What is the translation of " MỘT PHẦN CỦA CÁC " in English?

• part of these

Examples of using Một phần của các in Vietnamese and their translations into English

Theo Baden- Powell, đây là một phần của các tôn giáo.
According to Baden-Powell this is part of all religions.

Tất cả họ đều muốn chủ động là một phần của các dịch vụ.".
They all want to proactively be a part of these offerings.”.

Chỉ L- Amino axit là một phần của các protein và có các hoạt động trao đổi chất.
Only L-Amino Acids are part of these Proteins and have metabolic activity.

Các điều khoản bổ sung được thêm vào, và sẽ được coi là một phần của các.
Supplemental terms are an addition to, and shall be deemed to be a part of the Terms.

Bởi vì thương hiệu là một phần của các cô gái thời trang, lối sống của thành phố New York.
Because brands are a part of these girls' fashion-forward, New York City lifestyle.

Khi một sinh viên tốt nghiệp Học viện sinh viên, chúng thường trở thành một phần của các lực lượng, đối chiếu các cấp bậc Genin.
When an Academy student graduates, they usually become a part of these forces, assuming the rank of Genin.

Là một phần của các dịch vụ hoặc khuyến mãi này, chúng tôi có thể yêu cầu gửi thông tin cá nhân của bạn thông qua Semalt để tham gia và/ hoặc đăng ký.
As a part of these services or promotions, we may request the submission of your personal information through the Website for participation and/or registration.

Hệ thống phần mềm quản lý khách hàng CRM này là một phần của các khối xây dựng và có thể được thực hiện một khi tầm nhìn đã được thành lập.
CRM systems are a part of these building blocks and can be implemented once vision has been established.

Các quy tắc và hướng dẫn áp dụng cho các Diễn đàn Trò chơi(" Quy tắc Diễn đàn") được đặt ra tạiWEB là một phần của các Điều khoản Dịch vụ này.
The rules and guidelines applicable to the Games Forums(the"Forum Rules") are set out at WEB and form part of these Terms of Service.

Bạn được yêu cầu đọc Chính sách Bảo mật của chúng tôi, đó là một phần của các Điều khoản và Điều kiện và nêu rõ những cách thức mà dữ liệu cá nhân của bạn được xử lý.
You are asked to read our Privacy Policy, which forms a part of these Terms and Conditions and sets out the way in which your personal data is handled.

Tất cả những điều này có thể được thể hiện mà không xâm phạm vào mối quan tâm chính đáng về sự riêng tư và an ninh trên một phần của các sinh viên trẻ khác và phụ huynh.”.
All of these can be expressed without infringing on legitimate concerns about privacy and security on the part of all young students and parents.

Đa số các shinobi là một phần của các lực lượng và cùng nhau, hoặc là cá nhân hay theo nhóm, họ thực hiện phần lớn các nhiệm vụ làng nhận được.
The majority of shinobi are a part of these forces and together, either individually or in teams, they perform the majority of the missions the village receives.

Nếu hiện tại bạn nghĩ rằng bạn có vấn đề với các trang xung đột nội bộ này thì hãy bình luận trên blog này và tôi sẽ giúp bạn miễn phí như một phần của các nghiên cứu điển hình này.
If you currently think you have a problem with this internal conflicting pages then comment on this blog and I will help you for free as part of these case studies.

Việc chỉnh sửa hay miễn trừ một phần của các điều khoản sử dụng này sẽ không cấu thành việc miễn trừ hay chỉnh sửa các phần khác trong điều khoản sử dụng.
A modification or waiver of a portion of these Terms of Use shall not constitute a modification or waiver of any other part of the Terms of Use.

Chúng tôi không cung cấp quyền truy cập đặc biệt đến những dữ liệu người dùng của Google như một phần của các thỏa thuận, và những thỏa thuận này cũng bao gồm các biện pháp bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư.
We do not provide special access to Google user data as part of these agreements, and our agreements include privacy and security protections for user data.

Một lần tôi đã làm một bài facebook bày tỏ quan điểm của tôi về tác hại của polyamory và tôi đã nhận tất cả những lá thư từ người phụ nữ ở Úc đã là một phần của các cộng đồng đa thê.
Once I did a facebook post expressing my views on the harmfulness of polyamory and I got all these letters from women in Australia that were part of these polyamorous communities.

Chúng tôi không cung cấp quyền truy cập đặc biệt đến những dữ liệu người dùng của Google như một phần của các thỏa thuận, và những thỏa thuận này cũng bao gồm các biện pháp bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư,” phát ngôn viên này cho hay.
We do not provide special access to Google user data as part of these agreements, and our agreements include privacy and security protections for user data," the spokeswoman added.

