What is the translation of " MỆT MỎI TINH THẦN " in English?

• mental fatigue
• mentally fatigued

Examples of using Mệt mỏi tinh thần in Vietnamese and their translations into English

Một triệu chứng khác là mệt mỏi tinh thần.
Another symptom is mental fatigue.

Mệt mỏi tinh thần có thể được ngăn chặn bằng cách tránh một thói quen.
Mental fatigue can be prevented by avoiding a routine.

Điều kiện làm việc nào giúp ngăn ngừa mệt mỏi tinh thần?
Which working conditions help prevent mental fatigue?

Do đó, bạn có được một số giảm mệt mỏi tinh thần và có thể xử lý thông tin và học hỏi nhanh chóng.
Consequently, you gain some mental fatigue relief and are able to process information and learn quickly.

Nhưng chúng tôi đã thu thập được tài liệu này và mệt mỏi tinh thần trong một đơn vị.
But we have gathered this material and spiritual fatigue in one unit.

Stress Relief- giảm mệt mỏi tinh thần bằng cách áp dụng dầu dừa vào đầu trong một chuyển động tròn xoa bóp.
Stress Relief- relieve mental fatigue by applying coconut oil to the head in a circular, massaging motion.

Hãy nhớ rằng những căng thẳng trong cơ thể dẫn đến chứng đau vai và mệt mỏi tinh thần.
Remember tensions on the body produce aching shoulders and nervous fatigue.

Ngoài ra, thuốc này được sử dụng để cải thiện trạng thái sau khi mệt mỏi tinh thần, căng thẳng kéo dài hoặc nghiêm trọng.
Also, this drug is used to improve the state after mental fatigue, prolonged or severe stress.

Tất cả các vitamin B có lợi cho não, nhưng vitamin B6 đặc biệt quan trọng để điều chỉnh tâm trạng và ngăn ngừa mệt mỏi tinh thần.
All the B vitamins benefit the brain, but B-6 is especially important for regulating mood and preventing mental fatigue.

Tiếp xúc với thiên nhiên giúp chúng ta phục hồi từ căng thẳng và mệt mỏi tinh thần và khôi phục sự tập trung.
Exposure to nature helps us recover from stress and mental fatigue and restores concentration.

Một trong những lý do khiến bạn cảm thấy mệt mỏi tinh thần là vì tâm trí bạn luôn tranh chiến suốt 24 tiếng mỗi ngày.
One of the reasons why you get mentally fatigued is because there's a battle in your brain 24 hours a day.

Ginkgo có thể giúp chống lại những ảnh hưởng của lão hóa, bao gồm cả sự mệt mỏi tinh thần và thiếu năng lượng.
Ginkgo can also help to counteract the effects of ageing, including mental fatigue and lack of energy.

Nếu sự thờ ơ gây ra bởi sự mệt mỏi tinh thần tầm thường và sự quá sức về thể chất, bạn nên đi vào rừng, đi dạo gần biển, tận hưởng những món quà của thiên nhiên.
If apathy caused by trivial mental fatigue and physical stress, it is recommended to go into the woods, take a walk near the sea, enjoy the gifts of nature.

Các axit amin chuỗi nhánh( leucine, valine, isoleucine) có thể làm giảm mệt mỏi tinh thần và giảm tổn thương cơ bắp.
The branched-chain amino acids(leucine, valine, isoleucine) may reduce mental fatigue and decrease muscle damage.

Khi khả năng đối phó với stress trở nên cạn kiệt, chúng ta có thể đẩy bản thân rơi vào trạng thái mệt mỏi tinh thần mãn tính.
When our capacity for dealing with stress becomes depleted, it may knock us back into a state of perpetual mental fatigue.

Những người có điểm yếu tương đối trong các loins và đầu gối, mệt mỏi tinh thần và thờ ơ, hơi thở shor và hô hấp nhanh chóng, thiếu máu và chán ăn, chóng mặt và ù tai.
People with relative weakness in the loins and knees, mental weariness and lethargy, shor breath and rapid respiration, deficiency of blood and loss of appetite, dizziness and tinnitus.

Hơn nữa một giấc ngủ nhân tạo, một giấc ngủ khi buổi sáng hôm sau dậy người trở nên mệt mỏi, tinh thần chán nản, liệu bạn có muốn???
Moreover, an artificial sleep, sleep to get up the next morning, people become tired, mentally depressed, if you want to be like that?

Những người mắc các bệnh mãn tính thường phàn nàn về sự mệt mỏi tinh thần thường xuyên, chậm chạp trong việc ra quyết định, không có khả năng tập trung, hoặc, như họ thường nói, sương mù trong đầu.
People suffering from chronic disease often complain of constant mental fatigue, slowness in making decisions, inability to concentrate, or, as is often said, the fog in my head.

