What is the translation of " MỘT PHẦN CÂU TRẢ LỜI " in English?

• part of the answer

Examples of using Một phần câu trả lời in Vietnamese and their translations into English

Chỉ có một phần câu trả lời.
Only part of the answer.

Một phần câu trả lời nằm ở lịch sử nước Anh.
Part of the answer lies in British history.

Đã tìm thấy một phần câu trả lời.
We have found part of the answer.

Một phần câu trả lời là họ rất thường không.
Part of the answer is that they are very often not.

Những con số có vẻ là một phần câu trả lời.
Well, price appears to be part of the answer.

Một phần câu trả lời nằm ở lịch sử nước Anh.
Part of the answer lies in the overall history of England.

Tích cực hành động hơn nữa mới chỉ là một phần câu trả lời.
A more active approach to balance is only part of the answer.

Một phần câu trả lời có thể có được nếu bạn nghĩ về dung tích các xô nước.
Part of the answer can be found by thinking about water buckets.

Các nhà nghiên cứu tin rằng gen MCPH1 có thể cung cấp một phần câu trả lời.
Researchers believe that MCPH1 genes can provide a part of the answer.

Đây là một phần câu trả lời về cách những thứ phức tạp tiến hóa”, Conway Morris nói.
It's part of the answer to how very complex things evolve," said Conway Morris.

Không có khía cạnh nào của sứ điệp Kitô giáo mà lại không phải là một phần câu trả lời cho câu hỏi về sự dữ.
Single aspect of the Christian message that is not in part an answer to the question of evil.

Một phần câu trả lời là tâm trí chúng ta là một chuyên gia về du hành thời gian.
Part of the answer is that our mind is an exquisite time-traveling master.

Các nhà khoa học nghi ngờ rằng một phần câu trả lời cho bí ẩn này nằm ở một gen có tên là FOXP2.
Scientists suspect that part of the answer to the mystery lies in a gene called FOXP2.

Không có khía cạnh nào của sứ điệp Kitô giáo mà lại không phải là một phần câu trả lời cho câu hỏi về sự dữ.
There is not a single aspect of the Christian message that is not in part an answer to the question of evil.

Tôi tin rằng vi sinh có thể là một phần câu trả lời-- đặc biệt là, những nhà siêu tái chế cacbon này.
I believe that microbes can be a part of the answer-- specifically, these supercharged carbon recyclers.

Một phần câu trả lời chắc chắn sẽ nằm trong các chiến lược cụ thể Trung Quốc đã theo đuổi để làm chậm lại phản ứng của Hoa Kỳ.
Part of the answer undoubtedly lies in the particular strategies China has pursued to dull America's response.

Một nghiên cứu mới cho thấy rằng một phần, câu trả lời có thể nằm ở tác dụng của liệu pháp hormon bổ trợ trên một số tế bào ung thư.
A new study suggests that in part, the answer may lie in the effect of adjuvant hormone therapy on some cancer cells.

Một phần câu trả lời có lẽ nằm ở vùng bán đảo Balkan, bên dưới dãy núi ở trung tâm Montenegro.
Part of the answer can be found in a small cottage in the Balkan hinterland, beneath the mountains of central Montenegro.

Khi bà Angela Merkel lo lắng rằng Liên minh châu Âu chỉ chiếm 7% dân số thế giới nhưng lại chiếm đến 1/ 2 tổng chi tiêu xã hội, các nước Bắc Âu là một phần câu trả lời.
When Angela Merkel worries that the European Union has 7% of the world's population but half of its social spending, the Nordics are part of the answer.

Tuy nhiên, một phần câu trả lời nguy hiểm hơn nằm ở các chiến lược mà các lãnh đạo chính trị sử dụng để được đắc cử.
But another, more pernicious, part of the answer may lie in the strategies to which political leaders resort in order to get elected.

Minh kiến thứ hai- về chết và tái sanh của chúng sinh trong khắp vũ trụ- đưa ra một phần câu trả lời cho những câu hỏi bao quanh vấn đề nhân quả trong việc theo đuổi hạnh phúc.
The second insight- into the death and rebirth of beings throughout the cosmos- provided part of the answer to the questions surrounding the issue of causality in the pursuit of happiness.

Một phần câu trả lời có lẽ nằm ở vùng bán đảo Balkan, bên dưới dãy núi ở trung tâm Montenegro.
Some portion of the appropriate response can be found in a little bungalow in the Balkan hinterland, underneath the mountains of focal Montenegro.

Các nhà đầu tư đang hy vọng có được một phần câu trả lời cho câu hỏi này từ các bài phát biểu của Christine Lagarde vào thứ ba ngày 3 tháng 9 và Jerome Powell vào thứ Sáu ngày 6 tháng 9.
Investors are hoping to get a part of the answer to this question from the speeches of Christine Lagarde on Tuesday September 3 and Jerome Powell on Friday September 6.

Một phần câu trả lời cho câu hỏi thứ nhất là gói kích thích không thực sự lớn nếu so với quy mô của nền kinh tế.
Part of the answer to the first question is that the stimulus wasn't actually all that big compared with the size of the economy.

Song một phần câu trả lời chắc chắn là ở“ tầm vóc” của dòng sông: những dòng sông lớn bao giờ cũng có nhiều không gian và thức ăn hơn để dung dưỡng những loài cá lớn.
Certainly part of the answer is the river's size: Large rivers have more space and more food to accommodate larger fish.

Một phần câu trả lời điển hình trong mẩu chuyện về một phụ nữ có một căn nhà nhỏ trên bờ biển Ireland( Ái nhỉ lan) khoảng đầu thế kỷ( 1900).
Part of the answer is illustrated in a story about a lady who had a small house on the seashore of Ireland at the turn of the century.

Một phần câu trả lời nằm ở các lựa chọn thay thế có sẵn cho Quốc hội, một phần nằm ở cơ cấu của cuộc bỏ phiếu và một phần nằm ở việc xác định thời điểm.
Part of the answer lies in the alternatives available to Parliament, part lies in the structure of the vote, and part lies in the timing.

Ít nhất một phần câu trả lời cho vấn đề nan giải này có thể được đưa ra trong chính Endgame, nhưng nó vẫn cần giải quyết khi đồng tác giả Christopher Markus thảo luận về bộ phim tại SDCC 2019.
At least part of the answer to this dilemma may be offered in Endgame itself, but it was nevertheless an obvious point in need of addressing when co-writer Christopher Markus discussed the movie during SDCC 2019.

Nhưng một phần câu trả lời có thể ở trong sự việc, xơ Rita là một tạo vật trần thế, thuộc về một Giáo hội chiến đấu, vì thế xơ dâng hiến để có được ơn cao trọng này cho Giáo hội và cho thế giới.
But part of the answer could be that Sr Rita was an earthly creature, who belonged to the militant Church, and therefore was able to offer up her own life to obtain that huge grace for the Church and for the world.

Một phần câu trả lời này nằm ở chỗ bức thư gởi cho người Hê- bơ- rơ xem Chúa Jêsus là Đấng Cứu Thế, Đấng ban cho những tội nhân như chúng ta một mối liên hệ toàn hảo( trọn vẹn, đầy đủ và tốt đẹp như trước), một sự tha thứ và hòa giải trọn vẹn với Đức Chúa Trời.
Part of the answer is that the letter to the Hebrews sees Jesus as the Savior who offers sinners like us perfect(complete, full, and restored) relationship and total forgiveness and reconciliation with God.