What is the translation of " MỖI CỘT MỐC " in English?

• each milestone

Examples of using Mỗi cột mốc in Vietnamese and their translations into English

Mỗi cột mốc có một giải thưởng.
Every square has a prize.

Hàng ngàn giờ làm việc nhóm được đầu tư vào mỗi cột mốc.
Thousands of hours of team work was invested into each milestone.

Tại mỗi cột mốc, code từ các đội là mã nguồn mở.
At each milestone, the teams' codes are open source.

Tuy nhiên, bạn có thể có một nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp mỗi cột mốc hoặc mọi khoảnh khắc dễ thương của bé có.
However, you can't have a pro photographer every milestone or every cute moment they have.

Và ở mỗi cột mốc người ta phải hướng dẫn cho người lao động và những người sử dụng khác.
And at every milestone one has to instruct the employees and other users.

Tracr sau đó xác minh rằng dữ liệu ở mỗi cột mốc của quá trình di chuyển viên kim cương từ mỏ đến nhà bán lẻ.
Tracr then verifies said data at each milestone of the diamond's movement from the mine to the retailer.

Với mỗi cột mốc quan trọng trong cuộc đời, tôi đã trải qua giai đoạn điều chỉnh.
With every major milestone in my life, I have experienced a period of adjustment.

Mặc dù vậy, nó đã phát triển thành một dự án thực sự giúp ngày càng vững tin hơn với mỗi cột mốc hoàn thành.
Yet despite this, it has grown into a real project that gains more and more confidence with each milestone completed.

Đồng thời, mỗi cột mốc nghĩa là con bạn sẽ tự lập hơn và ít cần đến bạn hơn.
At the same time, each one means your child is more independent and needs you a little less.

Bảng dưới đây cho thấy số tiền tiết kiệm chiếm bao nhiêu cho mỗi cột mốc trị giá 100.000 đô la dựa trên tỷ lệ hoàn vốn hàng năm khác nhau.
The table below shows how much savings account for each $100,000 net worth milestone based on different annual rates of return.

Lưu ý cách mỗi cột mốc trị giá 100.000 đô la mất ít thời gian để đạt được hơn lần trước.
Notice how each $100,000 net worth milestone takes less time to reach than the last.

Điều này vô cùng quan trọng trong chuyến hành trình sáng tạo của bạn khi ăn mừng mỗi cột mốc của chính mình- Nó làm cho hành trình trở nên thú vị hơn.
It is very important in your creative journey to celebrate your own milestones- it makes the journey that much more fun.

Thật thú vị khi thấy mỗi cột mốc 100.000 đô la thực sự chiếm bao nhiêu thời gian trên con đường tới 1 triệu đô la.
It's fascinating to see how much time each $100,000 milestone actually accounts for on the road to $1 million.

Mỗi cột mốc- kể từ khi đứa trẻ đầu tiên nắm giữ đầu bé ngọt ngào của bé khi bé nói từ đầu tiên của bé- thật đáng sợ.
Every milestone-- from when your baby first holds up her sweet little head to when she speaks her first word-- is thrilling.

Chúng tôi cảm tạ ơn trên về mọi thứ Marian đã làm được, mỗi cột mốc con đạt được đều là điều khiến tôi e rằng con sẽ không bao giờ làm lại được nữa.
Everything Marian does is something we are deeply grateful for, each milestone she reaches is something that I feared she would never be able to do.

Một mô tả nhanh cho mỗi cột mốc, cùng với việc cập nhật các tháng khi cần thiết, là quá đủ để hiển thị dự án trên một Timeline.
A quick description for each milestone, along with updating the months as needed, is more than enough to show the project on a timeline.

Mỗi cột mốc đạt được có thể tiếp tục tạo ra động lực kinh doanh và khiến bạn dễ cảm thấy đam mê mỗi ngày làm việc hơn.
Each milestone reached can continue to offer entrepreneurial inspiration and make it easy to feel passionate about each day of work.

