What is the translation of " MỘT PHẦN CỦA GIÁO DỤC " in English?

• part of education
• part of educating

Examples of using Một phần của giáo dục in Vietnamese and their translations into English

Thành một phần của giáo dục.
Be a part of education.

Chúng tôi coi đó là một phần của giáo dục.
I believe that's part of educating.

Đó là một phần của giáo dục để không khuyến khích thừa cân.
It is part of an education to not encourage overweight.

Du lịch, khi còn trẻ, là một phần của giáo dục;
Travel, in the younger sort, is a part of education;

Cũng là một phần của giáo dục”.
That is part of education too.".

Du lịch ở những người trẻ tuổi là một phần của giáo dục;
Travel, in the younger sort, is a part of education;

Cũng là một phần của giáo dục”.
That is part of the education as well.”.

Người Nhật quan niệm rằng:“ Bữa trưa là một phần của giáo dục”.
Japan's standpoint is that school lunches are a part of education,".

Du lịch, đối với người trẻ là một phần của giáo dục, và đối với một phần người cao tuổi đó là kinh nghiệm.
To travel, In the Younger Sort, is a Part of Education, in the Elder, a Part of Experience….

Tinh thần thăm dò và tìm kiếm giải pháp sáng tạo là một phần của giáo dục.
The spirit of exploration and finding creative solutions is a part of the education.

Sự nhẫn nại và kiên trì cũng là một phần của giáo dục, bắt đầu từ tiểu học.
Patience and perseverance are also part of education, starting in primary school.

Một phần của Giáo dục 4.0 sẽ là công nghệ/ thiết bị được sử dụng bởi các sinh viên để có được một nền giáo dục..
A part of Education 4.0 will be the technology/devices used by students to gain an education..

Du lịch, đối với người trẻ là một phần của giáo dục, và đối với một phần người cao tuổi đó là kinh nghiệm.
Travel, for the younger set, is a part of education, and for the elder, a part of experience.

Tại Cộng hòa của Plato, ông thảo luận về đào tạo phù hợp mà nên là một phần của giáo dục các nhà lãnh đạo chính trị.
In Plato's Republic, he discusses the appropriate training that should be a part of educating political leaders.

Điều này có nghĩa là các đánh giá, như một phần của Giáo dục 4.0, sẽ không chỉ dựa trên các mẫu kiểm tra hiện tại.
This means that the assessments, as part of Education 4.0, will not be solely based on the current examination patterns.

Một phần của giáo dục là dạy cho trẻ em biết chơi đùa, bởi qua những trò chơi, các em học cách để sống xã hội, và học biết niềm vui cuộc sống.'.
Part of education is to teach children how to play, because you learn how to be social though games, and you learn the joy of life.".

Việc tạo ra và sử dụng các tài nguyên mở cần được coi là một phần của giáo dục và phải được hỗ trợ và khen thưởng phù hợp.
Creating and using open resources should be considered integral to education and should be supported and rewarded accordingly.

Du lịch đã trở thành một phần của giáo dục do sự cần thiết phải có kiến thức, phát triển ngành dịch vụ và nhu cầu của cả nước.
Tourism has become a part of education due to the necessity for knowledge, developing service industry and national demands.

Các khuyến nghị chính thức nêu rõ bữa ăn trưa ở trường là một phần của giáo dục và những học sinh ăn trưa được dự đoán học tốt hơn.
The official recommendations state that school lunches are to be a part of the education and that those pupils who eat lunch have better presuppositions to learn.

Đào tạo cạnh tranh trong các kỹ thuật chính xác, hệ thống nhân giống mới, công nghệ sinh học, cũng như trong kinh tế và khoa học xã hội và ngôn ngữ là một phần của giáo dục…[-].
Competitive training in precision techniques, new breeding systems, and biotechnology, as well as economics and social sciences and languages, are part of the education…[-].

Không nên có bất cứ loại kiểm tra nào như một phần của giáo dục, mà mọi ngày, mọi giờ dưới sự quan sát của các giáo viên;
There should not be any kind of examination as part of education, but every day, every hour observation by the teachers;

Một phần của giáo dục là dạy trẻ em cách chơi đùa bởi vì chúng phải học cách ứng phó với cuộc sống và biết cách hưởng thụ niềm vui trong cuộc đời”- Đức Giáo hoàng nhấn mạnh.
Part of the education is to teach children how to play, because you learn how to be social through games and you learn the joy of life,” said the Pope.

Rồi thì có hân hoan, có ơn lành lạ thường mà chẳng mấy người biết được, và chính là một phần của giáo dục để tạo ra trạng thái đó trong cái trí con người.
Then there is joy, there is an extraordinary bliss of which very few people know, and it is part of education to bring about that state in the human mind.

Các thực tập, luận án và các dự án công trình được tiến hành như một phần của giáo dục đại diện cho các nền tảng cho sự hợp tác với các công ty, nhưng cũng có những dự án RDI được dựa trên sự hợp tác với các doanh nghiệp.
The internships, thesis and other project works conducted as part of the education represent the foundation for co-operation with these companies, but also the RDI projects are based on collaboration with the businesses.

Một loạt các kinh nghiệm thực địa, thực tập, và các chương trình làm bằng đại học có hồ sơ gốc kết hợp làm việc và nghiên cứu là một phần của giáo dục đối với một tỷ lệ lớn các sinh viên.
A broad range of field experiences, internships, research, and programs combining work and study are part of the education for a large percentage of the students.

Nhưng trong nhiệm vụ của chúng tôi là cha mẹ, cả hai cái chết Làm thế nào các quá trình dẫn đến nó phải là một phần của giáo dục mà chúng ta muốn cung cấp cho con cái chúng ta bởi vì không phản ánh thực tế này chỉ dẫn đến việc đánh cắp khả năng đối mặt với nó theo cách đúng đắn.
But in our task as parents, both the death how the processes that lead to it should be part of the education we want to give our children because not reflecting on this reality only leads to stealing the possibility of facing it in the right way.

Trong thực tế, nó là gần như bắt buộc để có được công nhận nếu bạn muốn học của bạn để được công nhận và chấp nhận bởi người quan trọng bao gồm cả những người là một phần của giáo dục cơ quan, tổ chức chuyên nghiệp cũng như sử dụng lao động tiềm năng.
In fact, it is almost compulsory to get accreditation if you want your degree to be recognized and accepted by the people that matter including those who are part of educational bodies, professional organizations as well as by prospective employers.