What is the translation of " MÌNH BỊ BỆNH " in English?

Examples of using Mình bị bệnh in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mình bị bệnh, tôi nghĩ.
You're sick, I think.
Ai cũng nói mình bị bệnh.
They all said I was sick.
Mình bị bệnh, tôi nghĩ.
And I'm sick, I think.
Tôi đã không biết mình bị bệnh.
We didn't know I was ill.
Mình bị bệnh rồi sao?" cô nghĩ.
Am I getting sick?” you think.
Lạ ghê, không lẽ mình bị bệnh?
Hmm that's strange, am I getting ill?
Tôi đã thể hiện tình yêu của mình dành cho cô ấy và đã ôm cô ấy và dần dà cô ấy đã thừa nhận mình bị bệnh.”.
I showed her love and hugged her and eventually she admitted that she had been feeling ill.”.
Tôi đã không biết mình bị bệnh.
I did not know I was ill.
Tôi chỉ ước mình bị bệnh thay cho mẹ.
I wish I was sick instead of her.
Tôi đã không biết mình bị bệnh.
So I didn't know I was sick.
Tôi không bị ung thư,nhưng tôi biết cơ thể mình bị nhiễm độc vì một số lý do và tôi biết mình bị bệnh.
I didn't have cancer,but I knew my body was poisoned for some reason and I knew I was sick.
( Người ta nghĩ có thể mình bị bệnh.).
(She probably thought I was sick or something).
Nghe những người khác nói về chứng say xe hoặc thấynhững người khác đang bị ốm đôi khi có thể làm cho bạn cảm thấy mình bị bệnh.
Hearing others talk about motion sickness orseeing others becoming ill can sometimes make you feel ill yourself.
Hãy ăn những thứ không làm mình bị bệnh.
And buy the foods that don't make me ill.
Nghe những người khác nói về chứng say xe hoặc thấy những người khác đang bị ốm đôi khi cóthể làm cho bạn cảm thấy mình bị bệnh.
If you hear the other passengers talking about the motion symptoms or seeing other people getting nausea,you sometimes may feel ill yourself.
Tôi phải giữ kín chuyện mình bị bệnh.
I had to conceal the fact that I was ill.
Nghe những người khác nói về chứng say xe hoặc thấy những người khác đang bị ốm đôi khi cóthể làm cho bạn cảm thấy mình bị bệnh.
Hearing other people mention about motion sickness or just simply seeing other people becomingill could occasionally make you feel ill yourself.
Rồi anh về và 2 ngày sau, tôi thấy mình bị bệnh lậu.
And then of course I came back and after 2 days I got sick.
Ông thách thức niềmtin của Tuổi mạnh mới về cách làm cho một mình bị bệnh, và, củng cố bằng kinh nghiệm của mình, ông đã đưa ra lời khuyên cho những người tìm thấy chính mình trong vai trò hỗ trợ another. â €.
He challenges stronglyNew Age beliefs about how one makes oneself sick, and, fortified by his experience, he gives advice to people who find themselves in the role of supporting another. â€.
Mình không thể đi được vì mình bị bệnh.
I can't go because I'm sick.
Lúc đó, tôi không biết tại sao mình bị bệnh với nhiều triệu chứng mơ hồ và kiệt sức, nhưng khi nhìn lại, rõ ràng là tôi đã có cơ hội tước đi cảm giác sai lầm về giá trị và sức mạnh bên ngoài.
At the time, I didn't know why I was ill with many ambiguous symptoms and exhaustion, but as I look back it is clear that I was given the opportunity to strip away my false sense of external value and power.
Nghe các bác sỹ tư vấn như vậy,tôi đã biết vì sao mình bị bệnh.
Know one including the doctors knew why I was sick.
Và bản thânngười nhiễm bệnh không coi mình bị bệnh với bất kỳ bệnh nào.
And the infected person does not consider himself sick with any disease.
Đôi khi, chúng ta cũng không thể biết được lý do tại sao khiến mình bị bệnh.
Sometimes we do not know the specific reason why we are ill.
Ron, với sự hỗ trợ của Fred, George, và cha mình, đã cảitrang các con ma cà rồng khi gia đình mình bị bệnh spattergroit để giải thích sự vắng mặt từ trường học.
Ron, with the assistance of Fred, George, and his father,had disguised the family ghoul as himself sick with Spattergroit to explain his absence from school.
Trong khi tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình bị bệnh vì kinh nghiệm nhi khoa, tôi đã nhận ra rằng, sau vài ngày đầu khi tôi thực sự bị bệnh, tôi rất biết ơn vì không phải quay lại phường.
While I never thought at the time that I got sick because of my pediatric experience,I was aware that, after the first few days when I was really sick, I was grateful not to have to go back to the wards.
Tôi đã bị sốc hoàn toàn khi nghe tin mình bị bệnh.
I remember being in complete shock when I was diagnosed.
Điều này có nghĩa là bạn có thể sẽ không cảm thấy mệt mỏi hoặc không biết rằng mình bị bệnh và vô tình tiếp xúc với người khác.
You cannot get tired or did not know that your illness and accidental contact with others.
Ngay cả khi bạn chơi an toàn và tuân thủ các quy tắc về an toàn thực phẩm,bạn vẫn có thể cảm thấy mình bị bệnh khi đang đi du lịch quốc tế.
Even if you play it safe and follow the rules for food safety,you still may find yourself sick while on an international trip.
Trong nhiều trường hợp, cuồng loạn được kích hoạt bởi một môi trường cố- như ô nhiễm của các nguồn cung cấp nước- điều đókhiến mọi người theo đúng nghĩa đen lo lắng mình bị bệnh hơn bị bệnh, dù họ đang nếu không hoàn toàn khỏe mạnh.
In many cases, hysteria is triggered by an environmental incident- such as contamination of the water supply-that causes people to literally worry themselves sick over getting sick, even though they're otherwise perfectly healthy.
Results: 41, Time: 0.0217

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English