What is the translation of " MỘT BUỔI BIỂU DIỄN " in English?

• one performance
• one concert

Examples of using Một buổi biểu diễn in Vietnamese and their translations into English

Vâng, và cô có đợt vận động lương thực trong một buổi biểu diễn.
Yeah, and you had food drives in one of your concerts.

Sau một buổi biểu diễn, tôi gần như không thể lê mình từ sân khấu ra taxi được.
After one performance, I could barely drag myself from the stage to the taxicab.

Cô không nghĩ những gì mình đã thấy hôm đó là một buổi biểu diễn.
She did not think what she had seen that day had been some kind of show.

Khi Julia vô tình chết trong một buổi biểu diễn, Robert đổ lỗi cho Alfred cho cái chết của cô và họ trở thành kẻ thù.
During one performance Julia dies and Robert blames Alfred for it and the two become enemies.

Năm 1954, Jimmy Denny, giám đốc của hãng Grand Ole Opry, đã sa thải Elvis Presley chỉ sau một buổi biểu diễn.
In 1954 Jimmy Denny, manager of the Grand Ole Opry Fired a singer after one performance.

Nếu bạn mới chỉ bắt đầu“ một buổi biểu diễn mới” và cảm xúc đó là cơn ác mộng hơn là công việc mơ ước, đừng tuyệt vọng.
If your new gig is beginning to look more like a nightmare than a dream job, don't despair.

Năm 1954, Jimmy Denny, giám đốc của hãng Grand Ole Opry, đã sa thải Elvis Presley chỉ sau một buổi biểu diễn.
In 1954, Jimmy Denny, manager of the Grand Ole Opry venue, fired Elvis Presley after one performance.

Chỉ có một buổi biểu diễn bị hủy bỏ sau khi vụ tai nạn gây ra cái chết của Công nương Diana khoảng hai tháng sau đó.
There was only one concert cancelled after the fatal accident of Princess Diana about two months later.

Khoảng một tháng sau hôm đó, tôi đến một buổi biểu diễn của con gái tôi- lớp một, cũng chưa có nhiều tài năng nghệ thuật lắm.
About a month later, I was at a performance by my daughter-- first-grader, not much artistic talent-.

Trong một buổi biểu diễn, anh ăn kẹo cứng đó đã được trao cho ông bởi một khán giả và làm tổn thương răng của mình.
During one performance, he eats a hard candy which was given to him by an audience member and hurts his tooth.

Tuy nhiên, HIStory World Tour vẫn được tiếp tục; chỉ có một buổi biểu diễn bị hủy bỏ sau khi vụ tai nạn gây ra cái chết của Công nương Diana khoảng hai tháng sau đó.
However, the History Tour continued; there was only one concert canceled after the fatal accident of Princess Diana about two months later.

Nhưng những gì tôi có thể nói là, nếu bạn không nhớ rằng thẻ của bạn( nVidia FX 5200), giả định rằng nó là AGP là khá yếu trong trò chơi này mới hơn, do đó bạn có thể chơi trò chơi phong nha còng tay bạn cần một card màn hình tốt hơn và một buổi biểu diễn của bộ nhớ RAM( không bắt buộc.
But what can I say is, if you do not mind that your card(nVidia FX 5200), assume that it is the AGP is pretty weak in games these newer, so that you can play handcuff decent game you need a better video card and another gig of RAM(not required.

Vào hôm thứ Sáu, 12 tháng Giêng, những người đứng đợi trong hàng chờ mua vé số để nhắm bắn một phát thực xa tới giải đặc biệt sẽ nhận được một món quà may mắn- một chiếc vé miễn phí, đứng sát gần một buổi biểu diễn của một trong những nhạc sỹ nổi tiếng nhất thế giới- nhưng với một điều kiện là họ là dạng người chịu khó để tâm quan sát.
On Friday, January 12, the people waiting in the lottery line looking for a long shot would get a lucky break-- a free, close-up ticket to a concert by one of the world's most famous musicians-- but only if they were of a mind to take note.