Như một phần của các biện pháp này, Israel đã cho phép nối lại hoạt động vận chuyển nhiên liệu cho Dải Gaza, cho phép kích hoạt tuabin thứ 3 thuộc nhà máy điện ở Gaza, giúp cải thiện đáng kể nguồn cung cấp điện cho khu vực này.
As part of these trust-building measures, Israel has allowed Qatari fuel to enter the strip, which enabled the activation of a third turbine in Gaza's power station, vastly improving the electricity supply in the coastal enclave.

Chúng tôi không cung cấp quyền truy cập đặc biệt đến những dữ liệu người dùng của Google như một phần của các thỏa thuận, và những thỏa thuận này cũng bao gồm các biện pháp bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư,” phát ngôn viên này cho hay.
We do not provide special access to Google user data as part of these agreement, and our agreements include privacy and security protections for use data,” she said in an emailed statement.

Xin lưu ý rằng điều khoản này không liên quan đến bất kỳ dữ liệu cá nhân nào mà bạn gửi- dữ liệu sẽ được xử lý theo các quy định của' Chính sách bảo mật' của trang web này, là một phần của các Điều khoản và Điều kiện.
Please note that this provision does not relate to any personal data that you submit which will be dealt with in accordance with the provisions of this website’s ‘Privacy Policy’ which is part of these Terms and Conditions.

Thường trong các trò chơi được rút ra trong sân vận động nổi tiếng thực sự và thể dục thể thao, như một phần của các đội bao gồm các ngôi sao thể thao nổi tiếng thế giới, mà làm cho các trò chơi đặc biệt hấp dẫn cho người hâm mộ thực sự.
Often in these games are drawn in real famous stadiums and sports facilities, as part of these teams include the world-famous sports star, which makes these games is particularly attractive for true fans.

Hầu hết việc cúi đầu đã được, và vẫn được, thực hiện trong hình thức ngoại thường của nghi lễ Rôma, và trong một số trường hợp, chỉ có linh mục sẽ biết thời điểm chính xác để làm cử chỉ này, như một phần của các lời nguyện được đọc thầm mà cộng đoàn không được nghe.
Most of these bows were, and still are, made in the extraordinary form of the Roman rite, and in some cases only the priest would know the precise moment to make them as parts of these prayers were recited in a low voice inaudible to the congregation.

Tùy thuộc vào sự chấp thuận Điều khoản và Điều kiện của Thị trường ClassFlow được kết hợp và tạo thành một phần của các Điều khoản Dịch vụ này bởi tham chiếu này, một Người dùng trên 18 tuổi có thể tải Tài nguyên lên Thị trường để chia sẻ với những Người dùng khác một cách miễn phí hoặc có tính phí.
Subject to accepting the ClassFlow Marketplace Terms and Conditions which are incorporated into and made part of these Terms of Service by this reference, a User over the age of 18 may upload Resources to the Marketplace to share with other Users for free or for a fee.

Các điều khoản và điều kiện bổ sung có thể được áp dụng để mua hàng hóa và các phần cụ thể hoặc các tính năng của trang web, bao gồm cả các cuộc thi, chương trình khuyến mãi hoặc các tính năng tương tự khác, tất cả các trường hợp này được thực hiện là một phần của các Điều khoản sử dụng bằng cách tham chiếu này.
Additional terms and conditions may apply to purchases of goods and to specific portions or features of the Site, including contests, promotions or other similar features, all of which terms are made a part of these Terms of Use by this reference.

Nếu có quyết định rằng chúng tôi không thể thực thi một phần của các Điều khoản bán hàng này như đã được lập, thì chúng tôi có thể thay thế các điều khoản đó bằng các điều khoản tương tự trong phạm vi được phép theo quy định của pháp luật liên quan, nhưng phần còn lại của các Điều khoản bán hàng này sẽ không thay đổi.
If it is determined that we can't enforce a part of these Terms of Sale as written, we may replace those terms with similar terms to the extent enforceable under the relevant law, but the rest of these Terms of Sale won't change.

Trong trường hợp máy bay trên mặt đất ở bất kỳ sân bay nào tại Hoa Kỳ bị chậm trễ mà trong thời gian đó hành khách không được phép xuống máy bay, ANA sẽ nỗ lực hợp lý để tuân thủ bất kỳ kế hoạch dự phòng nào áp dụng, nhưng việc tuân theo kế hoạch này không được đảm bảo và không phải là một phần của các Điều lệ vận chuyển này.
In the event of a delay of an aircraft on the ground at any airports of the United States of America during which passengers are not allowed to deplane, ANA will use reasonable efforts to comply with any applicable contingency plan, but compliance with the plan is not guaranteed and is not part of these Conditions of Carriage.