What is the translation of " MỘT SỐ CỬA SỔ " in English?

• some windows

Examples of using Một số cửa sổ in Vietnamese and their translations into English

Mở một số cửa sổ và/ hoặc bật quạt.
Open some windows and/or turn on a fan.

Bạn cũng có thể ẩn hoặc hiển thị một số cửa sổ nhất định.
You can also hide or display some windows certain.

Một số cửa sổ có thể rất hấp dẫn, nhưng vô cùng khó khăn để sửa chữa.
Certain windows may be very eye-catching, but very difficult to fix.

Người khác vào được bằng ngã sau, đập vỡ một số cửa sổ và camera.
Others entered from a back gate and smashed some windows and cameras.

Một số cửa sổ có thể rất hấp dẫn, nhưng vô cùng khó khăn để sửa chữa.
Particular windows might be extremely attractive, but extremely challenging to repair.

Hỗ trợ đơn giản ngắt quãng bởi những chi tiết nhỏ nhất ngoài một số cửa sổ.
A simple support punctuated by minimal details apart from some windows.

Bỏ qua clipboard được sao chép từ một số cửa sổ hoặc chứa một số văn bản.
Ignore clipboard copied from some windows or containing some text.

Một số cửa sổ đã bị vỡ và hỏng, có rất nhiều miếng gạch rơi từ trên trần nhà.
Some of the windows were cracked and broken and a lot of the tiles had fallen off the roof.

Và đá vôi từ Ulldecona cho một số tính năng( khung của một số cửa sổ).
And limestone from Ulldecona for some of the features(the frames of some of the windows).

Trong Thế chiến II, một số cửa sổ kính màu đã bị hư hại, đặc biệt là ở phía nam của nhà thờ.
During the Second World War some windows, particularly in the southern part of the cathedral, have been damaged.

Phiến đá bên ngoài của ngôi đền thờ năm tầng này sẽ được thay thế, và một số cửa sổ sẽ được tu sửa lại.
The five-story temple's exterior stone will be replaced, and some of the windows will be reworked.

Việc nó làm là tắt các hiệu ứng trong suốt và mờ mà một số cửa sổ trên iOS 7 có, chẳng hạn như Control Center.
It removes the effects of transparency and blur in some windows in the iOS 7, for example, in the Control Center.

Bạn cũng có thể thấy ở đây quả cầu ánh sáng mặt dây chuyền được treo từ trần nhà cũng như một số cửa sổ ở khắp mọi nơi trong nhà.
You can also see here orb pendant lights that are suspended from the ceiling as well as some windows everywhere in the house.

Có một số cửa sổ để xem trước phương tiện và công việc hiện tại của bạn, cũng như dòng thời gian để sắp xếp các bản nhạc và video khác nhau.
There are several windows to preview your media and current work, as well as a timeline to organize the various audio and video tracks.

Một là nhờ vào một số đức tính nơi bản thân y đã mở ra được một số cửa sổ vào trong cõi trời này;
Through certain qualities in himself he has opened certain windows into this heaven-world;

Có một số cửa sổ để xem trước phương tiện và công việc hiện tại của bạn, cũng như dòng thời gian để sắp xếp các bản nhạc và video khác nhau.
There are several windows to seeyour current media and work, as well as a time frame for organizing various audio and video recordings.

Thiệt hại từ vụ nổ chỉ giới hạn trong một vài chiếc xe đậu gần đó và một số cửa sổ bị vỡ vì vụ nổ, hãng tin Dogan cho hay.
Damage from the blast was limited to a few cars parked nearby and several windows shattered by the blast, the Dogan news agency reported.

Điều này có thể được tưởng tượng trong một cách mà một số cửa sổ người yêu được hạ cấp máy tính mới của họ từ windows 8 cho windows 7 ultimate.
It can be imagined in such a way that some windows 7 lovers degrading their new computers from Windows 8 to Windows 7 ultimate.

