Examples of using Liên tục trở nên in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và EBITDA liên tục trở nên tồi tệ hơn qua từng năm.
And EBITDA gets consistently worse year by year.Instagram là một ứng dụng liên tục trở nên phổ biến.
Bạn liên tục trở nên tốt hơn và tận hưởng cuộc sống nhiều hơn.
You will continually become better and enjoy more of life.Tuy nhiên, trong một khoảng thời gian dài,ảnh hưởng của tất cả các loại thuốc liên tục trở nên yếu hơn.
Over a longer period of time, however,the effects of all medicines constantly become weaker.AI liên tục trở nên thông minh hơn, hữu ích hơn và cuối cùng, mạnh mẽ hơn.
AI is constantly getting smarter, more helpful and, ultimately, more powerful.”.Tàu lượn siêu tốc cóvẻ như là một loại hình giải trí rất hiện đại- liên tục trở nên lớn hơn, nhanh hơn và đáng sợ hơn nhờ những tiến bộ trong công nghệ.
Roller coasters mayseem like a very modern type of entertainment- constantly getting bigger, faster and scarier thanks to advances in technology.Bot này liên tục trở nên thông minh hơn khi nó học hỏi từ những cuộc trò chuyện với mọi người.
These bots continuously get smarter as they learn from conversations with people.Thể chế chính trị đang điều hành Venezuela đã phá vỡ đất nước và tạo ra mộtkhông khí xung đột xã hội và đang trên đà liên tục trở nên xấu hơn.
The political regime that is running Venezuela has broken the country andhas generated an atmosphere of social conflict that is steadily growing worse.Bot này liên tục trở nên thông minh hơn khi nó học hỏi từ những cuộc trò chuyện với mọi người.
It continuously gets smarter as it learns from the conversations it has with people.Chúng có thể thay mặt bạn tự động thực hiện các giao dịch- và với những tính năng mớiđược thêm vào các chương trình này khiến chúng liên tục trở nên tinh vi hơn.
Bots that can automatically execute trades on your behalf-and with new features added to these programs all the time, they are continually becoming more sophisticated.Nó liên tục trở nên rõ ràng trong chuyến đi này chỉ bao nhiêu rừng và nước bao quanh Berlin.
It repeatedly becomes clear on this tour just how much forest and water surrounds Berlin.Khi công nghệ được cải thiện, đặc biệt là trong điện thoại thông minh và thiết bị di động,khả năng xem video mà không bị đóng băng liên tục trở nên phổ biến hơn rất nhiều.
As technology improves, especially in smartphones and mobile devices,the ability to view a video without it freezing constantly becomes far more commonplace.Bot này liên tục trở nên thông minh hơn khi nó học hỏi từ những cuộc trò chuyện với mọi người.
This bot continuously gets smarter as it learns from conversations it has with people.”.Trong một thế giới có lợi nhuận mỏng,nơi các kênh quảng cáo trả tiền liên tục trở nên đắt đỏ hơn, đây chính là điều làm cho các sản phẩm có cơ hội từ khóa trở nên sinh lợi.
In a world of slimmargins where paid advertising channels are consistently getting costlier, that Bot này liên tục trở nên thông minh hơn khi nó học hỏi từ những cuộc trò chuyện với mọi người.
The bots continuously get smarter as they learn from conversations they have with people.Tình hình được giải thích là do cáctính toán cần thiết cho việc sản xuất tiền điện tử liên tục trở nên phức tạp hơn và quá trình khai thác mất nhiều thời gian và năng lượng hơn.
The situation Trong một thế giới liên tục trở nên trực quan, đặt khuôn mặt tốt nhất của bạn về phía trước chưa bao giờ được quan trọng hơn!
In a world constantly becoming more visual, putting your best face forward has never been more important!Điều này đã được ghi nhận bởi tướng von Manstein, trong cuốn sách' Những ký ức đã mất',nơi ông mô tả vị thế của quân Đức liên tục trở nên" khá nghiêm trọng" trước khi họ có thể giành lại quyền kiểm soát.
This was noted by General von Manstein, in his book‘Lost Victories',where he describes the resulting German position as repeatedly becoming“quite critical” before they were able to regain control.Công việc của họ liên tục trở nên phức tạp hơn do các công nghệ mới được đưa vào và họ lại không được đào tạo đầy đủ để sử dụng.
Their work was continually becoming more complex, with new technologiesCông cụ của chúng tôi sử dụng xử lý ngôn ngữ tự nhiên và học máy, có nghĩa là thông tin mới được đưa vào công cụ của chúng tôi hàngngày để chúng có thể học hỏi và liên tục trở nên tốt hơn, trong việc chủ động chặn các sản phẩm đáng ngờ".
Our tools use natural language processing and machine learning, which means new information is fed into ourtools daily so they can learn and constantly get better at proactively blocking suspicious products.".Công việc của họ liên tục trở nên phức tạp hơn, với các công nghệ mới được giới thiệu, mà không cần đào tạo cần thiết để sử dụng chúng.
Their work was continually becoming more complex, with new technologies Khi bạn cho rằng chủ sở hữu của hầu hết các trang web hợp pháp liên tục làm việc để sản xuất nội dung mới và kiếm được các liên kết mới, giá trị của một liên kết từ trang web của bạn để bạn liên tục trở nên có giá trị hơn.
When you consider that owners of most legitimate websites Roguelites liên tục trở nên tốt hơn, cho đến khi một trở ngại không thể vượt qua trở thành một cuộc dạo chơi trong công viên.
Roguelites are about constantly getting better, until what Khi các công cụ tìm kiếm liên tục trở nên tinh tế hơn, nó không chỉ đủ để các bài báo cụ thể với các từ khóa và hy vọng sự liên quan trong các kết quả tìm kiếm.
As search engines continually become more refined, it is not enough just to randomly stuff articles with keywords and hope for relevance in the search results.Việc pháo kích liên tục trở nên thường xuyên hơn ở thị trấn Shia chủ yếu này và việc tên lửa hạ cánh xuống những nơi ngẫu nhiên trong thị trấn trở nên phổ biến.
Nếu bạn muốn liên tục trở nên mạnh mẽ hơn, bạn phải luôn nhấn mạnh phần thấp hơn của tính liên tục sức bền- sức bền trong quá trình luyện tập của bạn.
If you want to consistently get stronger, you have Khi dòng chảy liên tục trở nên phổ biến hơn, công nghệ đã phát triển để duy trì một hệ thống làm đầy và làm trống các thùng chứa thay vì chỉ đổ các thùng chứa đầy.
As the flow persistently became more common, the technology advanced to sustain a system that filled and emptied the containers continuously instead of only dumping the filled containers.Bởi vì phần cứng máy tính không chỉ liên tục trở nên nhanh hơn mà còn các chương trình AI không còn dựa vào các thuật toán tìm kiếm vét cạn như chúng đã từng làm trong những ngày đầu của AI nữa.
Các công cụ như Unity và Unreal liên tục trở nên tốt hơn trong việc thể hiện hiệu ứng âm thanh trong không gian 3D với âm thanh hai tai, mô hình hồi âm tốt hơn, mô hình tắc nghẽn và cản trở tốt hơn, v.
Engines like Unity and Unreal are constantly getting better at representing sound effects in 3D space- with binaural audio, better reverb modeling, better occlusion and obstruction modeling, and more.