Bằng cách đặt ra câu hỏi này, bạn đã chạm đến một trong những vấn đề gây tranh cãi nhất trong tâm lý học: Nguyên nhân gây ra mệt mỏi tinh thần là gì?
This question actually lies very close to one of the more hotly contested issues in psychology: What causes mental fatigue?

Mặc dù mọi người đều cảm thấy mệt mỏi tại nơi làm việc theo thời gian, nhưng một tình trạng mệt mỏi tinh thần mãn tính có thể là dấu hiệu cảnh báo của kiệt sức.
Although all people can feel tired at work from time to time, a state of chronic mental exhaustion can be a warning sign of burnout.

Trong thực tế, sự mệt mỏi thể chất có thể bù đắp được thông qua việc sử dụng phép hay thực phẩm, nhưng còn mệt mỏi tinh thần thì không.
In fact, the physical fatigue can somewhat be controlled via the use of magic and foods, but not the mental fatigue amassed.

Ví dụ, chúng ta có thể xem tivi hàng giờ cho đến khi kết thúc mà không cảm thấy mệt mỏi tinh thần, nhưng việc giải các bài toán, học đan lát, hoặc thậm chí việc đọc sách tất cả đều đòi hỏi nỗ lực làm cho đầu óc chúng ta mệt mỏi..
We can watch television, for example, for hours on end without becoming mentally fatigued, but solving math problems, learning to knit, or even reading all require effort that tires the mind.

Trong lịch sử, gotu kola cũng được sử dụng để điều trị bệnh giang mai, viêm gan, loét dạ dày, mệt mỏi tinh thần, động kinh, tiêu chảy, sốt và hen suyễn.
Historically, gotu kola has also been used to treat syphilis, hepatitis, stomach ulcers, mental fatigue, epilepsy, diarrhea, fever, and asthma. Today.

Vitamin B6 có vai trò then chốt trong việc giúp cải thiện tâm trạng của bạn để bạn cảm thấy hạnh phúc hơn và cũng là chất quan trọng để đánh tan trạng thái mệt mỏi tinh thần.
Vitamin B6 is critical for helping to improve your mood to make you feel happier but is also important to combat mental fatigue.

Những cảm giác đi kèm với việc là một linh hồn già thường là: một cảm giác của sự thận trọng thế giới, mệt mỏi tinh thần, sự nhẫn lại cẩn trọng, và sự điềm tĩnh vô tư.
The feelings that accompany being an old soul are usually: a feeling of world wariness, mental tiredness, watchful patience, and detached calmness.

Hãy thử học cách tập trung: Bằng cách tập trung, bạn có thể làm nhiều hơn trong một khoảng thời gian ngắn, vì vậy, bạn có thể giải phóng thời gian rỗi nhiều hơn và giảm cơ hội mệt mỏi tinh thần.
By staying focused, you can get more done in a shorter amount of time, so you can free up more time and reduce your chances of mental fatigue.

Chiến đấu mọi trận chiến có thể là mệt mỏi, tinh thần và thể chất, và trong khi đứng xuống có thể cảm thấy không tự nhiên, đôi khi đó là quyết định tốt nhất bạn có thể đưa ra cho bản thân, năng suất và các mối quan hệ của bạn trong công việc.
Fighting every battle can be exhausting, mentally and physically, and while standing down may feel unnatural, sometimes it's the best decision you can make for yourself, your productivity, and your relationships within the workplace.

Mặc dù tôi nói vậy, vì đây là lần đầu tiên tôi ở bữa tiệc như vậy, tôi và Asia và những người khác đều mệt mỏi tinh thần và hoàn toàn kiệt sức.
Though even if I say that, since this really was my first time at such a party, me and Asia and the others were all mentally fatigued and completely exhausted in a corner.

Sự hưng phấn và cảm giác kích thích từ trận chiến đã vượt qua dự tính của tôi, chúng dịu lại sau khi tôi bị rớt xuống nước, bây giờ tôi đang cảm giác mệt mỏi tinh thần tấn công lấy đầu óc.
The excitement and battle fever that was beyond my expectations has cooled down after I dropped into water, mental fatigue attacked me all at once.

Phyllis Balch nói trong cuốn sách“ Prescription for Nutritional Healing” rằng nó cũng kích thích hệ thống thần kinh trung ương và có thể hoạt động như một chất kích thích nhẹ cải thiện sự rõ ràng về tinh thần, giảm mệt mỏi tinh thần và tăng năng lượng.
Phyllis Balch says in her book“Prescription for Nutritional Healing” that it also stimulates the central nervous system and may work as a mild stimulant improving mental clarity, reducing mental fatigue and increasing energy 1.