What is the translation of " MÀ BẤT CỨ " in English?

• that any
• which any
• where anything
• but any
• that anyone
• what any
• that whatever

Examples of using Mà bất cứ in Vietnamese and their translations into English

Tôi chỉ làm việc mà bất cứ cảnh sát nào cũng sẽ làm nếu gặp trường hợp đó.
I'm doing what any reasonable person would do in this situation.

Chúng ta đang sống trong một thời đại mà bất cứ thứ gì cũng có thể làm giả được.
We live in a time where anything and everything can be counterfeited.

Một bộ phim mà bất cứ người nào quan tâm đến mạng sống của mình đều nên xem.
This is a movie that anyone who values their family should see.

Tâm lý tốt thì mới có thể chơi tốt được, không chỉ Poker Online mà bất cứ trò chơi Casino nào.
A good mentality can play well, not just online poker but any online casino game.

À, đây là điểm mà bất cứ ai phải quay trở về cần phải làm thế thật nhanh.
Well, this is a point that whomever has to go back must do so quickly.

Tăng trưởng toàn cầu trở về mức âm- ở quy mô mà bất cứ con số nào dưới+ 3% đều được xem là suy thoái.
Global growth became negative- on a scale where anything below +3% is counted as a recession.

Đây là một thứ mà bất cứ học sinh trung học nào cũng có thể làm được.
It's something that anyone with a high school education should be able to do.

Vũ điệu Shiva, nói như Coomaraswamy, là“ hình ảnh rõ nhất của hoạt động thượng đế, mà bất cứ nghệ thuất hay tôn giáo nào muốn ca tụng.
Shiva's dance is“the clearest image of the activity of God which any art or religion can boast of..

Không riêng gì phần mềm kế toán mà bất cứ mặt hàng gì khi mua mọi doanh nghiệp đều cân nhắc đến yếu tố giá cả.
Not only accounting software but any item when buying every business consider the price factor.

Với phẩm chất tâm linh, chúng tôi muốn nói đến tính chất tâm linh mà bất cứ người nào muốn hiểu đúng Kinh Thánh cần phải có.
By spiritual qualification we refer to a spiritual quality that anyone who wishes to correctly understand the Bible must have.

Và luôn luôn có mối nguy hiểm mà bất cứ khóa học nào mà họ chọn sẽ thu hẹp triển vọng nghề nghiệp của họ trong tương lai.
And there is always a danger that whichever course they choose narrows their job prospects in the future.

Một số phụ nữ thú nhận rằng giác quan của họ trở nên quá nhạy cảm tại một thời điểm nào đấy mà bất cứ sự đụng chạm nào cũng là quá sức chịu đựng đối với họ.
Some women confessed that their senses become heightened to the point where any form of touching is too exacerbating for them.

Bạn có thể tạo 1 hợp đồng thông minh mà bất cứ ai cũng có thể liệt kê các sản phẩm mà họ muốn bán trên chợ trực tuyến.
You will build a smart contract where any one can list their products they like to sell in the marketplace.

Vũ điệu Shiva, nói như Coomaraswamy, là“ hình ảnh rõ nhất của hoạt động thượng đế, mà bất cứ nghệ thuất hay tôn giáo nào muốn ca tụng.
Coomaraswamy, from a Hindu perspective, claims that Shiva's dance is“the clearest image of the activity of God which any art or religion can boast of.

Lưu ý khi lắp đặt camera quan sát là yếu tố mà bất cứ doanh nghiệp hay cá nhân nào có nhu cầu lắp đặt camera cần phải quan tâm.
Note when installing CCTV is a factor that any business or individual who needs to install cameras needs to pay attention to.

Các lệnh của tòa án đòi hỏi các cơ quan thực thi pháp luật để hiển thị một nguyên nhân gây ra" sự kiện cụ thể và trình bày rõ" mà bất cứ hồ sơ như vậy có ảnh hưởng trực tiếp điều tra tội phạm.
The court order requires law enforcement agencies to show a cause of"specific and articulable facts" that any such record has direct bearing on a criminal investigation.

Nhưng giờ đây tôi sắp tham gia vào một dự án đầy sáng tạo mà bất cứ người nào trong chúng ta đều có thể làm được: đó là tái thiết lại cuộc sống.
But now I was about to embark on the most creative project that any of us could ever do: that of rebuilding a life.

Đây không phải là công việc mà bất cứ ai cũng có thể làm được nhưng nếu bạn đã có kinh nghiệm làm chuyên mục báo chí, bạn có thể tìm thấy một tờ báo trực tuyến sẵn sàng thuê bạn.
This isn't a occupation that just any one can do… but when you already have working experience to be a newspaper columnist, you might be able to find an online newspaper that's ready WEB.

