What is the translation of " LOGAR " in English?

• logar

Examples of using Logar in Vietnamese and their translations into English

Tai nạn xảy ra tại một vùng hẻo lánh thuộc tỉnh Logar của Afghanistan.
The accident happened in the remote district of the Afghan province of Logar.

Ở Logar, quê hương tôi, bạn đừng nói chuyện với con gái," Ahmadzai giải thích.
In Logar, where I'm from, you don't talk with girls,” explains Ahmadzai.

Taliban đã lên tiếng thừa nhận gây ra các vụ tấn công ở Logar và Jalalabad./.
The Taliban asserted responsibility for the attacks in Jalalabad and Logar province.

Tổng thống Ashraf Ghani, người đến từ Logar, đã hứa vào năm 2015 sẽ xóa bỏ vấn nạn“ bacha bazi”.
President Ashraf Ghani, who is from Logar, promised in 2015 to crack down on bacha bazi.

Phát ngôn viên của Taliban nói rằng cũng có những cuộc tấn công ở các tỉnh Logar và Paktia.
The Taliban declared that attacks also took place in the eastern Paktia and Logar provinces.

Các chi lưu chính của sông Kabul là Logar, Panjshir, Kunar, Alingar, Bara và Swat.
The major tributaries of the Kabul River are the Logar, Panjshir, Kunar, Alingar, Bara and Swat rivers.

Không ai muốn bị đổ lỗi cho lịch sử đang đốt trụi tương tự tại Mes Aynak, ở tỉnh phía Đông của Logar.
No one wants to be blamed for similarly razing history at Mes Aynak, in the eastern province of Logar.

Nhóm Logar bắt đầu nói chuyện một cách có phương pháp với các sinh viên trong khu vực, tìm thấy hàng chục người nói rằng họ đã bị hãm hiếp.
The Logar group began methodically talking to students in the area, finding dozens who said they had been raped.

Dân Afghanistan tìm kiếm thi thể của nạn nhân thiệt mạng trong cuộc không kích của NATO ở tỉnh Logar, ngày 6/ 6/ 2012.
Afghan men search for the bodies of people killed in a NATO airstrike in Logar province June 6, 2012.

Hassibullah Stanikzai, người đứng đầu hội đồng tỉnh Logar, cho biết thi thể của một số cậu bé đã được tìm thấy ở các khu vực của Logar dưới sự kiểm soát của Taliban.
Hassibullah Stanikzai, the head of the Logar provincial council, said the bodies of several boys had been found in areas of Logar under Taliban control.

Hồi tháng 11/ 2019, hai thành viên tổ phục vụ của Mỹ đã thiệt mạng khi chiếc trực thăng chở họ bị rơi tại tỉnh miền đông Logar.
Earlier in November 2019, two US soldiers died when their helicopter crashed in Logan province.

Ông Musa nói rằng nhóm vận động đã đưa các cáo buộc của các cậu bé đến cảnh sát tỉnh Logar, nhưng không có hành động nào được thực hiện.
Mr. Musa said that the advocacy group took the boys' statements to Logar provincial police, but that no action was taken.

Để hưởng ứng, chính phủ đã công bố kế hoạch xây dựng một viện bảo tàng mới chỉ cách 7 km từ khu vực, nằm trong tỉnh Logar.
In response, the government has announced plans to construct a new museum just seven kilometers from the site, in Logar province.

Họ sợ các hóa chất sử dụng trong quá trình chế biến đồng có thể thấm qua lòng đất tỉnh Logar và còn ngấm tới các tầng nước ngầm ở Kabul.
They fear the chemicals used in processing copper could percolate through Logar Province's ground into aquifers that are shared with Kabul.

Trong khi đó, NATO nói rằng họ có thể phải chịu trách nhiệm về cái chết“ ngoài ý muốn nhưng bi thảm” của 3 thường dân Afghanistan trong cuộc hành quân hôm chủ nhật trong tỉnh Logar.
Meanwhile, NATO said it may have been responsible for the“unintended but nonetheless tragic” deaths of three Afghan civilians during an operation Sunday in Logar province.

Nằm ở 25 dặm về phía đông nam thủ đô Kabul, gần biên giới Pakistan ở tỉnh Logar bị Taliban kiểm soát, thành phố cổ nằm trên một tuyến đường vận chuyển chính cho quân nổi dậy Pakistan.
Located 25 miles southeast of Kabul near the Pakistan border in the Taliban-controlled Logar Province, it lies on a major transit route for Pakistani insurgents.

Người phát ngôn quân đội Mỹ tại Afghanistan- Đại tá Brian Tribus cho biết liên quân đã biết về vụ không kích ở Logar và đang tiến hành điều tra.
A U.S. military spokesman in Afghanistan, Col. Brian Tribus, said the coalition is aware of an incident in Logar and is investigating it.

Logar, nằm cách Kabul khoảng 75 km, được biết đến là một cửa ngõ quan trọng đến thủ đô và thường dễ bị tấn công do sự hiện diện rất“ tích cực” của Taliban ở hầu hết các khu vực trong tỉnh.
Logar, located around 75 kms(46 miles) from Kabul, is known as a strategic gateway to the capital and is vulnerable to attacks due to the Taliban's active presence in most areas of the province.

