What is the translation of " MỘT TRONG NHỮNG KHÁCH HÀNG CỦA HỌ " in English?

• one of their customers
• one of their clients

Examples of using Một trong những khách hàng của họ in Vietnamese and their translations into English

Một trong những khách hàng của họ là Brian G.
One of their clients, Brian G.

Nếu bạn không phải là một trong những khách hàng của họ thì sao?
What if you are not one of their customers?

Tôi chỉ đơn giản là báo cáo kinh nghiệm cá nhân của tôi là một trong những khách hàng của họ.
I am simply reporting my personal experience as one of their customers.

Chỉ vì cách họ quản lý để giữ một trong những khách hàng của họ, tôi quản lý để làm một thỏa thuận siêu và tin rằng không kết thúc nó!
Just because of how they managed to keep one of their clients, I managed to do a super deal and believe not to end it!

Mục đích là để chứng minh rằng công ty là một trong những khách hàng của họ.
The purpose is to demonstrate that the company is one of their clients.

Tôi đã liên hệ với ZeroStopBits để được giải thích( xem trích dẫn bên dưới), có vẻ như chủ nhà đang gặp một số vấn đề với một trong những khách hàng của họ.
I reached out to ZeroStopBits for an explanation(see quotes below), it seems the host was having some issues with one of their customers.

Các tổ chức lớn như JP Morgan Asset Management, Invesco và Shroders là một trong những khách hàng của họ.
The likes of JP Morgan Asset Management, Invesco and Shroders are some of its clients.

Nếu một trong những khách hàng của họ có một câu hỏi về khu vực nói chung của bạn hoặc một sản phẩm cụ thể, họ có nhiều khả năng để đi đến những người mà họ sử dụng so với đối thủ cạnh tranh.
If one of their customers has a question about your general area or a product specifically, they're more likely to go to who they use versus a competitor.

Cách tìm hiểu tốt nhất là mua sản phẩm để trở thành một trong những khách hàng của họ.
The best way to find out is to buy your competitors products and become one of their customers.

Các công ty lớn có thể tổ chức một cuộc tham khảo trên YouTube đến một trong những khách hàng của họ, nơi bạn có thể đặt câu hỏi cho những người quản lý của công ty đó về cách họ sử dụng hệ thống.
Large companies can organize a“reference visit” to one of their clients, where you can ask questions of the managers of that company about how they use the system.

Để minh họa kế toán kép, hãy tưởng tượng rằng một doanh nghiệp xuất hoá đơn cho một trong những khách hàng của họ.
To illustrate double-entry accounting, imagine a business sends an invoice to one of its clients.

Và kể từ khi chúng tôi đề cập đến Bulk Reef Supply, chúng tôi đã có một bất ngờ lớn trong tuần này khi một trong những khách hàng của họ đã tạo một video tuyệt vời về việc unboxing các đơn vị đã mua của anh ấy!
And since we are mentioning Bulk Reef Supply, we had a great surprise this week when one of their clients made a great video about unboxing his purchased units!

Là người giao dịch chính, họ giao dịch trên một tài khoản thuộc về họ hoặc thuộc về một trong những khách hàng của họ.
As master traders, they trade on a single account that belongs either to them or to one of their clients.

Theo một thông điệp Surgutneftegaz gửi cho một trong những khách hàng của họ yêu cầu ký phục lục, công ty dầu mỏ này đã trích dẫn sự cần thiết để tránh những vấn đề có thể khi thanh toán bằng đồng USD.
According to a message sent by Surgutneftegaz to one of its customers asking them to sign the addendum, the oil company cited the need to“avoid any possible problems with payment in USD.”.

Bet- at- home tổ chức cuộc thi mỗi ngày gọi là" Người chiến thắng hôm nay", nơi họ cho 50 EUR cho một trong những khách hàng của họ.
Bet-at-home has a competition called“Todays Winner”, where they give away 50 euros each day to one of their customers.

Và, có lẽ những gì là tốt đẹp để biết về pick cuối cùng Capper là của Doc rằng thể thao, một trong những khách hàng của họ, đã liên tục đánh bại những cuốn sách với việc sử dụng các trường đại học của họ và pick bóng rổ NBA trong hơn 30 năm.
And, perhaps what's nice to know about Ultimate Crapper's picks is that Doc's Sports, one of their clients, has consistently beat the books with the use of their college and NBA basketball picks for more than 30 years.