Bạn đã bao giờ có một số cửa sổ của cùng một ứng dụng đang mở, như Word hay Excel, và sau đó phải bấm vào một ứng dụng khác như Chrome?
Have you ever had several windows of the same application open, like Word or Excel, and then had to click over to a different application like Chrome?

Rõ ràng, nguyên mẫu này không tiết lộ nhiều về chiếc xe sắp sinh sản, trừ việc nó… có 4 bánh xe, một số cửa sổ và bảng điều khiển có thể dán băng dính lên.
Obviously, this prototype doesn't reveal much about the new production car, except that it has four wheels, some windows, and panels that tape can stick to.

Một tuỳ chọn khác là đổi một số cửa sổ trong thành các cửa sổ“ ghost” trong suốt và cho phép bạn kích qua chúng để đến cửa sổ bên dưới.
Another option is to turn some windows into"ghost" windows that are transparent and allow you to click through them to windows beneath.

Căn hộ cho ba thế hệ cùng một gia đình được xếp chồng lên nhau trong ngôi nhà nhiều tầng ở Seoul, nơi có gạch lát gạch được đục lỗ để tạo ra màn hình ở phía trước của một số cửa sổ.
Apartments for three generations of the same family are stacked inside this multi-storey house in Seoul, which features brick cladding that is perforated to create screens in front of some of the windows.

Ubuntu không thể làm việc với một số cửa sổ để cho tôi được phép nhấn nút Close hoặc OK vì bạn không thể nhìn thấy trên màn hình( nút chuyển từ cạnh dưới của màn hình).
On Ubuntu can not work with some windows that give me permission to touch the Close or OK because it does not see the screen(buttons pass bottom of the screen).

Cuối cùng chúng tôi, sau khi đi du lịch được hai năm, đã định cư tại một ngôi nhà nhỏ mà chúng tôi thích, mặc dù cánh cửa không đóng hoàn toàn, hoặc một số cửa sổ không hoạt động, và sàn nhà là tấm vải sơn rẻ tiền.
We were finally, after traveling for two years, settled into a small rented home that we liked, even though the door didn't fully close, or some of windows didn't work, and the floor was cheap linoleum.

Một dosnt chỉ phải đi đến một số cửa sổ hoặc cấp menu hoặc di chuyển nhiều lần bằng cách xếp hàng vài bước với các bề mặt mới và lựa chọn theo hướng kết quả.
One dosnt only have to go on several windows or menu levels or move again and again by lining up several steps with new surfaces and selections toward result.

Ví dụ, bạn đặt WindowBlinds để giảm thiểu các cửa sổ chỉ bằng cách nhấn chuột phải trên thanh tiêu đề, một tính năng tuyệt vời để giảm thiểu một số cửa sổ một cách nhanh chóng mà không cần phải dùng đến" giảm thiểu tất cả".
For example, you set WindowBlinds to minimize windows just by right-clicking on the title bar, a great feature for minimizing several windows quickly without having to resort to"minimize all".

Chắc chắn một số cửa sổ chỉ có một thanh ngang duy nhất cản trở tầm nhìn, nhưng với cửa sổ mái hiên bạn có được một cái nhìn không bị gián đoạn kể từ khi cửa sổ là một mảnh rắn của thủy tinh.
Sure some windows only have a single horizontal bar obstructing the view, but with awning windows you get an uninterrupted view since the window is one solid piece of glass.

Cài đặt dành riêng cho Cửa sổ Tại đây bạn có thể thay đổi cài đặt của cửa sổ, dành cho một số cửa sổ đặc dụng. Chú ý là các cài đặt này sẽ không có tác dụng nếu bạn không dùng trình quản lý cửa sổ KWin. Nếu bạn dùng trình quản lý cửa sổ khác, xin đọc hướng dẫn của trình đó để biết cách cài đặt cho nó.
Window-specific Settings Here you can customize window settings specifically only for some windows. Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.