What is the translation of " MỘT TRONG NHỮNG SỰ KIỆN QUAN TRỌNG NHẤT " in English?

• one of the most important events
• one of the most significant events
• one of the most important facts

Examples of using Một trong những sự kiện quan trọng nhất in Vietnamese and their translations into English

Một trong những sự kiện quan trọng nhất đã diễn ra trước mắt tôi, nhưng lại theo hướng hoàn toàn khác.
One of the important events I wrote was unfolding in front of my eyes in a completely different way.

Đối với một người hâm mộ Xiaomi như tôi, lối ra của Xiaomi Mi9 đó là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong năm.
For a Xiaomi fan like me the exit of the Xiaomi Mi9 it is one of the most important events of the year.

Các exintex ở Puebla là một trong những sự kiện quan trọng nhất của ngành công nghiệp dệt may ở Mexico.
The exintex in Puebla is one of the most important events of the textile industry in Mexico.

Sự phân rã của tôn giáo giáo điều, dù tốt hay xấu, là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong thế giới hiện đại.
The decay of dogmatic religion is, for good or evil, one of the most important facts in the modern world.

Blockchain Life 2019 là một trong những sự kiện quan trọng nhất trên thế giới và là sự kiện lớn nhất ở Nga và Châu Âu.
Blockchain Life 2019 is one of the most significant events in the world and the biggest event in Russia and Europe.

Đối với một người hâm mộ Xiaomi như tôi, việc phát hành Xiaomi Mi9 là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong năm.
For a Xiaomi fan like me the release of the Xiaomi Mi9 is one of the most important events of the year.

Là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong cuộc đời của nhà thờ, điều quan trọng là phải có phương tiện truyền thông phù hợp để ăn mừng.
As one of the most important events in the life of the church, it is important to have the right media to celebrate.

Các nhiếp ảnh gia đám cưới có vinh dự khác biệt là ghi lại một trong những sự kiện quan trọng nhất cuộc đời của một cặp vợ chồng.
Wedding photographers have the distinct honor of chronicling one of the most important events in a couple's life together.

Một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lĩnh vực mà bạn có thể thấy những sáng tạo phức tạp, tinh tế nhất và tất nhiên là đắt tiền.
One of the most important events in the sector where you can see the most complex, delicate and, of course, expensive creations.

Địa điểm và điều kiện bạn đi ngủ sẽ là một trong những sự kiện quan trọng nhất, nhưng bạn cũng sẽ phải coi trọng những thứ khác.
The place and conditions in which you go to sleep will be one of the most important facts, but you must also value other things.

Trận tấn công của Nhật Bản vào Trân Châu Cảng lúc 7 giờ 55 phút sáng ngày 7 tháng 12 năm 1941, là một trong những sự kiện quan trọng nhất lịch sử nước Mỹ.
The Japanese attack on Pearl Harbor at 7:55 a.m., December 7, 1941, was one of the most important events in United States history.

Cuộc Cách mạng Vĩ đại năm 1917 của nước Nga sẽ mãi mãi là một trong những sự kiện quan trọng nhất của thế kỷ XX”- Bộ trưởng phát biểu như thế tại buổi khai mạc.
The Great Russian Revolution of 1917 will always be one of the most important events of the 20th century,' Medinsky explained.

Với sự tăng trưởng tích cực như vậy được ghi nhận, hội chợ Yarn Expo Spring hiển nhiên được coi là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong ngành.
With such positive growth recorded, it's evident that Yarn Expo Spring is increasingly regarded as one of the most important events in the industry.

Đây là một trong những sự kiện quan trọng nhất của các võ sĩ đấu vật ở đất nước Mặt trời mọc, thu hút hàng trăm võ sĩ đến tham gia mỗi năm.
This is one of the most important events of wrestling fighters in the country of the Rising Sun, attracting hundreds of martial artists to participate every year.

Các nhiếp ảnh gia chụp ảnh cưới được giao một nhiệm vụ cực kỳ có ý nghĩa: Ghi lại một trong những sự kiện quan trọng nhất của đời sống vợ chồng.
Wedding photographers are tasked with an extremely meaningful job: To capture one of the most important events of a couple's lives.

Theo các nghiên cứu, một trong những sự kiện quan trọng nhất về vitamin C là nó có chức năng chống oxy hóa, có nghĩa là nó che chắn các tế bào khỏi bị tổn thương gốc tự do.
According to studies, one of the most important facts about vitamin C is that it has an antioxidant function, which means it shields cells from free radical damage.

Việc tạo ra một hệ thống tiền tệ tiêu chuẩn vàng( Gold Standard System) vào năm 1875 đánh dấu một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử của thị trường forex.
The creation of the gold standard monetary system in 1875 marks one of the most important events in the history of the forex market.

Cuộc hành trình của những người đầu tiên đến Australia là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử, ít nhất cũng quan trọng như cuộc hành trình Columbus đến châu Mỹ, hay cuộc thám hiểm của Apollo II lên mặt trăng.
The journey of the first humans to Australia is one of the most important events in history, at least as important as Columbus' journey to America or the Apollo II expedition to the moon.

Kẻ thù của chúng ta bên ngoài, cũng như bên trong đã hiểu rất rõ rằng, hợp đồng này là một trong những sự kiện quan trọng nhất củng cố nền độc lập cho nhà nước Azerbaijan.
Our enemies abroad and inside our country well understood, that this contract is one of the major events for strengthening of the state independence of Azerbaijan.

