Một số trường hợp quá liều mebeverine khimột người cố ý hay vô tình uống một liều cao của thuốc.
There are several cases of overdose of mebeverin,when a person intentionally or accidentally took a high dosage of the drug.
Nếu nó đã không được lâu kể từ khi dùng một liều cao của thuốc, bạn nên làm một rửa dạ dày, lấy than hoạt tính.
If it has not been long since taking a high dose of the drug, you should do a gastric lavage and take activated carbon.
Các cơ quan của hệ hô hấp- nghẹt mũi, co thắt thanh quản hoặc co thắt phế quản(đặc biệt là khi nhận được một liều cao của thuốc).
Organs of the respiratory system- nasal congestion,laryngospasm or bronchospasm(especially when taking a high dose of the drug).
Khi chỉ định rốiloạn tâm thần trong lịch sử củaliều cao của thuốc nên được sử dụng dưới sự giám sát y tế.
When indications of psychosis in the history ofhigh doses of the drug should be used under medical supervision.
Khả năng co giật tăng ở những bệnh nhân bị suy giảm chức năng thận vàở những người nhận được liều cao của thuốc.
The likelihood of convulsions in patients with impaired normal functioning of the kidneys andin those who received a high dose of the drug increases.
Điều này là do thực tế rằng điều trị lâu dài với liều cao của thuốc có thể dẫn đến hạ kali máu, mất cân bằng điện giải và mất nước.
This is due to the fact that long-term therapy with high doses of the drug can lead to hypokalemia, electrolyte imbalance and dehydration.
Dược phẩm: Thông thường, adrenaline( thuốc chẹn beta) được biết là làm chậm nhịp tim, cũngnhư một số loại thuốc huyết áp, trong khi liều cao của thuốc tuyến giáp có thể làm tăng nhịp tim.
Medicine: Most commonly, adrenaline(beta blockers) has been known to slow the pulse,as do some blood pressure medications, while high doses of thyroid medication can increase heart rate.
Vì việc sử dụng lâu dài liều cao của thuốc có thể dẫn đến giảm phản ứng tâm thần, nên phải cẩn thận khi lái máy móc và phương tiện.
Since the long-term use of high doses of the drug can lead to a decrease in psychomotor reactions, care must be taken when driving machinery and vehicles.
Trẻ em thận trọng và dưới sự giám sát của bác sĩ, bởi vì liều cao của thuốc có thể làm chậm tốc độ tăng trưởng và giảm hydrocortison.
Children should be taken with caution and under the supervision of a doctor. high doses of the drug may slow the rate of growth and decrease hydrocortisone.
Với việc sử dụng kéo dài liều cao của thuốc có thể phát triển bệnh não, được kết hợp với sự tích tụ của bismuth trong hệ thống thần kinh trung ương;
With prolonged use of high doses of the drug may develop encephalopathy, which is associated with the accumulation of bismuth in the central nervous system;
Liều lượng của kratom lớn hơn 15 gcó tác dụng tương tự như liều cao củathuốc phiện, bao gồm cả cực kỳ an thần và mất ý thức trong một số trường hợp.
Doses of Kratom greater than15 g have effects similar to high doses of opioids, including extreme sedation and a loss of consciousness in some cases.
Trong trường hợp vô tình uống liều cao của thuốc, điều trị triệu chứng được chỉ định, bao gồm rửa dạ dày và lượng hấp thụ( ví dụ, than hoạt tính).
In case of accidental ingestion of high doses of the drug, symptomatic treatment is indicated, including gastric lavage and the administration of sorbents(for example, activated carbon).
Trong một số trườnghợp, bệnh nhân bị xơ nang sau khi nhận được liều cao của thuốc trong vùng ileocecal có thể trải qua sự hình thành của các mức độ nghiêm ngặt.
In some cases,patients suffering from cystic fibrosis after receiving high doses of the drug in the ileocecal region may experience the formation of strictures.
Để loại bỏ tác dụng độc hại củaliều cao của thuốc, rửa dạ dày, kiểm soát huyết áp, kê đơn của một nhóm thuốc đối kháng thụ thể dopamine( metoclopramide, butyrophenone, v. v.) được thực hiện.
To eliminate the toxic effect ofhigh doses of the drug, gastric lavage, control of blood pressure, administration of preparations of the group of antagonists of dopamine receptors(metoclopramide, butirofenone and others) are carried out.
Nguyên nhân tử vong làdo ngạt do độc tính của benzodiazepine.[ 13] Liều cao củathuốc chống trầm cảm fluvoxamine có thể làm tăng tác dụng phụ của ethyl loflazepate.[ 14].
The cause of deathwas asphyxia due to benzodiazepine toxicity.[13] High doses of the antidepressant fluvoxamine may potentiate the adverse effects of ethyl loflazepate.[14].
Tổng quan 15 thử nghiệm lâm sàng bao gồm2.446 đối tượng nhận thấy rằng liều cao của thuốc giảm các triệu chứng tâm lý và làm chậm tiến triển bệnh ở bệnh nhân mắc bệnh Alzheimer và chứng sa sút trí tuệ.
A review of 15 clinical trials, including 2,446 subjects,found that high doses of cerebrolysin reduced psychological symptoms and slowed disease progression in patients with Alzheimer's disease and dementia.
Dùng liều quá cao của thuốc có thể dẫn đến rối loạn tế bào gan;
Taking excessively high doses of the drug can lead to hepatocellular disorders;
Với liều cực kỳ cao của thuốc không được loại trừ.
With extremely high doses of the drug are not excluded.
Khi dùng một liều quá cao của thuốc được khuyến cáo càng sớm càng tốt để thực hiện một rửa dạ dày.
When taking too high a dose of the drug is recommended as soon as possible to make a gastric lavage.
Trong trường hợp dùng liều quá cao của thuốc, liệu pháp hỗ trợ chung được thể hiện bằng cách theo dõi các chức năng cơ thể quan trọng.
In the case of taking too high a dose of the drug, general supportive therapy is shown with monitoring of vital body functions.
Nếu bệnh nhân vô tình dùng một liều quá cao của thuốc, nó được khuyến khích để gây nôn mửa và rửa dạ dày bằng than hoạt tính.
If the patient accidentally took a too high dose of the drug, it is recommended to induce vomiting and do a gastric lavage using activated charcoal.
Nếu bệnh nhân đã dùng một liều quá cao của thuốc, nó là cần thiết để làm một rửa dạ dày, lấy than hoạt tính và thuốc nhuận tràng.
If the patient has taken a too high dose of the drug, it is necessary to do a gastric lavage, take activated charcoal and a laxative.
Các bác sĩ thường đề nghị một liều ban đầu cao của thuốc corticosteroid prednisone cho những người bị viêm gan tự miễn.
Doctors usually recommend an initial high dose of the corticosteroid drug prednisone for people with autoimmune hepatitis.
Liều cao của một số loại thuốc cũng có thể góp phần làm mất xương.
High doses of some medications can also contribute to bone loss.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文