What is the translation of " MỘT SỐ PHÂN KHÚC " in English?

• some segments
• some segment

Examples of using Một số phân khúc in Vietnamese and their translations into English

Nhưng tác động của chúng có thể, trong một số phân khúc, rõ rệt hơn.
But their impact can, in some segments, be more pronounced.

Chương trình bao gồm một số phân khúc, một trong số đó được gọi là Real Chart!
The show consists of several segments, one of which is called"Real Chart!

Công ty cạnh tranh trực tiếp với Applied Materials và Lam Research trong một số phân khúc.
It competes directly with Applied Materials and Lam Research in some segments.

Điều này đặc biệt đúng đối với một số phân khúc khách hàng nhất định trên những người khác.
This is especially true for certain segments of consumers above others.

Pose lấy bối cảnh ở thế giới năm 1987 và" nhìn vào sự kết hợp của một số phân khúc của cuộc sống và.
Pose is set in the world of 1986 and"looks at the juxtaposition of several segments of life and society….

Trong khi uống rượu đã giảm ở một số phân khúc dân số, với sự ổn định liên quan đến tỷ lệ tử vong và bệnh tật, những con số này là quá cao.
While drinking has declined in some segments of the population, with related stabilising of rates of death and illness, these….

Một kẻ phản diện hoặc thậm chí là anh hùng trong một số phân khúc dân số," Pua nói.
An antihero or even hero among some segments of the population,» Pua said.

Và trong khi một số phân khúc người dùng xem video để giải trí, số khác đang xem nội dung về thực phẩm như công thức nấu ăn hoặc hướng dẫn nấu ăn.
And while some segments are watching videos for entertainment, others are looking at food-related content, such as recipes, and cooking demonstrations.

Các công ty biến đổi ý tưởng và đổi mới thành các sản phẩm và dịch vụ phục vụ nhu cầu của một số phân khúc thị trường.
Companies transform ideas and innovation into products and services that serve the needs of some segment of the market.

Tóm lại, nhu cầu cho các sản phẩm từ chất xơ sẽ tăng lên trên toàn cầu, với một số phân khúc sẽ tăng nhanh hơn so với các phân khúc còn lại( Hình 4).
All in all, demand for fiber-based products is set to increase globally, with some segments growing faster than others(Exhibit 4).

Cùng với sự tăng trưởng giá Bitcoin( BTC) vào năm 2019( từ 3.400 đô la vào tháng 2 lên 12.689 đô la vào tháng 6), một số phân khúc….
Together with Bitcoin(BTC) value progress in 2019(from$three, 400 in February to $12,689 in June), some segments of the….

Trong khi uống rượu đã giảm ở một số phân khúc dân số, với sự ổn định liên quan đến tỷ lệ tử vong và bệnh tật, những con số này là quá cao.
While drinking has declined in some segments of the population, with related stabilising of rates of death and illness, these numbers are far too high.

Nếu bạn đã thực hiện Digital Marketing, có khả năng bạn ít nhất cũng đang tiếp cận một số phân khúc đối tượng của bạn trực tuyến.
If you're already doing digital marketing, it's likely that you're at least reaching some segments of your audience online.

Colliers International không đặt nhiều hy vọng về sự tăng trưởng của thị trường trong năm 2013, tuy nhiên chu kỳ bất động sản có thể khởi sắc hơn ở một số phân khúc.
Colliers International does not put high hopes on the market growth in 2013, but it thinks the recovery can be seen in some market segments.

Nếu bạn đã thực hiện Digital Marketing, có khả năng bạn ít nhất cũng đang tiếp cận một số phân khúc đối tượng của bạn trực tuyến.
If you're already doing digital marketing, it is possible that you're at the very least reaching some segments of your audience online.

Trong khi một số người đánh giá cao tính thẩm mỹ và tính chất giải trí của chuyến lưu diễn, một số khác chỉ trích việc Spears không tham gia trong một số phân khúc.
While some praised its aesthetics and deemed it as an entertaining show, others criticized Spears' lack of involvement during some segments.

