Examples of using Một số chỗ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một số chỗ thì đã đóng cửa.
Some places were closed.Đau ở một số chỗ trên vú.
Ông sẽ có thể để lại một số chỗ.
But you could get left some place.Một số chỗ ta đã tụt hậu.
There were a few places where we fell some.Nhưng tôi biết một số chỗ ở nơi này.”.
I know several places around here.".
People also translate
Một số chỗ thì đã đóng cửa.
In some places, they have been closed down.Bạn chỉ cần chú ý một số chỗ.
You just want some attention to a few places.Dường như có một số chỗ đã bị dột.
Một số chỗ tính thêm 10% phí dịch vụ.
In some places, there is a 10 percent service charge.Tuy vậy vẫn còn một số chỗ em thấy chưa hợp lý.
But there are still a few points that don't seem rational to me.Một số chỗ rất nóng, nhưng những chỗ khác thì không.
Some areas are hot, others are not.Chúng có lông rậm và trông như chưa hoàn chỉnh ở một số chỗ.
It has Một số chỗ nghỉ có khu vực tiếp khách và/ hoặc ăn uống.
There is a seating and/or dining area in some units.Lẹo bị gây ra bởi vi khuẩn vàhầu như mọi người đều sẽ có lẹo ở một số chỗ.
They're caused by bacteria and almost everyone will have them at some point.Một số chỗ lấy tiền mặt nhưng hầu hết chỉ chấp nhận thanh toán điện tử.
Some places only take cash, but most take credit cards.Tôi cũng thíchmột trò chơi để lại cho chúng tôi một số chỗ để suy ngẫm và xem xét.
Ở một số chỗ, mái nhà chạy gần 80m mà không có một trụ đỡ nào.
In some places, the roof spans 40 feet without any support.Có thể bạn sẽ bỏ bớt một số chỗ cho thong thả, hoặc thêm vào những chỗ mình muốn.
Tạo một số chỗ cho thiết kế blog, danh bạ cũ và kết quả SEO của bạn.
Make some room for your blog's design, old contacts and SEO results.Để cải thiện sự hiệu chỉnh nhiệt, một số chỗ chứa mỏng thường được sử dụng, làm bằng kim loại.
To improve thermal accommodation several thin containers were often used, made of metal.Một số chỗ nào đó trong linh hồn bạn chỉ có thể đạt đến được qua những khổ đau.
Some places in your soul can be reached only by suffering.Điều này có thể dẫn đến việc tăng đầu tư tăng ở một số chỗ theo thời gian và triển khai lại lực lượng đối với những chỗ khác”.
This can result in increased investment in some places and from time to time, redeployment in others.”.Có một số chỗ trong Kinh Thánh hướng dẫn chúng ta không kiếm tư lợi.
There are quite a few places in the Bible that instruct us not to seek our own.Nếu bạn chưa quen với lập trình, việc học C trước C++ có thể sẽ ít áp đảo hơn vàcho bạn một số chỗ để học và phát triển.
If you are new to programming, learning C before C++ will likely be less overwhelming andgive you some room to learn and grow.Vậy nên, ở một số chỗ, việc kể chuyện mang đến một ý nghĩa hoàn toàn mới cho bạn.
So at some point, the narrative takes on a whole new meaning for you.Một số chỗ thì con số này ít hơn 5%, điều này rất tuyệt, hãy chỉ tìm tới những bàn này thôi.
Some places will offer less than 5% too, which is great, so watch out for those.Hiển thị tiếng Việt có một số chỗ không được hiển thị chính xác nhưng sẽ không có vấn đề gì trong khi giao dịch.
The Vietnamese display has some places that are not displayed correctly but will not have any problems during the transaction.Một số chỗ quá cao để vận hành, và Sadie cần phải leo lên các thiết bị để làm được điều đó.
Some places were too high to operate, and she would need to climb up the equipment to reach it.Tuy nhiên có một số chỗ nào đó bạn có thể có những câu hỏi như để làm cái gì tiếp theo.
However, there are certainly a few places where you may have questions as to what to do next.Hoặc, nếu một số chỗ trong sai ngôn ngữ, bạn sẽ cần phải thay đổi thiết đặt ngôn ngữ của bạn.
Or, if some bookings are in the wrong language, you will need to change your language settings.
