture Day," a midweek church meeting where topical sermons were presented.Cô đã nhận được Giải thưởng Tài năng Khoa học của quỹ Khoa học Quốc gia( 1994), Giải thưởng của Quỹ Schlumberger( 1995), Giải thưởng Brunauer và Giải thưởng Robert B. Sossman của Hiệp hội Gốm sứ Hoa Kỳ( 2003; 2016), Huy chương Hiệp hội Nghiên cứu Vật liệu( 2012),và giải thưởng Langmuir Lecture từ Hiệp hội Hóa học Mỹ( 2009).[ 2].
She has received 