Mong đợi các công ty sẽ đối xử như một cá nhân, chứ không phải là thành viên của một số phân khúc như“ nhân viên công sở” hay“ mẹ bỉm sữa”.
Expect companies to“treat me as an individual, not as a member of some segment like‘millennials' or‘suburban mothers'.”.

Người mua ở một số phân khúc của thị trường thép châu Á đã tăng mức giá dự thầu hoặc sẵn sàng thỏa thuận về việc tăng giá", một thương nhân tại khu vực Đông Bắc Á trao đổi với Metal Bulletin.
Buyers in some segments of the Asian steel market have either increased their bid levels or are more willing to discuss price increases,” a trader based in Northeast Asia told Metal Bulletin.

Mong đợi các công ty sẽ đối xử như một cá nhân, chứ không phải là thành viên của một số phân khúc như“ nhân viên công sở” hay“ mẹ bỉm sữa”.
Of respondents said they expected companies to“treat[them] as an individual, not as a member of some segment like‘millennials' or‘suburban mothers.

Ví dụ: một số khách hàng nhạy cảm với giá hơn những người khác, một số phân khúc quan tâm hơn đến chất lượng hơn giá và một số phân khúc quan tâm nhất về tính khả dụng và thuận tiện.
For example, some customers are more sensitive to price than others, some segments are more concerned about quality than price, and some care most about availability and convenience.

Mong đợi các công ty sẽ đối xử như một cá nhân, chứ không phải là thành viên của một số phân khúc như“ nhân viên công sở” hay“ mẹ bỉm sữa”.
Percent of respondents noted that they expect companies to"treat me as an individual, not as a member of some segment like millennial or suburban mothers.".

Ở một số phân khúc, như sản phẩm thùng carton và giấy tráng phấn ở khu vực Bắc Mỹ, sự tập trung sở hữu, nếu theo định nghĩa theo các tiếp cận truyền thống để định hình ranh giới các phân khúc, thì việc này đã đạt đến mức độ khiến các công ty khó có thể tìm kiếm cơ hội thu mua mới có thể được chấp nhận từ các cơ quan quản lý cạnh tranh.
In some segments, such as North American containerboard and coated fine paper, ownership concentration, as defined by traditional approaches to drawing segment boundaries, may be reaching levels where it would be difficult for companies to find further acquisition opportunities that could be approved by competition authorities.

Mong đợi các công ty sẽ đối xử như một cá nhân, chứ không phải là thành viên của một số phân khúc như“ nhân viên công sở” hay“ mẹ bỉm sữa”.
Fully three-quarters(74%) of respondents agreed that they expect companies to treat them as an individual, not as a member of some segment like“millennials” or“suburban mothers.”.

Họ đã tăng trưởng lợi nhuận nhanh vài năm qua, nên rất khó duy trì tốc độ đó trong tương lai, khi cạnh tranh tăng lên và một số phân khúc bão hòa”.
They have been enjoying fast profit growth in the past few years, so it will be difficult for them to maintain similar growth in the future as the competition grows and some segments are saturated.”.

Nhìn chung, tiêu thụ sushi và sashimi tại Nhật Bản đang giảm do người tiêu dùng đang dần thay đổi sở thích của mình và một số phân khúc thị trường đang định hướng đến các thực phẩm có chi phí thấp hơn.
Overall, sushi and sashimi consumption is declining in Japan as consumers are gradually changing their preferences and some segments are driven to lower-cost foods.

TP- Theo Bộ Xây dựng, thị trường nhà ở và bất động sản 6 tháng đầu năm 2019 nhìn chung vẫn ổn định, một số phân khúc tăng nhẹ nhưng không có biến động giá.
According to the Ministry of Construction, the housing and real estate market in the first 6 months of 2019 is generally stable, some segments increased slightly but no price fluctuations.

Cùng với sự tăng trưởng giá Bitcoin( BTC) vào năm 2019( từ 3.400 đô la vào tháng 2 lên 12.689 đô la vào tháng 6), một số phân khúc của thị trường lao động liên quan đến tiền điện tử và blockchain….
Along with Bitcoin(BTC) price growth in 2019(from $3,400 in February to $12,689 in June), some segments of the labor market related to cryptocurrencies and blockchain have also actively manifested themselves.