What is the translation of " MỘT PHẦN NHỎ CỦA GIÂY " in English?

• fraction of a second

Examples of using Một phần nhỏ của giây in Vietnamese and their translations into English

Toàn bộ quá trình chỉ xảy ra trong một phần nhỏ của giây.
The entire process occurs within a fraction of a second.

Google xem xét đến 200 yếu tố để có thể đưa ra kết quả tốt nhất cho bất kỳ tìm kiếm nào trong một phần nhỏ của giây.
Google takes over 200 factors into account to deliver the best results for any query in a fraction of a second.

Toàn bộ quá trình chỉ xảy ra trong một phần nhỏ của giây.
This entire process happens within a fraction of a second.

Google xem xét đến 200 yếu tố để có thể đưa ra kết quả tốt nhất cho bất kỳ tìm kiếm nào trong một phần nhỏ của giây.
Over 200 factors are taken into account by Google to offer the best results for any query in a fraction of a second.

Toàn bộ quá trình chỉ xảy ra trong một phần nhỏ của giây.
The entire process happens in only a fraction of a second.

Sóng hấp dẫn trong nghiên cứu đó là kết quả từ sự va chạm của hai hố đen, và tín hiệu chỉ xuất hiện một phần nhỏ của giây.
Those gravitational waves were the result of two black holes colliding, and the signal lasted for only a fraction of a second.

Khi một phần nhỏ của giây có thể có nghĩa là sự khác biệt giữa việc bạn thực hiện hoặc mất một lần bán hàng, bạn không muốn một trang web bị chậm khi tải.
When a fraction of a second can mean the difference between whether you make or lose a sale, you don't want a website that lags when it loads.

Giữ sự linh hoạt mềm dẻo có nghĩa có khả năng chuyển sang trạng thái thư giãn trong một phần nhỏ của giây.
Being flexible means being able to move to a state of relaxation in a fraction of a second.

Hầu hết tốc độ màn trập bạn sử dụng đều sẽ là một phần nhỏ của giây, dưới đây là các trị phổ biến đối với tốc độ màn trập mà bạn sẽ thấy khi nhìn qua ống ngắm hoặc màn hình LCD của máy ảnh.
Most shutter speeds you use will be a fraction of a second, but here are the common values for shutter speed you will see when you look through your viewfinder or at your LCD.

Chỉ cần gõ tên trong hộp tìm kiếm và tất cả các chi tiết là trên màn hình máy tính của bạn trong một phần nhỏ của giây.
Just type the title in the search box and all the details is on your computer screen within a fraction of second.

Nếu ngoại suy mô hình Lambda- CDM ngược lại trạng thái cổ nhất được biết rõ, nó nhanh chóng( trong một phần nhỏ của giây) lên tới điểm kì dị gọi là" điểm kì dị Big Bang".
If one extrapolates the Lambda-CDM model backward from the earliest well-understood state, it quickly(within a small fraction of a second) reaches a mathematical singularity called the"Big Bang singularity.".

Hanson nói:" Vào năm 2015, chúng tôi đã thiết lập kết nối mỗi giờ một lần, trong khi kết nối chỉ hoạt động trong một phần nhỏ của giây.
Hanson:'In 2015 we managed to establish a connection once an hour, while the connection only remained active for a fraction of a second.

Để thực hiện nhiệm vụ hoành tráng trong việc giữ hàng tỷ trang có thể truy cập được trong một phần nhỏ của giây, các công ty tìm kiếm đã xây dựng các trung tâm dữ liệu trên toàn thế giới.
To accomplish the monumental task of holding billions of pages that can be accessed in a fraction of a second, the search engines have constructed massive data centers in cities all over the world.

Chúng có thể được tạo ra trên Trái Đất nhưng vì lực hấp dẫn sẽ kéo chúng xuống rất nhanh nên chúng ta chỉ có thể quan sát được hiện tượng này trong một phần nhỏ của giây.
It can be created on earth but due to earth gravitational force, it drags downward quickly. so it can only be observed only for fractions of a second.