Quot; Vì Đức Chúa Trời yêu thương thế gian, rằng Ngài đã ban Con một của Ngài, mà bất cứ ai tin vào Ngài không nên hư mất, nhưng có sự sống đời đời.
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

( Đó) chắc chắn không phải là động thái mà bất cứ ai trong chúng tôi, kể cả tôi mong đợi, nhưng đây là sự thay đổi này có ý nghĩa nhất đối với tương lai của tôi”, Zikz nói về quyết định chuyển tới TSM.
It's definitely not the move that any of us, even myself, expected, but it's the move that makes the most sense for me in my future,” Zikz said about his move to TSM.

Đừng hiểu lầm rằng tôi muốn được" bệnh" chỉ là khả năng mà bất cứ lý do cho sự thiếu công bố các ý kiến, nó là tốt để tiếp tục với" lý do.
Do not misunderstand that I wish to be" sick"just as likely that whatever the reason for the lack of emergence of the comments is better to continue with the" why.

Hoàn toàn không có lý do gì mà bất cứ một người béo phì hay một người bình thường nào đó lại nhịn ăn theo chế độ hạn chế calo nghiêm trọng và tiêm hoóc môn không cần thiết vào cơ thể để giảm cân.
There is absolutely no reason that any obese person or a normal person that the regime of fasting under severe caloric restriction and hormones injected into the body does not need to lose weight.

Freyja có hai con gái với Oðr là Hnoss( Nossa, Hnossa)- người con gái đẹp tới mức mà bất cứ cái gì đáng yêu và có giá trị đều được gọi là“ kho báu” theo tên của nàng, và Gersemi( Gersimi.
Her daughters, by Od, are named Hnoss, who is so beautiful that whatever is valuable and lovely is named"treasure" after her, and Gersemi.

Ưu tiên một phân tích cụ thể cục bộ về cái cách một lý thuyết dịch chuyển từ hoàn cảnh này sang hoàn cảnh khác cũng để lộ ra sự thiếu chắc chắn căn bản trong việc chỉ rõ hoặc phân định phạm vi mà bất cứ lý thuyết hoặc quan niệm nào thuộc về.
To prefer a local, detailed analysis of how one theory travels from one situation to another is also to betray some fundamental uncertainty about specifying or delimiting the field to which any one theory or idea might belong.

Trong điều 282, GLGHCG nói với chúng ta rằng ở đây chúng ta giải quyết những vấn đề mà bất cứ con người nào sống một cuộc sống con người sớm muộn gì cũng sẽ phải đặt ra:“ Tôi từ đâu đến?
In Article 282, it tells us that here we are dealing with questions that any human being leading a human life must sooner or later pose:?

Không có đại diện đang được thực hiện mà bất cứ chứng khoán, tiền tệ hoặc hàng hóa sẽ hoặc có thể đạt được lợi nhuận kinh doanh hoặc các khoản lỗ kinh doanh, như dự đoán của họ rất tự nhiên là khác biệt từ bảo lãnh.
No representation is being made that any stock, currency or commodity will or is likely to achieve trading profits or trading losses, as predictions by their very nature are distinct from guarantees.

Khảo thí có tác động trực tiếp lên việc dạy học, là một sự thật hiển nhiên mà bất cứ nhà giáo dục hay nhà hoạch định chính sách giáo dục nào tại Việt Nam đều dễ dàng chấp nhận.
That assessment has a direct impact on the teaching that goes before it, is a truism which any educator and educational policy-maker in Vietnam will readily accept.

Những căn cứ này, ban đầu được xác định như" điểm trung chuyển" các binh sĩ từ Afghanistan trở về, tuy nhiên vẫn thường xuất hiện các máy bay vận tải C 17 khổng lồ, có thể chở không chỉ các kho vũ khí, mà bất cứ hệ thống vũ khí hạng nặng nào của Mỹ.
This facility, initially designated as a“stopover” for troops returning from Afghanistan, regularly sees huge C 17 cargo planes capable of carrying, not only weapons inventories but any American heavy weapons system.

Sự vô ngôn không chỉ hiện hữu trong một thế giới đầy ắp ngôn từ và những tiếng nói khác, mà bất cứ sự vô ngôn nào được đưa ra mang tự tính của nó như là một dải thời gian kéo căng và được xuyên thủng bằng những âm thanh.
Not only does silence exist in a world full of speech& other sounds, but any given silence has its identity as a stretch of time being perforated by sound.

Vì vậy, đây là việc thảo luận về giá trị thực sự mà bất cứ hoạt động kinh tế hoặc khai thác nào cũng phải có, đó là giá trị mà nó đóng góp và trả lại cho trái đất và xã hội, xem xét sự giàu có mà nó khai thác từ các thực thể này và hậu quả sinh thái và xã hội của chúng.
Therefore, it's about discussing the real value that any economic or extractive activity has, that is, the value that it contributes and returns to the earth and to the society, considering the wealth that it extracts from them and their socio-ecological consequences.