What is the translation of " LINH HỒN CỦA HỌ " in English?

• their soul
• their souls
• their spirits
• their spirit

Examples of using Linh hồn của họ in Vietnamese and their translations into English

Linh hồn của họ trở về bên chúa.
Their spirit returned to God.

Họ đã để lại đó một phần linh hồn của họ.
They put a part of their soul here.

Khi một người trải qua cái chết đau đớn, linh hồn của họ không siêu thoát và trở nên giận dữ.
When someone dies a horrible death, their spirit becomes confused and angry.

Đó là hòn đảo các ẩn sĩ đang sống để cứu rỗi linh hồn của họ.'.
That is the island where the hermits live for the salvation of their souls.”.

Vì sự tăm tối nơi linh hồn của họ nên họ sẽ không thể tự bảo vệ mình.
Because of the darkness of their souls, they will be unable to defend themselves.

Hôm nay tôi đã tạo ra loại khí gas giết con người và cho ta thấy linh hồn của họ.
Today I made a gas that killed fellow humans and showed their spirits.

Linh hồn của họ đi lên thiên đường và trở thành một ánh sáng lớn rơi xuống Kiba.
Their spirits went up into the heaven and they turned into a big light that fell down to Kiba.

Những điều mà họ thấy cần thiết cho sự cứu rỗi linh hồn của họ; điều đó không.
All, so very important for the salvation of their souls; and not finding.

Tại thời điểm đó, một mảnh linh hồn của họ hiện đang làm việc trên Trái đất là không thể ý thức đầy đủ.
At that time, a piece of their soul is currently working on Earth is not able to fully aware.

Trong cuộc nói chuyện chúng ta có thể dễ dàng để biết tình trạng linh hồn của họ.
In the course of this conversation you can easily find out the state of their soul.

Heian Shrine được dành riêng cho hai vị hoàng đế, và linh hồn của họ thường nằm trong ngôi đền.
Heian Shrine is dedicated to the two emperors, and their spirits normally reside in the shrine.

Những người Do Thái tuyệt vọng- linh hồn của họ nằm trong lòng tôi khi tôi ngồitrên mái nhà, bên cạnh những ống khói đang nhả khói.
The desperate Jews- their spirits in my lap as we sat on the roof, next to the steaming chimneys.2.

Tất cả mọi phép lạ mà họ đã thực hiện ngày đó đã được chính linh hồn của họ thực hiện từ cảnh giới cao.
All the miracles they performed that day were realized by their souls from the higher realms.

Họ sẽ không hề quan tâm đến tình trạng linh hồn của họ, vì họ nghĩ rằng điều đó không quan trọng.
They will not care about the state of their souls because they believe that it does not matter.

Bệnh nhân của tôi truyền cảm hứng cho tôi mỗi ngày và tôi không thể giúp nhưng mỉm cười khi tôi được bao quanh bởi linh hồn của họ.
My patients inspire me each day and I can't help but smile when I'm surrounded by their spirit.

Vì biết bao nhiêu người sẽ phải khiếp sợ khi họ chứng kiến tình trạng linh hồn của họ nên Ta kêu gọi các con đừng sợ hãi.
Because so many will be shocked when they see the state of their souls I ask that you do not fear.

Khi gần chết, linh hồn của họ rời khỏi cơ thể và họ bắt đầu nhận thức những thứ mà bình thường họ không thể với các giác quan vật lý.
When they are near death, their soul leaves their body and they begin to perceive things that they normally cannot.

Linh hồn đi du lịch theo nhóm, và thường cảm thấy bị bỏ rơi khi không có thành viên khác của nhóm linh hồn của họ ở đây.
Souls do travel in groups, and often feel abandoned when there are no other members of their soul group here.

Đây là một vinh dự lớn cho những người đã chết, bởi vì linh hồn của họ có thể được nâng cao dựa trên những việc làm tốt của người trùng tên.
This is a great honor to the deceased, because its soul can achieve an elevation based on the good deeds of the namesake.

Miễn là việc ướp xác được hoàn thành chính xác và ướp xác thành công, Ren là một cá thể và linh hồn của họ sẽ tồn tại mãi mãi.
As long as embalming was correctly completed and mummification was successful, the Ren meant a person and their soul would exist for eternity.

Họ tin rằng ma quỷ chiếm hữu linh hồn của họ trong Carnival, điều này cho phép những người thường được dành riêng một cơ hội để giống ma quỷ.
They believe the devil takes possession of their souls during the Carnival, which gives the typically reserved people a chance to let loose.

Khi tiêu thụ hài cốt của một người đã chết, bệnh nhân cũng sẽ ăn vào một phần linh hồn của họ, dẫn đến việc tăng sức sống và hạnh phúc.
By consuming the remains of a deceased person, the patient also ingested part of their spirit, leading to increased vitality and wellbeing.

Nhưng nếu bạn kêu gọi họ thì chỉ có năng lượng linh hồn của họ về với bạn mà thôi, mà năng lượng linh hồn người chết thì vô cùng có hại cho bạn.
If you call them, only their soul energy comes to you, but the soul energy of the dead is extremely harmful to you.

Để làm điều đó, Yuna phải chiến đấu và tiêu diệt từng aeon của cô trong Final Fantasy X, linh hồn của họ bây giờ bị vấy bẩn bởi sự thù hận của Shuyin.
In doing so, the player must fight and defeat each of Yuna's aeons from Final Fantasy X, their spirits now corrupted by Shuyin's despair on the Farplane.

Bởi vì họ không tin rằng linh hồn của họ cũng quan trọng như nhu cầu của thể xác của họ và vì vậy họ bỏ bê linh hồn..
Because they do not believe that their soul is just as important as their physical needs and so they neglect it.

Theo truyền thuyết có một phù thủy dùng ma thuật đen nguyền rủa các cư dân của pháo đài rằng tất cả họ sẽ chết một cái chết bất thường và linh hồn của họ sẽ ở lại đó và ám trong nhiều thế kỷ.
As per a legend there was a black magic sorcerer who cursed the residents of the palace that they all would die an unnatural death and their spirits will stay there for centuries to haunt the fort/ kila forever.

Theo họ, khi một người chết, linh hồn của họ trở về một trong những hòn đảo xa nhất, Tuma, nơi nó sống một cuộc sống vui vẻ với những linh hồn khác.
According to them, when a person dies their spirit returns to one of the furthermost islands, Tuma, where it lives a jolly life with the other spirits..

Một điều thú vị là, người ta phát hiện ra rằng các đối tượng đã được thôi miên hồi quy nhớ lại rằng bản thân linh hồn của họ đã cảm thấy thất vọng như thế nào khi họ cố gắng liên lạc với chúng sinh nhưng không thể.
Interestingly, it has been discovered that subjects who have been regressed through hypnotism remember how frustrated their spirit selves had felt when they tried to speak to living beings and could not make themselves understood.

Tôi có thể ngay lập tức biết được liệu một người có tiếp xúc với linh hồn của họ hay không bởi ánh sáng phát ra trên làn da họ, ánh sáng từ mắt họ và loại năng lượng mà họ truyền tải.
I can immediately tell whether a person has got in touch with their soul or not by the luster in their skin, the glow in their eyes and the type of energy they transmit.