What is the translation of " LEVISON " in English?

• levison
• levinson

Examples of using Levison in Vietnamese and their translations into English

Tin tôi," Levison nói.
Trust me,” Levison said.

Ngày sau Levison đã trao các khó sau nhiều giờ ông đã đóng cửa Lavabit.
Two days later Levison handed over the keys hours after he shuttered Lavabit.

Tôi muốn, tin tôi," Levison nói.
I would like to, believe me," Levison says.

Levison nói ông hy vọng trường hợp của ông có thể giúp thiết lập một tiền lệ pháp lý như vậy.
Levison said he hopes his case can help set such a legal precedent.

Tôi không thể nói về điều đó”, Levison nói trong cuộc phỏng vấn ngày hôm nay.
Goldman shouldn't play to that,” Levitt said in the interview today.

Levison cho biết ông đã bị cấm thảo luận về các sự kiện trong sáu tuần qua dẫn đến quyết định của ông.
Ladar Levison said he was barred from discussing the events over the past six weeks that led to his decision.

Phát sóng độc quyền, chúng tôi được tham gia bởi chủ sở hữu Lavabit Ladar Levison và luật sư của ông, Jesse Binnall.
Broadcast exclusive, we are joined by Lavabit owner Ladar Levison and his lawyer, Jesse Binnall.

Ladar Levison đã mất 10 năm để xây dựng công ty của ông- và ông 32 tuổi, chiếm hầu hết cuộc đời người lớn của ông.
Ladar Levison took 10 years to build his company- and he's 32, making that most of his adult life.

Chuyên gia nghiên cứu y khoa bà Wendy Levison đã ghi lại hàng trăm cuộc nói chuyện giữa các bác sỹ và bệnh nhân.
He cites work by medical researcher Wendy Levinson who recorded hundreds of conversations between a group of physicians and their patients.

Levison cho biết ông đã bị cấm thảo luận về các sự kiện trong sáu tuần qua dẫn đến quyết định của ông.
Levison explains that he was barred from discussing the events over the past six weeks that led to his decision.

Thời gian gần đây, chuyên gia nghiên cứu y khoa bà Wendy Levison đã ghi lại hàng trăm cuộc nói chuyện giữa các bác sỹ và bệnh nhân.
Recently the medical researcher Wendy Levinson recorded hundreds of conversations between a group of physicians and their patients.

Levison đã bị đe dọa với sự coi thường phạm tội- nó có thể có tiềm năng tống ông vào tù- nếu ông không tuân thủ.
Levison was threatened with criminal contempt- which could have potentially put him in jail- if he did not comply.

Tại tòa, luật sư của Lavabit Ian Samuels đã viện lý rằng Levison đã đồng ý thiết lập bút bẫy và đã tuân thủ với ít nhất một lệnh tương tự của tòa trong quá khứ.
Before the judges, Lavabit attorney Ian Samuels argued that Lavabit founder Ladar Levison agreed to set up the pen trap; the company had complied to at least one other similar court order in the past.

Levison cho biết ông đã bị cấm thảo luận về các sự kiện trong sáu tuần qua dẫn đến quyết định của ông.
Levison said he has decided to"suspend operations" but was barred from discussing the events over the past six weeks that led to his decision.

Họ cho thấy các viên sỏi còn sót lại từ quá trình hình thành này, trước đây được cho là không quan trọng, thực sự có thể là một giải pháp rất lớn trong vấn đề hình thành hành tinh,' Levison nói.
They showed that the leftover pebbles from this formation process, which previously were thought to be unimportant, could actually be a huge solution to the planet-forming problem”- Levison said.

Nhà thám hiểm sông Nile, Levison Wood, tham gia thử thách mới: đi bộ dọc dãy núi cao nhất thế giới từ Afghanistan đến Butan.
Explorer Levison Wood sets out to walk the length of the worlds highest mountain range, from Afghanistan to Bhutan.

Chúng cho thấy những viên đá cuội còn lại từ quá trình hình thành, mà trước đây ta cho rằng chúng không quan trọng, thực ra có thể là câu trả lời cho vấn đề về sự hình thành các hành tinh”, Levison cho biết.
They showed that the leftover pebbles from this formation process, which previously were thought to be unimportant, could actually be a huge solution to the planet-forming problem”- Levison said.

Levison bây giờ tuân theo một lệnh bịt miệng của chính phủ và đã kháng án các lệnh tìm kiếm và trát hầu tòa đòi hỏi sự truy cập tới dịch vụ của ông.
Levison is now subject to a government gag order and has appealed against the search warrants and subpoenas demanding access to his service.

