What is the translation of " MỌI THỨ TỒN TẠI " in English?

Examples of using Mọi thứ tồn tại in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chính ta để cho mọi thứ tồn tại.
He is it that allows everything to exist.
Vũ trụ thường được định nghĩa là" mọi thứ tồn tại".
The word universe usually means"everything that exists.".
Tôi muốn sống hài hòa với mọi thứ tồn tại quanh mình.”.
I want to live harmoniously with everything in existence.”.
Trước tiên những vị thầy nên nói rằng,“ Mọi thứ tồn tại.”.
At first teachers should say,"Everything exists.".
Mọi thứ tồn tại hoặc xảy ra trong mối quan hệ với một thứ khác.
Everything exists or happens in relationship to something else.
Theo triết lý âm dương, mỗi cái đều có mặt trong mọi thứ tồn tại.
According to the yin yang philosophy, each is present in everything that exists.
Mọi thứ tồn tại, nhưng cách chúng tồn tại, chúng ta không thể tìm thấy.
Things exist, but the way they exist we cannot find.
Ngôn ngữ và quan niệm hàm ý rằng mọi thứ tồn tại trong các thể loại màu đen và trắng.
Language and conception imply that things exist in black and white categories.
Trong luận giải của Jé Rinpoche về“ Trí tuệ căn bản”,Ngài nói rằng có hai cách để mọi thứ tồn tại.
In Jé Rinpoché's commentary on‘Fundamental Wisdom' he states thatthere are but two ways for things to exist.
Sự khác biệt chính:Vũ trụ đề cập đến mọi thứ tồn tại bao gồm cả không gian và vật chất tối.
Key Difference: Universe refers to everything that exists including space and dark matter.
Di chuyển theo các hướng khác nhau làlẽ tự nhiên của mọi sinh vật và mọi thứ tồn tại trên đời.".
To travel in differentdirections is the very nature of every being and every existing thing.”.
Theo thói quen thì ta tưởng tượng rằng mọi thứ tồn tại theo cách mà chúng xuất hiện đối với mình.
We imagine, out of habit, that things exist in the way that they actually appear to us.
Ở Nigeria, mọi thứ tồn tại cạnh nhau và dường như hài hòa- giàu có và nghèo đói, tham nhũng và tôn giáo.
In Nigeria, everything exists side by side and in seeming harmony- wealth and poverty, corruption and religion.
Không gian ngoài thiên thể làmột thuật ngữ mô tả mọi thứ tồn tại bên ngoài khí quyển Trái Đất.
Outer space is the term used to describe everything that exists outside of the Earth's atmosphere.
Đó là bí mật của thế giới, rằng mọi thứ tồn tại và không chết đi, mà chỉ ra khỏi tầm nhìn đôi chút và sau đó quay trở lại.
It is the secret of the world that all things subsist and do not die, but only retire a little from sight and afterwards return again.
Những gì mà các thói quen đó làm là chúng tạo ra sự sinh khởi của mọi thứ tồn tại trong những cách không thể.
What those habits do is they cause the arising of appearances of things existing in impossible ways.
Nói cách khác, cung cách thật sự mà trong đó mọi thứ tồn tại là chúng không thể được tìm thấy trong sự phân tích tối hậu.
In other words, the actual way in which things exist is that they cannot be found on ultimate analysis.
Nếu điều này có vẻ như là một mục tiêu kéo dài không thể, hãy nhớ mọi thứ tồn tại không chỉ là một ý nghĩ thoáng qua.
If this seems like an impossible stretch target, remember everything that exists was once no more than a passing thought.
Mọi thứ tồn tại thấy được và không thấy được đều kết nối với mỗi phần khác, không thể tách rời mỗi phần khác nhau từ sự hợp nhất thiêng liêng này.
Everything that exists seen and unseen are connected to each other, inseparable from each other to a field of divine oneness.
Bạn chỉ có thể là bạn trong hiện tạimọi thứ tồn tại trong tiềm thức nhớ của bạn, mới là chính bạn hôm nay.
You can only be you in the present and everything exists in your mind, your own mind, as yourself today.
Người Celts hiểu rằng tất cả sự tồn tại đều có tính chất tuần hoàn, với mọi thứ tồn tại ở nhiều cấp độ đồng thời.
The Celts understood that all of existence has a cyclic nature, with everything existing on several simultaneous levels.
Không có gì không thểbao gồm trong hai chủ đề này: mọi thứ tồn tại như thế nào và quy mô của sự tồn tại ấy là gì.
There is nothing that cannot be included in these two topics: how things exist and the extent of what exists..
Mọi tạo vật, mọi thứ tồn tại trong thế giới vật chất này đều là kết quả của quá trình không hiển lộ tự chuyển đổi thành hiển lộ.
All of creation, everything which exists in the physical world, is the effect of the unmanifest transforming itself in the manifest.
Nó không phải là sự trống rỗng của sự sống mà là sự trống rỗng của thực tại hoặc sự tồn tại độc lập,có nghĩa là mọi thứ tồn tại bởi sự tùy thuộc vào các yếu tố khác.
It is not the emptiness of existence but rather the emptiness of true or independent existence,which means that things exist by dependence upon other factors.
Thông qua“ Bát Nhã Tâm Kinh”,Ngài giải thích rằng mọi thứ tồn tại trong sự phụ thuộc vào các yếu tố khác, vì vậy chúng không tồn tại độc lập.
Going through the'Heart Sutra', His Holiness explained that things exist in dependence on other factors, so they do not exist independently.
Qua sự phát triển và những thành tựu của khoa học hiện đại,nhân loại đã ngày càng tiến tới tin rằng khoa học có khả năng đưa ra giải thích cho mọi thứ tồn tại trên hành tinh và trong vũ trụ của chúng ta.
With the development and achievements of modern science,mankind has come to believe that scientists can offer an explanation for everything that exists on our planet and the universe.
Chúng ta đã nói đến hôm qua, và hôm nay chúng ta sẽ nói về sự thiếu vắng sự tồn tại được thiết lập chân thật của con người, rồi thì của tất cả mọi hiện tượng,và cuối cùng thấy mọi thứ tồn tại như một vọng tưởng.
We covered that yesterday, and today we will discuss the lack of truly established existence of persons, then of all phenomena,and finally seeing everything to exist like an illusion.
Nhà Phong thuỷ Qua sự phát triển và những thành tựu của khoa học hiện đại, nhân loại đã ngày càng tiến tới tin rằng khoa học có khảnăng đưa ra giải thích cho mọi thứ tồn tại trên hành tinh và trong vũ trụ của chúng ta.
Through the development and achievements of modern science, mankind has increasingly come to believe thatscience holds the power to give an explanation for every existing thing on our planet and in our universe.
Results: 28, Time: 0.0179

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English