Examples of using Một nghiên cứu so sánh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ví dụ, một nghiên cứu so sánh 16 người bị đau lưng mãn tính với nhóm chứng.
Không có nhiềunghiên cứu về bột protein gạo, nhưng một nghiên cứu so sánh hiệu quả của bột protein gạo và bột whey ở những đàn ông trẻ khỏe mạnh.
There isn't a lot of research on rice protein powder, but one study compared the effects of rice and whey protein powders in fit young males.Một nghiên cứu so sánh nồng độ axit amin trong máu của 10 người đàn ông chia thành 3 nhóm.
Another study compared blood levels of amino acids in 10 men divided into three groups.( Cười) Có một nghiên cứu so sánh về thời gian làm việc ước tính theo tuần bằng nhật ký thời gian.
(Laughter) There was once a study comparing people's estimated work weeks with time diaries.Một nghiên cứu so sánh 380 trẻ em Mỹ da đen bị đau nửa đầu Migrain với 2.129 đối tượng chứng.
One study compared 380 AA children with migraine to 2,129 ancestry-matched control subjects.
People also translate
Ngoài ra còn có một nghiên cứu so sánh hai bữa ăn với bánh mì kẹp có cùng lượng calo và chất dinh dưỡng.
There is also one study that compared two sandwich meals Một nghiên cứu so sánh nam việt quất với 20 trái cây khác, cho thấy rằng cranberries có lượng cao.
One study compared cranberries with twenty other fruits, showing that cranberries had a high amount.Tiến sĩ Brown mô tả một nghiên cứu so sánh hiệu quả của việc đưa một chân thạch cao trong 2 tuần trong hai nhóm người tham gia trẻ và già.
Dr Brown described one study that compared the effect of putting a leg in plaster for two weeks in two groups of young and old participants.Một nghiên cứu so sánh sự thèm ăn và lượng calo hấp thụ sau khi ăn 2 bữa ăn riêng biệt của 12 phụ nữ.
One research compared the appetite and calorie intake amongst a dozen women who ate two separate meals.Một nghiên cứu so sánh những người uống 4 tách trà mỗi ngày trong 6 tuần với những người uống đồ uống khác.
One study compared people who drank four cups of tea daily for 6 weeks with people who drank a tea-like placebo.Một nghiên cứu so sánh khả năng chống mụn trứng cá của dầu đinh hương, 10% benzoyl peroxide và một giả dược.
One study compared the acne-fighting abilities of clove-basil oil, 10% benzoyl peroxide and a placebo.Ví dụ, một nghiên cứu so sánh mật ong và đường đã tìm thấy nồng độ triglyceride thấp hơn 11- 19% trong nhóm mật ong.
For example, one study comparing honey and sugar found 11- 19% lower triglyceride levels in the honey group(18).Một nghiên cứu so sánh chỉ số độ no của 40 loại thực phẩm thông thường, cho thấy khoai tây có chỉ số cao nhất( 28).
One study, which compared the satiety index of 40 common foods, found potatoes to be the most satiating of all(28).Một nghiên cứu so sánh 13 loại đồ uống khác nhau, bao gồm đồ uống thể thao và nước, để xem chúng hấp thụ tốt đến mức nào.
One study compared 13 different beverages, including sports drinks and water, to see how well they hydrated the body(20).Một nghiên cứu so sánh họ với các NSAID mefenamic acid, naproxen và danazol và tìm thấy tất cả bốn chỉ làm việc cũng làm giảm chảy máu.
One study compared them to the NSAIDs mefenamic acid, naproxen and danazol and found all four worked just as well at reducing bleeding.Ví dụ, một nghiên cứu so sánh tần số và mức độ đau đầu ở những người ngủ ít hơn sáu giờ mỗi đêm và những người ngủ lâu hơn.
For example, one study compared headache frequency and severity in those who got less than six hours of sleep per night and those who slept longer.Một nghiên cứu so sánh viên nang tảo dầu với cá hồi nấu chín và thấy rằng cả hai đều được dung nạp tốt và tương đương về mặt hấp thu( 15).
One study compared algal oil capsules to cooked salmon and found that both were well tolerated and equivalent in terms of absorption(15).Một nghiên cứu so sánh tadalafil và giả dược cho thấy đàn ông uống 5 mg tadalafil hàng ngày có cải thiện rõ rệt cả triệu chứng của BPH và ED.