Đã có nhiều cột mốc trong lịch sử, mỗi cột mốc là một bậc thang lớn trong quá trình phát triển của nền tảng giao dịch và đầu tư eToro.
There have been several milestones over the years, each representing a major stepping stone in the evolution of eToro's trading and investing platform.

Tại mỗi cột mốc, tiến bộ của bạn trong chương trình sẽ được đánh giá bằng cách sử dụng các đánh giá phù hợp với tiêu chuẩn chuyên nghiệp của Hoa Kỳ…[-].
At each milestone, your progress within the program will be evaluated using assessments that align with national professional standards.

Biểu đồ dưới đây cho thấy chính xác sẽ mất bao lâu để đạt được mỗi cột mốc trị giá 100.000 đô la, sử dụng các giả định của khoản đầu tư 10.000 đô la hàng năm kiếm được 7% lợi nhuận hàng năm.
The chart below shows exactly how long it would take to reach every $100,000 net worth milestone, using the assumptions of a $10,000 annual investment earning a 7% annual return.

Mỗi cột mốc lại cho các nhà khoa học và nhà hoạt động môi trường một lý do để khẳng định lại lo lắng của họ về những gì con người đang gây ra cho khí hậu.
Each landmark event has given scientists and environmentalists a reason to restate their worries about what humans are doing to the climate.

Cô đã xác định được 24 cột mốc trên khuôn mặt, mỗi cột mốc di chuyển theo những cách khác nhau, tùy thuộc vào cảm xúc được thể hiện.[ 1] Điều này có nhiều ứng dụng, từ ngôn ngữ học đến sản xuất video.
She has identified 24 landmarks to the face, each moving in different ways, depending on an expressed emotion.[7] This has many applications, from linguistics to video production.

Wanderlust Tips tháng 3/ 2018 Nếu coi mỗi cột mốc ranh giới là một dấu chấm đỏ trên bản đồ, thì nối các dấu chấm ấy lại, sẽ là hình chữ S của nước Việt.
Wanderlust Tips March 2018 If each boundary milestone is a red dot on the map, when connecting these dots, we will have the S shape of Vietnam.

Bạn sẽ đính kèm phần thưởng cho mỗi cột mốc, chẳng hạn như số lượng bài đăng trên blog, hoàn thành một dự án, đạt số lượng từ hàng tháng của bạn hoặc bất cứ điều gì.
You're going to attach a reward to each milestone such as number of blog posts, finishing a project, hitting your monthly word count or whatever.

Xác nhận: Biên nhận thanh toán và phê duyệt cho các thành phần thời gian đầu khi mỗi cột mốc được thực hiện[ 1] MRP( lập kế hoạch yêu cầu vật liệu): Đơn đặt hàng theo kế hoạch cho tất cả các vật liệu và yếu tố cần thiết được ban hành trên toàn bộ BOM.
Confirmation: Receipt of payment and approval for go-ahead of lead-time components as each milestone is realized[4] MRP(material requirements planning): Planned orders for all required materials and elements are issued across the complete BOM.

Chương trình sẽ được chia thành 10 cột mốc riêng biệt, mỗi cột có một giải thưởng tương ứng.
The program will be divided into ten milestones, each with a prize pool.

Đối với mỗi thử thách và cột mốc bạn đạt được, những cái mới sẽ xuất hiện.
For every challenge and milestone you achieve, new ones come up.

Bởi vì mỗi giai đoạn hoặc cột mốc của dự án chỉ đòi hỏi một khoản tiền nhất định.
Every phase or milestone of the project requires a certain amount of funding.

Khi xác định giá trị F- Score của một cổ phiếu, Piotroski so sánh sức khỏe tài chính hiện tại của công ty với năm trước đó bằng cách cho một điểm nếu đặc điểm đó xảy ra cho mỗi chín cột mốc tài chính sau đã đạt được.
When calculating a stock's F-Score, Piotroski compares a company's current financial health to where it was the previous year by assigning one point for each of the following nine financial milestones that have been reached.

Facebook sử dụng F8 mỗi năm như một cột mốc để công bố một số sản phẩm chính và các tính năng phát hành mới.
Facebook uses F8 each year as a setting to announce some of its new key product and feature releases.