Bạn cũng nên biết thêm về một số căn bệnh tình dục phổ.
You will also know more about the inheritance of some genetic diseases.
Các chuyên gia y tế đã kếtnối màu nước tiểu từ lâu với một số căn bệnh.
Medical experts have long connected urine colour with certain medical conditions.
Chỉnh sửa gen đã được sử dụng cho một số căn bệnh hiểm nghèo- với sự thành công đáng kể.
Gene editing has already been used for some devastating illnesses- with great success.
Hàm lượng folate thấp có liên quan tới sự gia tăng nguy cơ mắc phải một số căn bệnh nguy hiểm.
Low folate levels are associated with an increased risk of certain dangerous diseases.
Tuy nhiên, mức đầu tư cho nghiên cứu một số căn bệnh đã giảm, mặc dù tổng số tài trợ tăng lên.
But money for research into some diseases declined, even as overall funds increased.
Có thường xuyêntáo bón có thể dẫn đến một số căn bệnh nghiêm trọng.
Having regular constipation can lead to some serious illnesses.
Omega- 3 có thể giúp phòng tránh một số căn bệnh, và nó có thể đặc biệt quan trọng trong giai đoạn đầu đời.
Omega-3s can combat some of these diseases and may be especially important during early life.
Một giả thuyết khác cho rằng đây là do một số căn bệnh bí ẩn.
Another theory is that this is due to some mysterious illness.
Một số căn bệnh hoặc tình trạng thể chất nhất định có thể là thường gặp hơn ở một số nhóm dân cư so với các nhóm khác.
Some diseases or genetic conditions may be more common in certain ethnic groups than in others.
Còn có nhiều hội chứng mới khác phản ánh sự gia tăng của một số căn bệnh sau Chernobyl.
Several other new syndromes, reflecting increased incidence of some illnesses, appeared after Chernobyl.
Tốt nhất, để tránh những tác động xấu của một số căn bệnh, mẹ bầu nên tiêm phòng trước khi mang thai đầy đủ.
Ideally, to avoid the adverse effects of some diseases, pregnant mothers should be fully vaccinated before pregnancy.
Trên thực tế,vitamin K2 có thể chỉ là“ mắt xích mất tích” giữa chế độ ăn uống và một số căn bệnh chết người.
In fact,vitamin K2 may be just the"missing link" between diet and some deadly diseases.
Hãy theo sát hướng dẫn của chúng tôi về một số căn bệnh phổ biến nhất ở trẻ nhỏ và cách đối phó với chúng.
Check out our guide to some of the most prevalent illnesses among young children and how to handle them.
Những triệu chứng này xảy ra khi mà não bị phá hủy bởi một số căn bệnh bao gồm Alzheimer.
These symptoms occur when the brain is damaged by certaindiseases, including Alzheimer's disease.
Thông tin này rất quan trọng vì một số căn bệnh, như nhiễm virut, được báo cáo có liên quan đến các dạng dị tật tim.
This information is important because some illnesses, like viral infections, have been associated with heart defects.
Ước tính có khoảng 54 triệu người Mỹ đang mắc phải một số căn bệnh trong một năm nhất định.
A great estimated 54 million People in the US suffer from some form of mental disorder in a given year.
Ngoài ra, nó để lại di chứng ở một số căn bệnh về trí nhớ, xương khớp,… đặc biệt là thúc đẩy quá trình lão hóa diễn ra nhanh hơn.
Moreover, it also results in some diseases, which relate to memory and skeleton, especially promote the senescence faster.
Phát hiện của chúng tôi cho thấy dùng oleocanthal trong thời gian dàicó thể giúp ngăn chặn một số căn bệnh nhờ có công dụng như ibuprofen.
Our findings suggest that prolongeduse of oleocanthal can help prevent certain diseases due to its use as ibuprofen.
Bệnh trạng có sẵn- Một số căn bệnh hoặc tình trạng sức khỏe như HIV hoặc tiểu đường cũng có thể gây nhiễm trùng nấm men.[ 8].
Existing medical conditions- Some diseases or conditions, such as HIV or diabetes, can also cause yeast infections.[8].
Cũng giống như cách một số loại thuốc có thể ứcchế quá trình giảm cân, một số căn bệnh liên quan đến nội tiết cũng có thể làm chậm quá trình giảm cân dù bạn có lối sống lành mạnh.
Just like how certainmedications can inhibit weight loss, certain diseases can also slow down the weight loss process, even if a person is maintain a healthy lifestyle routine.
Nói một cách đơn giản, nhịn ăn là một phương pháp phổ biến để hạn chế lượng calorie giúp bạn giảm cân,do đó sẽ ngăn ngừa được một số căn bệnh và giúp bạn sống lâu hơn và khỏe mạnh hơn.
In simple terms, intermittent fasting is a popular method to restrict calorie intake to help you lose weight,which in turn will ward off several diseases and help you live a longer and healthier life.
Đây là vấn đề gây tranh cãi vì một số căn bệnh có thể bị' thổi phồng' và với y học hiện đại thì một người hoàn toàn có thể mắc", tác giả cuốn"( Khi bệnh tật chống lại người lãnh đạo) Jerrold Post nói.
It's a controversial issue because some illness can be blown out of proportion and with modern medicine, a person can do well," said Jerrold Post, author of"When Illness Strikes the Leader.".
Trong khi con người sẽ luôn luôn dễ bị bệnh, nghiên cứu về ảnh hưởng của địa lý đến sức khoẻ của chúng ta cóthể dẫn tới việc loại trừ một số căn bệnh và phòng ngừa những bệnh khác trong tương lai.
While people will always be prone to illness, the study of how geographyaffects our health could lead to the eradication of certain illnesses, and the prevention of others in the future.
Có nuôi hàng trăm con chim( chủ yếu là chim hoàng yến) trong các tế bào của mình, nghiên cứu hành vi, môi trường sống và sinh lý học của chúng, ông quản lý để tạo ra hai cuốn sách có tiêu đề Bệnh của Canaries và Stroud' s Digest về các bệnh chim, nơi ông thậm chí còn phácthảo phương pháp chữa trị cho một số căn bệnh mà chính ông đã khám phá ra.
Having raised hundreds of birds(mostly canaries) in his cells, studying their behavior, habitat and physiology, he managed to author two books titled Diseases of Canaries and Stroud's Digest on the Diseases of Birds,where he even outlined cures for certain diseases that he himself had discovered.
Một quan chức của bộ y tế cho biết,“ người nước ngoài sẽ gặp khó khăn trong việc sử dụng các dịch vụ chăm sóc điều dưỡng trong thời gian dài,kể cả những trường hợp của những ai mắc phải một số căn bệnh suy thoái tâm thần trong độ tuổi 40- 64”.
A health ministry official said,“It will be difficult for foreigners to use nursing-care services for long periods,including cases of foreigners suffering certain diseases between the ages of 40 and 64.”.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文