Trong mô hình chuẩn của vũ trụ, nhiệt độ nóng nhất có thể đạt được xảy ra một phần nhỏ của giây( 10- 43) sau vụ nổ Big Bang.
In the Standard Model of the universe, the hottest possible temperature ever reached occurred a fraction of a second(10-43) after the Big Bang.

Máy quét vân tay trên điện thoại thông minh đã đạt tới đỉnh cao khi mà tất cả thiết bị vô cùng mượt mà. bạn thiết lập trong chưa đầy một phút và dấu vân tay của bạn được nhận dạng trong một phần nhỏ của giây.
Fingerprint scanners on smartphones have reached a point where everything is incredibly smooth: You set up in less than a minute, and your fingerprint is recognized in a fraction of a second.

Một hạt muon từ khí quyển có thể đi sâu xuống đáy đại dương hay nhiều km xuống dưới đất trong chỉ một phần nhỏ của giây, chỉ cần chúng có đủ năng lượng.
A muon raining down from the atmosphere can travel deep into the ocean or miles underground in just a fraction of a second, as long as it has enough energy.

Bạn muốn câu trả lời, chứ không phải hàng tỷ trang web, và vì thế, hệ thống xếp hạng của Google tìm qua hàng trăm tỷ trang web trong chỉ mục Tìm kiếm để cung cấp cho bạn kết quả hữu ích và phù hợp chỉ trong một phần nhỏ của giây.
You want the answer, not billions of webpages, so Google ranking systems sort through the hundreds of billions of webpages in our Search index to give you useful and relevant results in a fraction of a second.

Đề xuất chính của tôi là chụp nhiều ảnh liên tiếp- ví dụ như chế độ chụp liên tục- vì chỉ có thể là một phần nhỏ của giây mà ảnh của bạn được lấy nét hoàn hảo.
My main recommendation is to take several photos in a row- on burst mode, for example- since there may only be a fraction of a second where your image is perfectly focused.

Hệ thống xếp hạng của Google tìm trong hàng trăm tỷ trang web trong chỉ mục Tìm kiếm để cung cấp cho bạn kết quả hữu ích và phù hợp chỉ trong một phần nhỏ của giây.
Google ranking systems sort through hundreds of billions of web pages in the Search index to give you useful and relevant results in a fraction of a second.

Để thực hiện nhiệm vụ hoành tráng của việc giữ hàng tỷ trang có thể truy cập được trong một phần nhỏ của giây, các công ty công cụ tìm kiếm đã xây dựng các trung tâm dữ liệu trên toàn thế giới.
To accomplish the monumental task of holding billions of pages that can be accessed in a fraction of a second, the search engine companies have constructed datacenters all over the world.

Các nhà nghiên cứu tin rằng họ đã quan sát được dấu hiệu còn sót lại trên bầu trời qua việc giãn nở siêu nhanh của không gian đã xảy ra trong khoảng một phần nhỏ của giây sau khi vật chất được tạo ra.
Researchers believe they have found the signal left in the sky by the super-rapid expansion of space that must have occurred just fractions of a second after everything came into being.

Nếu là một tư lệnh dày dặn kinh nghiệm, bạn sẽ thích những trận chiến tàn khốc và dữ dội trong đó việc đếm ngược mà ngay cả chỉ một phần nhỏ của giây cũng quan trọng để thành công và mọi thứ đều phụ thuộc vào khả năng của bạn trong việc chọn và bố trí các tháp pháo một cách khôn ngoan.
If you're an experienced commander, you will love the merciless, intense battles where the countdown where even a fraction of a second is vital to success and everything hinges on your ability to choose and arrange your turrets wisely.

Và điều đó trong một phần nhỏ của một giây.
And all this in some fraction of a second.

Và điều đó trong một phần nhỏ của một giây.
And all of this in a fraction of a second.

Và điều đó trong một phần nhỏ của một giây.
And it happens in a fraction of a second.

Việc nén và giải nén này chỉ mất một phần nhỏ của một giây.
This compressing and decompressing only takes a fraction of a second.

Bây giờ bạn có thể làm điều đó trong một phần nhỏ của một giây.
Now they can do it in a fraction of a second!