Examples of using Một người chỉ cần in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một người chỉ cần có được cảm xúc mới.
A person just needs to get new emotions.Mong đợi quá nhiều từ một người chỉ cần nắm bắt được những điều cơ bản.
Expect too much from someone who just needs to grasp the basics.Một người chỉ cần học thêm và giao dịch nhiều hơn!
One just needs to learn more and trade more!Nhưng đây lại là lựa chọn lý tưởng cho một người chỉ cần một bộ dụng cụ đa năng hàng ngày.
Một người chỉ cần được ở gần đó để lấy được lợi ích của nó.
One needs only to be near it to derive its benefits.
People also translate
Nhưng đây lại là lựa chọn lý tưởng cho một người chỉ cần một bộ dụng cụ đa năng hàng ngày.
But that makes it ideal for someone who just needs a general every day multi tool.Một người chỉ cần được ở gần đó để lấy được lợi ích của nó.
One requires only to be near it to obtain its benefits.Các thành viên Azusa cũng tin rằng một người chỉ cần nói các thứ tiếng khác một lần để được đầy dẫy Thánh Linh.
Azusa members also believed that a person only needed to speak in tongues once to be filled with the Holy Spirit.Một người chỉ cần giải phóng con vật bị bắt theo ý muốn.
A person needs only to release the captured animal to the will.Some companies will even pay if a person just clicks on the ad without making a sale, although these are rarer.Một người chỉ cần quét mã và họ sẽ là một phần trong danh sách của bạn.
Và nó được thực hiện rất dễ dàng: một người chỉ cần chạm chân đèn, và ởmột bên bạn có thể trộn lẫn độ sáng, và ở phía bên kia, màu sắc của ánh sáng.
And it's done in a very simple way: one just touches the base of the light, and on Một người chỉ cần một mã token để thanh toán phí gas để thực hiện các hợp đồng thông minh.
One just needs Tuy nhiên,để trở nên một phần của Khổng giáo, một người chỉ cần hiểu những giáo lý của Khổng Tử, theo sát những sự dạy dỗ của ông, và thấu triệt những quyển sách của ông.
However, in order to be a part of Confucianism, one only need to understand the doctrines of Confucius, abide by his teachings, and be thoroughly acquainted with his books.Một người chỉ cần ở đây trong 183 ngày của năm để trở thành cư dân hợp pháp của hòn đảo.
A person only needs to live 183 days a year on the island to become a legal resident and it has it's benefits.Nó giống như một người chỉ cần đặt bảng điều khiển trên bản lề và thì đấy- XPS 13( 9370).
It's like someone just put the panel on the hinges and voila- XPS 13(9370).Một người chỉ cần một máy tính gia dụng để liên lạc, tùy chọn túi Bitcoin địa phương và vài việc lặt vặt khác.
Someone just need a computer to contact, local bitcoin bag options and so on.Dominant có nghĩa là một người chỉ cần kế thừa một bản sao của một đột biến gen để phát triển bệnh.
Dominant means that a person only needs to inherit one copy of a gene mutation to develop the disease.Một người chỉ cần biến“ sự thỏa hiệp” trở thành những diều phán xét và từ đó lòng chân thành sẽ được bảo tồn.
One only needs to make unity the ruling consideration, and then sincerity will be preserved.Dễ dàng sử dụng bởi một người chỉ cần mở cổng bên làm giảm buồng và đóng lại cổng phụ để kích hoạt lực hút của bộ phận dưới.
Easy to use by one person simply open the side port depress the chamber and re-close the side port to activate the suction of bellow unit.Một người chỉ cần quan tâm tới khi bản thân mình click, nhưng mỗi một nhân viên lại là một điểm yếu.
One person needs only to worry about his or her own clicking, but each worker in an organization is a separate point of weakness.Sử dụng phương pháp của họ, một người chỉ cần chạm vào bộ phát- ví dụ đầu đọc vân tay trên iPhone- khi họ tiếp xúc với bộ thu nhận, để truyền đi mật mã.
Using their method, a person just needs to be touching a transmitter- the fingerprint reader on an iPhone, for example- when he or she comes in contact with a receiver.Một người chỉ cần nói“ Này nếu như tôi làm điều này và bạn làm điều kia, rồi điều này sẽ xảy ra và chúng ta sẽ khá hơn!” và Păng!
One person just needs to say“Hey if I do this and you do that, then this should happen and we will be better off!” and Bang!Thường thì một người chỉ cần đọc hoặc suy nghĩ về ngáp để bắt đầu làm điều đó.
Often, a person only need to read or think about yawning to begin to do so.Một người chỉ cần đạt được thành công- trong bất cứ việc gì- để đạt được danh tiếng trong số những người bạn của mình, tôi tìm thấy.
One only needs to achieve success- in whatever Có thể một người chỉ cần nghỉ ngơi tốt hoặc để thoát khỏi những xung đột trong môi trường làm việc.
Maybe a person needs only good rest or to get rid of conflicts in the working environment.Một người chỉ cần nhìn vào có bao nhiêu chàng trai đi vớ đen với dép hoặc vớ ống trắng với một bộ đồ để xem thất bại được hình thành.
One need only look at how many guys slap on black socks with sandals or white tube socks with a suit to see our failures given form.Báo cáo của CS cho biết một người chỉ cần có 3.650 USD, tính cả giá trị tài sản trong nhà họ, là đủ để đứng trong nhóm một nửa dân số giàu có của thế giới.
A person needs just $3,650- including the value of equity in their home- to be among the wealthiest half of world citizens.Một người chỉ cần nằm một chỗ là có thể tạo ra 1mW điện năng, các nhà khoa học đang tiến hành nghiên cứu thế hệ thiết bị tiếp theo.
A person who just needs to lie in one place is able to create electric power, the scientists are conducting research on the next generation of devices.Báo cáo của CS cho biết một người chỉ cần có 3.650 USD, tính cả giá trị tài sản trong nhà họ, là đủ để đứng trong nhóm một nửa dân số giàu có của thế giới.
According to the report, a person needs just $3,650- including the value of equity in their home- to be among the wealthiest half of world citizens.
