What is the translation of " MỘT SỐ LOẠI CÁ " in English?

• some types of fish
• some kinds of fish
• some species of fish
• some varieties of fish
• some sort of fish

Examples of using Một số loại cá in Vietnamese and their translations into English

Một số loại cá có thể bắt được trong cả năm.
Some fish can be caught all year round.

Ngoài ra, ăn quá nhiều một số loại cá có thể mang đến những nguy cơ khác.
Also, eating too much of some types of fish can carry other risks.

Có một số loại cá được sử dụng làm phương thuốc chữa bệnh phong thủy;
There are several types of fish used as a feng shui cure;

Fried suluguni được kết hợp tuyệt vời với rau, thịt, thịt gia cầm, với một số loại cá.
Fried suluguni is wonderfully combined with vegetables, meat, poultry, with some varieties of fish.

Một số loại cá có thể bắt được trong cả năm.
There are many species of fish that can be harvested throughout the year.

Mặt khác, bạn cũng đã có thể nghe nói rằng một số loại cá có chứa chất gây ô nhiễm như thủy ngân.
On the other hand, you have probably also heard that some types of fish contain contaminants such as mercury.

Có một số loại cá mà bạn nên tránh ăn khi mang như cá ngừ.
There are some fish you should avoid, for example, eating too much tuna.

Arginine, một chất dinh dưỡng có trong một số loại cá giúp sản xuất acid nitric trong cơ thể.
Arginine, a nutrient present in certain types of fish helps in the production of nitric acid in the body.

Tuy nhiên, ăn một số loại cá thường có thể rất xấu đối với sức khoẻ của bạn.
However, eating some types of fish frequently can be very bad for your health.

Trong ngày và tuổi tác, bạn sẽ khó ép để tìm một tàu đánh cá mà không có một số loại cá tìm kiếm thiết bị.
In this day and age, you would be hard pressed to find a fishing boat without some sort of fish finding device.

Một số loại cá có thể chứa ký sinh trùng và đông lạnh sẽ giết chết ký sinh trùng.
Some species of fish can contain parasites, and freezing will kill parasites that may be present.

Tuy nhiên, phụ nữ mang thai nên tránh một số loại cá và hạn chế lượng thức ăn của một số người khác.
However pregnant women should avoid eating some types of fish and limit the amount you eat of others.

Cũng tránh một số loại cá mà có thể chứa các cấp cao của thủy ngân hoặc chất gây ô nhiễm khác.
Also, avoid certain fish that may contain high levels of mercury or other contaminants.

Tuy nhiên, phụ nữ mang thai nên tránh một số loại cá và hạn chế lượng thức ăn của một số người khác.
Nevertheless, pregnant girls should keep away from some sorts of fish and limit the amount they eat of some others.

Một số loại cá nhất định được sử dụng trong sushi cũng nên tránh do hàm lượng thủy ngân cao.
Certain types of fish used in sushi needs to likewise be prevented due to high levels of mercury.

Nhưng các chứng dị ứng nghiêm trọng và liên quan đến các loại thực phẩm như đậu phộng, tôm và một số loại cá có thể kéo dài suốt đời.
But severe allergies to foods like peanuts, some kinds of fish, and shrimp often last a lifetime.

Ở một số loại cá có chất béo và chúng là một phần quan trọng không kém của một chế độ ăn uống cân bằng.
In some types of fish have fats and they are an important part in a balance diet.

Tuy nhiên, phụ nữ mang thai nên tránh một số loại cá và hạn chế lượng thức ăn của một số người khác.
However, pregnant and breastfeeding women should avoid some types of fish and limit the amount they eat of some others.

Một số loại cá và các sản phẩm làm từ cá là nguồn tuyệt vời, cung cấp lên tới vài gram trong mỗi phần( 16).
Several types of fish are excellent sources, providing up to several grams per serving(16).

Hàng nghìn năm nay, các ngư dân đã biết một số loại cá có thể“ giật” tay họ, mặc dù họ không hiểu rõ bằng cách nào.
For thousands of years, fishermen knew that certain fish could deliver a painful shock, even though they had no idea how it happened.

Một số loại cá dùng cho món sashimi được xử lý bằng carbon monoxide để giữ cho thịt cá được đỏ tươi lâu hơn.
Some fish for sashimi are treated with carbon monoxide to keep the flesh red for a longer time in storage.

Chất này có thể được tìm thấy trong một số loại cá, và nó có thể gây tổn hại cho hệ thần kinh đang phát triển của thai nhi nếu ăn thường xuyên.
This substance can be found in certain fish, and it can harm an unborn child's developing nervous system if eaten regularly.

Có một số loại cá mà bạn nên tránh ăn khi mang thai hoặc dự định có thai như cá mập, cá kiếm.
There are some types of fish you should avoid while pregnant or planning to get pregnant, namely shark, swordfish and marlin.

Nhưng các chứng dị ứng nghiêm trọng và liên quan đến các loại thực phẩm như đậu phộng, tôm và một số loại cá có thể kéo dài suốt đời.
But allergies which are severe and are related to items such as peanut, shrimps, and some kind of fish, last for a lifetime.

Nghiên cứu cho thấy ăn một số loại cá 2 lần/ tuần có lợi cho sức khỏe của bạn, đặc biệt là khi thực đơn bao gồm cá hồi.
Studies show that eating some fish twice a week is good for your health, especially if salmon is on the menu.

Một số loại cá, như cá hồi, giàu vitamin A, giúp bảo vệ mắt và tăng khả năng miễn dịch và khả năng sinh sản.
Some types of fish, such as salmon, are rich in vitamin A, which helps protect vision and boost the immune and reproductive system's capabilities.

Thủy ngân được tìm thấy chủ yếu trong một số loại cá nhất định như cá mập, cá ngừ và cá kiếm; bạn nên tránh ăn những loại này.
It's found mostly in certain types of fish like sharks, tuna and swordfish, so you should try to avoid these.

Một số loại cá có chứa nhiều thủy ngân hơn các loại khác, do đó tiêu chuẩn Thực phẩm Australia New Zealand6 đã đưa ra hướng dẫn về việc lựa chọn loại cá..
Some fish may contain more mercury than others, so Food Standards Australia New Zealand offer guidelines on their consumption.