Về mặt lý thuyết, các đăng nhập có thể cho phép một nhà cung cấp VPN kết hợp địa chỉ IP với dấu thời gian cho một trong những khách hàng của họ.
Theoretically, logs could allow a VPN provider to match an IP address and a time stamp to one of their customers.

Các luật sư hoặc công ty luật đã đăng ký ASEAN có thể nộp một trường hợp ẩn danh thay mặt cho một trong những khách hàng của họ( tức là, Doanh nghiệp ASEAN có vấn đề thương mại).
ASEAN registered lawyers or law firms may file an anonymous case on behalf of one of their clients(i.e., the ASEAN Enterprise having the trade problem).

Để thêm hứng thú, Bet- at- home tổ chức cuộc thi mỗi ngày gọi là" Người chiến thắng hôm nay", nơi họ cho 50 EUR cho một trong những khách hàng của họ.
To add excitement, Bet-at-home holds a competition every day called“Today's Winner”, where they give away 50 EUR to one of their customers.

Và, có lẽ những gì là tốt đẹp để biết về pick cuối cùng Capper là của Doc rằng thể thao, một trong những khách hàng của họ, đã liên tục đánh bại những cuốn sách với việc sử dụng các trường đại học của họ và pick bóng rổ NBA trong hơn 30 năm.
And, maybe what's great to find out about Ultimate Capper's picks is the fact that Doc's Sports, one of their clients, has continually beat the books with the use of the college of theirs and NBA basketball picks for more than 30 years.

Bạn có thể nhớ ví dụ về nhà bán lẻ của Hoa Kỳ Target, người hiện có thể dự đoán chính xác thời điểm một trong những khách hàng của họ sẽ mong đợi một em bé.
You might remember the example of U.S. retailer Target, who is now able to very accurately predict when one of their customers will expect a baby.

Và, có lẽ những gì là tốt đẹp để biết về pick cuối cùng Capper là của Doc rằng thể thao, một trong những khách hàng của họ, đã liên tục đánh bại những cuốn sách với việc sử dụng các trường đại học của họ và pick bóng rổ NBA trong hơn 30 năm.
And, possibly what's nice to understand about Ultimate Capper's picks is the fact that Doc's Sports, certainly one of their customers, has consistently beat the books by using their college and National basketball association basketball picks in excess of 3 decades.

Microsoft cho biết, điều khoản dịch vụ trực tuyến mới( OST) sẽ phản ánh những thay đổi theo hợp đồng dựa vào một trong những khách hàng của họ là Bộ Tư pháp và An ninh Hà Lan.
Microsoft said that the new Online Services Terms(OST) will“reflect contractual changes” that were developed with one of its customers, the Dutch Ministry of Justice and Security.

Apple đã là một trong những khách hàng quan trọng nhất của họ.
Apple was their one of the biggest customers.

Cùng với đó, các nhà cung cấp sẽ mất một trong những khách hàng lớn nhất của họ.
With that, we don't mean the part suppliers that will lose one of their biggest clients.

Siemens và NVIDIA đã có thể giúp một trong những khách hàng chung của họ, hãng Turkish Aerosapce industries( TAI), triển khai NX trong một môi trường đám mây riêng.
Siemens and NVIDIA were able to help one of their joint customers, Turkish Aerospace Industries Inc.(TAI) successfully deploy NX in a private cloud environment.

Brendan Feely tiết lộ rằng họ đang bắt tay vào một cuộc hành trình mới thú vị, làm việc chặt chẽ với một trong những khách hàng lớn của họ về khuôn cao su.
But Brendan Feely concludes by saying they are currently embarking on an exciting new journey, working closely with one of their major customers on injection rubber.

Họ cho rằng họ thực hiện điều đó bởi mong muốn của riêng họ bởi vì, đối với nhiều người trong số họ, Huawei là một trong những khách hàng lớn của họ, ông nói, thêm rằng các nhà sản xuất chip biết rằng việc cắt Huawei có thể gây ra hậu quả thảm khốc cho họ..
They're doing it by their desire because, for many of them, Huawei is one of their major customers,” he said, adding that chipmakers knew that cutting Huawei off could have“catastrophic” consequences for them.

Điều này sẽ làm nông dân Mỹ mất một trong những khách hàng lớn nhất của họ..
As a result, U.S. farmers might lose one of the biggest customers.

Nông dân Mỹ đã mất một trong những khách hàng lớn nhất của họ trong tuần này sau khi Trung Quốc chính thức hủy….
Farmers lost their fourth largest customer this week after China officially cancelled all purchases of U.S. agricultural products.