What is the translation of " MỘT LẦN NỮA LẠI " in English?

• once again
• is again

Examples of using Một lần nữa lại in Vietnamese and their translations into English

Và một lần nữa lại im lặng;
And once more there was silence;

Buổi sáng, thức dậy, B một lần nữa lại yêu.
When he wakes in the morning, B is again in love.

Anna một lần nữa lại thành ra không có việc làm.
Chris was once again without a job.

Và cái tên" gieo sầu" một lần nữa lại là Donald Trump.
The idiot fool is once again Donald Trump.

Paris một lần nữa lại ở trung tâm của thế giới.
Paris is once again the centre of the world.

Với việc chọn rất nhiều gói phần mềm, Debian một lần nữa lại đúng.
With this broad selection of packages, Debian once again stays true to.

MỘt lần nữa lại lần nữa cho tới khi tốt mới thôi.
And again, and again, until it's good.

Những tranh luận về giới hạn trong nhập khẩu dầu mỏ một lần nữa lại nổi lên.
Japanese import restrictions on oil once again came under debate.

Năm 1983, bà một lần nữa lại nổi lên để chơi với Nico Kasanda của l' Phi Fiesta Sukisa.
In 1983 she again resurfaced to play with Nico Kasanda's l'African Fiesta Sukisa.

Và cũng phải tới năm 1960, Bosch mới có doanh số bán hàng quốc tế một lần nữa lại vượt mức 20%.
All the same, it would take until 1960 for international sales to once again exceed 20 percent at Bosch.

Và văn hoá một lần nữa lại trở thành phương tiện tuyên truyền ý thức hệ chính trị.
And culture was once again to become an instrument for political-ideological propaganda.

Cứ mỗi vài tháng, lại có một cuộc khủng hoảng mới nổi lên, một lần nữa lại đe dọa làm hỏng nền kinh tế toàn cầu.
Every few months, a new crisis cropped up, threatening to once again derail the global economy.

Com một lần nữa lại trở thành công ty giá trị nhất Phố Wall vào tuần này, vượt qua cả Microsoft.
Com again became Wall Street's most valuable company last week, surpassing Microsoft.

Kinh tế gia Bhanumurthy nói Ấn Độ một lần nữa lại lọt vào tầm ngắm của các nhà đầu tư nước ngoài.
Economist Bhanumurthy said India is again on the radar(being looked at by) of foreign investors.

Surface 2 một lần nữa lại thất bại, và đây là sản phẩm Surface sử dụng nền tảng ARM cuối cùng cho đến nay.
The Surface 2 was once again a failure, and it was the last ARM-based Surface device to date.

Các tác phẩm nghệ thuật cho điều này một lần nữa lại là một kiệt tác trực quan như là trường hợp với bộ phim.
The artwork for this was once again a visual masterpiece as was the case with the series.

Điều này một lần nữa lại đơn giản hơn, vì là một người lớn, bạn phải làm việc để kiếm tiền.
This, again, is somewhat simpler, since unless you're still a child, you have had to work to make money.

Tôi đọc về Chúa Giêsu và làm thế nào ông đã bị đóng đinh và rằng Thiên Chúa đã khiến Ngài lên một lần nữa lại từ cõi chết vào ngày thứ ba.
I read about Jesus and how he was crucified and that God raised him up again from the dead on the third day.

Việc phát hành album một lần nữa lại bị trì hoãn và được phát hành dưới Jive Records vào ngày 1 tháng 12 2009.
The album release was again delayed and was released under Jive Records on December 1.

Bởi khi nhìn kỹ những gì diễn ra, có vẻ như Bắc Mỹ một lần nữa lại là một trong những khu vực yếu nhất.
Because when looking closely at what's happening, it appears that North America is once again one better at exploiting the weak side of the map.

Ví dụ, Amazon một lần nữa lại đứng đầu sau 4 lần chiếm“ ngôi vương” trong 5 năm trở lại đây.
Amazon, for example, is once again on top after taking the crown four of the previous five years.

Chất béo có một số hiệu ứng tín hiệu no, có thể mang lại lợi ích, nhưng một lần nữa lại không tốt hơn,” Crandall nói.
Fat does have some satiety signaling effects, which can be beneficial, but once again more does not equal better,” says Crandall.

Giáng sinh của Michael Bublé một lần nữa lại là album được nghe nhiều nhất trên Amazon Music trong kỳ nghỉ lễ.
Christmas by Michael Bublé was once again the most played album on Amazon Music during the holiday season.

Với sự khoái trá không thích đáng tương tự, những kẻ gièm pha ông chờ thấy Tổng thống Mỹ sẽ một lần nữa lại làm chính mình ngượng nghịu trước mặt thế giới.
With equally unseemly pleasure, his detractors expected the president to once again embarrass himself in front of the world.

Nguyên tắc chung ở đây một lần nữa lại là tấn công( mặc dù bạn cũng có thể" cắt- chặn" bóng trở lại như là một sự biến hóa).
The general rule here again is to attack(although you can also"chop-block" the ball back as a variation).

Bắt đầu giai đoạn cuối của thế Holocen Mực nước một lần nữa lại dâng lên, hình thành tầng lầy kênh rạch, suối và tạo ra những vết nước mà ngày nay có thể nhìn thấy được trên các vách đá.
At the beginning of the late Holocene epoch, the level of the water once again increased, forming a marshy floor of canals and streams, and creating the water marks that can be seen on the stone cliffs of today.

Những lộn xộn chính trị một lần nữa lại làm rúng động Trung Đông, giá xăng dầu leo thang, và sự phục hồi nền kinh tế thì đang bị đe dọa.
Political mayhem is again shaking the Middle East, crude oil and gasoline prices are climbing, and an economic recovery is under threat….

Tín hiệu đáng lo ngại một lần nữa lại đến từ lượng hàng tồn kho ngày càng lớn”, Chris Chaviaras- chuyên gia phân tích tại Bloomberg Intelligence cho biết.
The worrying sign again comes from unabated piling-up of inventory", Chris Chaviaras, an analyst at Bloomberg Intelligence.

Vào thời điểm khi các động cơ điện một lần nữa lại trở thành 100% thực sự cho Peugeot, với i0n về để đi bán, Peugeot EX1 Concept đẩy chúng ta vào một chiều hướng mới của cảm xúc nguyên sơ.
At a time when the electric motor once again becomes 100% real for Peugeot, with the i0n about to go on sale, the Peugeot EX1 Concept propels us into a new dimension of raw emotion.