Các vụ thiệt mạng khác diễn ra tại một căn cứ Mỹ bên ngoài Kabul, khi các nhân viên an ninh canh gác bắn chết một người, và ở hai tỉnh Jalalabad và Logar, theo tin trên.
The other deaths occurred at a US base outside Kabul, where security guards killed one person, and in Jalalabad and Logar province, the ministry said.

Shahpoor Ahmadzai, phát ngôn viên của cảnh sát tỉnh Logar, cho biết kẻ đánh bom đã cho phát nổ chiếc xe chứa đầy bom ngay gần đoàn của thống đốc tỉnh này trên đường cao tốc nối liền Logar với thủ đô Kabul.
Shahpoor Ahmadzai, the spokesman for Logar's provincial police, said the bomber detonated an explosives-packed car close to the governor's convoy on a major highway between Logar and the capital Kabul.

Tại các nơi khác ở miền đông, các giới chức Afghanistan cho biết ít nhất 6 phụ nữ và trẻ em bị thiệt mạng ngày hôm qua khi chiếc xe kéo chở họ bị trúng bom bên vệ đường ở tỉnh Logar.
Elsewhere in the east, Afghan officials say at least six women and children were killed Tuesday when the tractor they were riding on struck a roadside bomb in Logar province.

An ninh tại Logar cực kỳ tệ hại trong những tháng gần đây khi Taliban dồn dập tấn công các binh sỹ và lực lượng an ninh Afghanistan nhằm mở rộng kiểm soát ra các khu vực xa xôi hẻo lãnh.
Security in Logar has deteriorated in recent months as the Taliban stepped up their attacks on Afghan soldiers and security forces, trying to spread their footprint across the country and take control of some remote regions.

Tuy nhiên, Charu Lata Hogg, giám đốc điều hành của All Survivors Project, một nhóm nhân quyền có trụ sở tại Liechtenstein, cho biết nhóm đã phỏng vấn 24 nạn nhân trong các vụ hiếp dâm nam ở bốn tỉnh Afghanistan, không bao gồm Logar.
But Charu Lata Hogg, executive director of All Survivors Project, a human rights group based in Liechtenstein, said the group interviewed 24 male rape victims in four Afghan provinces, not including Logar.

Năm 2007, một hợp đồng thuê 30 năm đã được cấp cho việc phát triển mỏ đồng tại Mes Aynak ở tỉnh Logar cho Tập đoàn luyện kim Trung Quốc với giá 3 tỷ USD, biến nó thành liên doanh đầu tư và kinh doanh tư nhân lớn nhất trong lịch sử Afghanistan.
In 2007, a 30-year lease was granted for the development of a copper mine at Mes Aynak in the Logar Province to the China Metallurgical Group for $3 billion, making it the biggest foreign investment and private business venture in Afghanistan's history.

Khi công ty của Trung Quốc giành hợp đồng khai thác mỏ đồng tại Afghanistan vào năm 2008, họ không bàn bạc gì với Kabul về những phế tích, mà chỉ bàn về tiền, an ninh và xây dựng một đường sắt vận chuyển đồng khỏi Logar.
When the Chinese won the contract to exploit the mine in 2008, there was no discussion with Kabul about the ruins- only about money, security and building a railroad to transport the copper out of Logar's dusty hills.

Tại thời điểm này, tôi có thể xác nhận rằng Lực lượng Hoa Kỳ tại Afghanistan đã tiến hành một cuộc tấn công hỗ trợ các lực lượng của Afghanistan ở quận Azra, tỉnh Logar vào sáng sớm nay”, Trung tá Martin O' Donnell phát ngôn viên của quân đội Mỹ ở Kabul cho biết hôm 08/ 8.
At this time, I can confirm that U.S. Forces-Afghanistan did conduct a strike in support of Afghan operations and in defense of Afghan forces in Azra district, Logar province early this morning,” said Lt. Col. Martin O'Donnell, a spokesman for the U.S. military in Kabul.

Tuyên bố được đưa ra một ngày sau khi Tổng thống Hamid Karzai nói rằng tư lệnh của các lực lượng Hoa Kỳ và NATO, Ðại tướng John Allen, hứa chấm dứt không kích vào các khu vực dân cư trong một cuộc họp về vụ oanh kích chết người tại Logar.
The statement comes a day after Afghan President Hamid Karzai said the commander of U.S. and NATO forces, General John Allen, pledged to end airstrikes in residential areas during a meeting about the deadly airstrike in Logar.

Tại thời điểm này, tôi có thể xác nhận rằng lực lượng Mỹ tại Afghanistan có triển khai chiến dịch không kích hỗ trợ hoạt động của lực lượng Afghanistan và bảo vệ lực lượng này tại huyện Azra, tỉnh Logar vào sáng sớm”, phát ngôn viên lực lượng Mỹ tại Afghanistan, trung tá Martin O' Donnell nói.
At this time, I can confirm that US Forces-Afghanistan did conduct a strike in support of Afghan operations and in defense of Afghan forces in Azra district, Logar province, early this morning," Lieutenant Colonel Martin O'Donnell, the spokesperson for the US military in Afghanistan, told the publication.