One study comparing tadalafil and a placebo showed that men who took 5 milligrams of tadalafil daily had significant improvement in both BPH and ED symptoms.Tôi thấy một nghiên cứu so sánh phụ nữ ở Nigeria,một trong những nước hỗn độn, bạo lực, mục nát và nghèo nhất ở châu Phi, với phụ nữ ở Bắc Mỹ.
I saw one study that compared women in Nigeria,Một nghiên cứu so sánh các gia đình của những đứa trẻ nằm trong số 5% những cá nhân sáng tạo nhất trong hệ thống trường học của chúng với những đứa trẻ không sáng tạo lắm.
One study compared the families of children who were rated among the most creative five percent in their school system with those who were not unusually creative.Một nghiên cứu so sánh hành vi của cấy ghép ở bệnh nhân hút thuốc và không hút thuốc cho thấy hút thuốc làm tăng tỷ lệ mất xương hàng năm quanh cổ cấy ghép thêm 0,16 mm/ năm.
One study comparing implants in the mouths of smokers and non-smokers showed that smoking increases the annual rate of bone loss around the implants by 0.16mm/year.Một nghiên cứu so sánh tác dụng của oxandrolone với các tác nhân khác bao gồm methyltestosterone, norethandrolone, fluoxymesterone và methAndriol rõ ràng ủng hộ quan điểm này.
One study comparing the effects of oxandrolone to other agents including as methyltestosterone, norethandrolone, fluoxymesterone and methAndriol clearly supports this notion.Một nghiên cứu so sánh hiệu quả của 5- HTP với fluvoxamine( Luvox) ở 63 người và nhận thấy rằng những người được cho 5- HTP so với như những người sử dụng Luvox.
One research study contrasted the effects of 5-HTP to fluvoxamine(Luvox) in 63 individuals as well as discovered that those who were given 5-HTP did just as well as those who received Luvox.Một nghiên cứu so sánh Vương quốc Anh, Hà Lan và Phần Lan cho thấy lịch làm việc linh hoạt của cha mẹ có liên quan đến hành vi thiếu hòa đồng ở trẻ em ở Anh, nhưng những nơi khác lại không.
One study comparing the UK, the Netherlands and Finland found that nonstandard parental work schedules are associated with less sociable behaviour among children in the UK but not elsewhere.Một nghiên cứu so sánh chất lượng dinh dưỡng của 1.475 khẩu phần ăn, bao gồm thức ăn thuần chay, ăn chay, ăn chay+ ăn cá, người ăn cả thịt và thực vật, và những người chỉ ăn thịt một lần mỗi tuần.
One study compared the nutritional quality of 1,475 people's diets, including vegans, vegetarians, vegetarians who ate fish, people who ate both meat and plants and people who ate meat only once a week.Một nghiên cứu so sánh sức mạnh cơ bắp ở nam giới và phụ nữ cho thấy rằng không chỉ phụ nữ có sợi cơ ngắn hơn, mà làm giảm sức mạnh, nhưng sự khác biệt về sức mạnh cũng có thể là do phân bổ mô nạc.
One study that compared muscle strength in men and women showed Một nghiên cứu so sánh phô mai giảm chất béo thường xuyên không tìm thấy sự khác biệt chung về đặc điểm LDL- cholesterol ở những người có yếu tố nguy cơ mắc bệnh tim mạch, nhưng không kiểm tra kết quả liên quan đến đường trong máu.
Another study that compared reduced- to regular-fat cheese found no overall differences on LDL-cholesterol characteristics in people with cardiovascular disease risk factors, but did not examine blood sugar-related outcomes.Một nghiên cứu so sánh người uống trà thảo dược và người không uống cho thấy, người uống trà hơn 10 năm có xương vững chắc nhất, thậm chí sau khi cân bằng tuổi tác, cân nặng, tập luyện, hút thuốc và những tác nhân nguy hiểm khác.
One study that compared tea drinkers with non-drinkers, found Một nghiên cứu so sánh năm loại tinh dầu cho thấy tinh dầu bưởi là một trong những loại mạnh nhất liên quan đến tác dụng kháng khuẩn chống lại MRSA- một nhóm vi khuẩn thường khó điều trị hơn, vì nó thường kháng với các loại kháng sinh thông thường.
One study comparing five essential oils found that grapefruit essential oil was 