Đối với Morrison, một trong những sự kiện quan trọng nhất xảy ra trong cuộc đời anh là vào năm 1949 khi anh còn nhỏ, trong chuyến đi cùng gia đình đến New Mexico, khi anh cùng cha mẹ và ông bà đi ngang qua một vụ tai nạn tại một vùng hoang mạc.
For Morrison, one of the most important events happened in his life was in 1949 when he was young, his family trip to New Mexico, when he accompanied his parents and grandparents come across a case accident in a desert.

Việc tạo ra một hệ thống tiền tệ tiêu chuẩn vàng( Gold Standard System) vào năm 1875 đánh dấu một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử của thị trường forex.
The creation of the gold standard monetary system in 1875 is one of the most important events in the history of the Foreign exchange market.

Đối với Morrison, một trong những sự kiện quan trọng nhất xảy ra trong cuộc đời anh là vào năm 1949 khi anh còn nhỏ, trong chuyến đi cùng gia đình đến New Mexico, khi anh cùng cha mẹ và ông bà đi ngang qua một vụ tai nạn tại một vùng hoang mạc.
According to Morrison, one of the most important events of his life occurred when he was a child in 1949, during a family road trip in New Mexico, when he and his parents and grandmother came across the scene of an accident in the desert.

Cuộc chinh phục Đế quốc Aztec của Tây Ban Nha, bắt đầu vào tháng 2 năm 1519, là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong việc Tây Ban Nha thuộc địa hóa châu Mỹ.
The Spanish conquest of the Aztec Empire which begun in in mid-February in 1519, was one of the most significant events in the Spanish colonisation of the Americas.

Với hơn 880.000 lượt khách vào năm 2015 và một triệu lượt khách trong lễ hội năm 2016, tổng lượt khách du lịch vẫn tiếp tục tăng lên khiến lễ hội này trở thành một trong những sự kiện quan trọng nhất tại Hàn Quốc.
With over 880,000 visitors in 2015, and one million visitors during the festival of 2016, the number of total visitors continue to increase as this festival steps up to become one of the most significant events in Korea.

CIIE- được tổ chức tại một khu triển lãm có diện tích lớn hơn cả 35 sân bóng đá cộng lại- sẽ là một trong những sự kiện quan trọng nhất về ngoại giao của Trung Quốc trong năm nay, với nhiều quan chức và giám đốc điều hành các công ty nước ngoài đều dự kiến sẽ tham dự.
The expo, which will fill an exhibition hall bigger than 35 soccer pitches, is one of the most important events on China's diplomatic calendar this year, with foreign officials and executives due to attend.

Từ năm 2008, Trung tâm Khoa học Copernicus cùng với Đài phát thanh Ba Lan đã tổ chức Cuộc dã ngoại Khoa học- sự kiện khoa học ngoài trời lớn nhất châu Âu.[ 1] Năm 2011, Trung tâm đã tổ chức hội nghị ECSITE( Mạng lưới Trung tâm Khoa học và Bảo tàng Châu Âu)- một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lĩnh vực trung tâm khoa học và bảo tàng trên thế giới.
Since 2008, the Copernicus Science Centre together with Polish Radio has organized the Science Picnic- Europe's largest outdoor science-popularization event.[5] In 2011 the Centre hosted the ECSITE conference(European Network of Science Centres and Museums)- one of the most important events in the field of science centres and museums in the world.

Cuộc hành trình của những người đầu tiên đến Australia là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử, ít nhất cũng quan trọng như cuộc hành trình Columbus đến châu Mỹ, hay cuộc thám hiểm của Apollo II lên mặt trăng.
The journey of the first Homo sapiens from the Eurasia land mass to Australia is one of the most important events in human history, at least as important as the journey of Christopher Columbus to America or the journey of the Apollo 11 expedition to the moon.

Việc tạo ra một hệ thống tiền tệ tiêu chuẩn vàng( diễn đàn Forex hàng đầu Gold Standard System) vào năm 1875 đánh dấu một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử của thị trường forex.
The creation of the gold standard monetary system in 1875 is one of the most important events in the history of the Foreign exchange market.

Nhưng tôi đã tin tưởng một cách hợp lý rằng lực lượng an ninh Paris có thể bảo vệ đám đông tập hợp cho một trong những sự kiện quan trọng nhất của lịch sau một tháng theo dõi họ xem xét kỹ lưỡng đám đông tại fanzone ở Paris trong cuộc thi bóng đá hàng đầu châu Âu, diễn ra ít hơn một một phần tư dặm từ căn hộ của chúng tôi.
But I was reasonably confident that Paris security forces could guard the crowds assembling for one of the most important events of the calendar after a month of watching them scrutinize the crowds at the fanzone in Paris during Europe's premier soccer competition, which was located less than a quarter of a mile away from our apartment.

Nhưng Garrick Hileman, một nhà nghiên cứu tại Trường Kinh tế Luân Đôn, cho biết dự án GlobalCoin có thể là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử ngắn hạn của tiền điện tử.
But Garrick Hillman, a researcher at London School of Economics, said the Global Coin project could be one of the most significant events in the short history of crypto currencies.