Người vận hành Lavabit LLC, Ladar Levison, đã treo các hoạt động của dịch vụ thư điện tử có mã hóa vào tháng 8, nói việc treo“ cuộc đấu tranh trong Tòa Phúc thẩm của Mạng Tòa án số 4( Mỹ)”.
The operator of Lavabit LLC, Ladar Levison, suspended operations of the encrypted mail service in August, citing a pending"fight in the 4th(US) Circuit Court of Appeals".

Levison và nhóm của ông đã hoạt động dựa trên nghiên cứu đó để tạo mô hình chính xác hơn cách các viên sỏi nhỏ có thể hình thành các hành tinh được thấy trong thiên hà ngày nay.
Levison and his team built on that research to model more precisely how the tiny pebbles could form planets seen in the galaxy today.

Trong một tin nhắn cho khách hàng của mình tuần trước, Levison nói:" Tôi đã buộc phải đưa ra một quyết định khó khăn: trở thành đồng lõa trong tội ác chống lại người dân Mỹ, hoặc tránh xa những năm làm việc chăm chỉ gần như bằng cách đóng cửa Lavabit.".
Levison told his customers in a message last week:"I have been forced to make a difficult decision: to become complicit in crimes against the American people, or walk away from nearly 10 years of hard work by shutting down Lavabit.".

Ladar Levison, người sáng lập Lavabit, nói việc chấm dứt dịch vụ của ông là lựa chọn duy nhất, để ông không“ trở thành đồng lõa phạm tội chống lại công chúng Mỹ”.
Ladar Levison, the founder of Lavabit, said terminating his service was the only option, lest he"become complicit in crimes against the American public.".

Nhà sáng lập Lavabit, Ladar Levison đang thách thức một sự khinh lệnh của tòa án được mang ra chống lại ông khi ông ban đầu đã từ chối trao các khóa mật mã dịch vụ thư điện tử an ninh của ông.
The founder of Lavabit, Ladar Levison, is challenging a contempt of court order brought against him when he initially refused to hand over the encryption keys to his secure email service.

Levison cùng nhóm nghiên cứu của ông đã xây dựng dựa trên các mô hình nghiên cứu chính xác hơn về cách các viên sỏi nhỏ hình thành các hành tinh, quan sát được trong thiên hà ngày nay.
Levison and his team built on that research to model more precisely how the tiny pebbles could form planets seen in the galaxy today.

Nhà sáng lập Lavabit, Ladar Levison, liên tục đẩy ngược chống lại các yêu cầu của các nhà chức trách phải chuyển các khóa mã hóa đối với hệ thống của ông, làm nản lòng các nhà điều tra liên bang, những người từng cố gắng theo dõi các giao tiếp truyền thông của Snowden, các tài liệu nêu.
The founder of Lavabit, Ladar Levison, repeatedly pushed back against demands by the authorities to hand over the encryption keys to his system, frustrating federal investigators who were trying to track Snowden's communications, the documents show.

Levison đã không giải thích những sức ép mà ép buộc ông phải đóng cửa nhưng đã bổ sung thêm rằng“ một quyết định có thiện chí có thể cho phép tôi xây dựng lại Lavabit như một công ty Mỹ”.
Levison did not explain the pressures that forced him to shut the firm down but added that"a favorable decision would allow me to resurrect Lavabit as an American company.".

Ladar Levison và đội của anh ta đã dừng các hoạt động 10 năm kinh doanh của họ hơn là vi phạm các quyền trong Hiến pháp đối với gần 400.000 người sử dụng của họ.
Ladar Levison and his team suspended the operations of their 10 year old business rather than violate the Constitutional rights of their roughly 400,000 users.

Levison đã đóng cửa công ty của ông, một dự án dài 10 năm, chỉ ít tuần sau khi người làm rò rỉ thông tin của NSA Edward Snowden đã sử dụng dịch vụ của ông để triệu đến các nhóm quyền con người để gặp anh ta ở sân bay Shermetyevo ở Moscow.
Levison shut down his company, a 10-year long project, just a few weeks after NSA leaker Edward Snowden used his service to summon human rights groups to meet him at Moscow's Shermetyevo airport.

Levison đã nhận được lệnh của tòa án bí mật liên bang rằng ông bị cấm về mặt pháp lý nói ra các chi tiết, dù các chuyên gia tin tưởng lệnh đó sẽ là một lệnh của tòa án có dấu triện hoặc bức thư của an ninh quốc gia yêu cầu ông hợp tác với một cuộc điều tra có liên quan tới Snowden.
Levison was issued a secret federal court order that he is legally barred from detailing, though experts believe the order to be a sealed subpoena or national security letter which demands he cooperate with an investigation related to Snowden.