What is the translation of " MỘT VÀI LĨNH VỰC " in English?

• some areas
• a few sectors
• a few fields
• some area

Examples of using Một vài lĩnh vực in Vietnamese and their translations into English

Có một vài lĩnh vực cần.
We have got some areas that need.

Điều này đã bắt đầu xảy ra ở một vài lĩnh vực.
It's already started in for some areas.

Chí ít là ở một vài lĩnh vực của cuộc sống.
At least in some area of our life.

Một vài lĩnh vực sẽ bị ảnh hưởng.
There are few areas which will be impacted.

Điều này đã bắt đầu xảy ra ở một vài lĩnh vực.
It's already starting to happen in some areas.

Trong một vài lĩnh vực đời mình, tôi tích cực tìm kiếm sự cô độc.
In certain areas of my life, I actively seek out solitude.

Trên một trang( chính) chơi phải điền vào một vài lĩnh vực.
Players need to fill in a couple of fields.

Có một vài lĩnh vực nhưng bạn có thể để lại một số trống.
There are quite a few fields but you can leave some blank….

Tuy nhiên cũng còn một vài trường hợp khai thác trộm ở một vài lĩnh vực.
There were also reports of robberies in some areas.

Điều này quan trọng trong một vài lĩnh vực hơn các lĩnh vực khác;
This is more important in some fields of work than others;

Có một vài lĩnh vực của AI, một trong số đó là ngôn ngữ tự nhiên.
There are several fields of AI, one of which is natural language.

Nó chỉ là về điền vào một vài lĩnh vực và trình nó vào các trang web có liên quan.
It's just about filling in a few fields and submitting it to the concerned site.

Đây là những gì chính quyền Trump dường như đang cố gắng làm trong một vài lĩnh vực.
This is what the Trump administration seems to be attempting to do in a few areas.

Hãy nghĩ về một vài lĩnh vực trong cuộc sống của bạn mà bạn muốn tạo ra một sự thay đổi.
Think of some areas of your life you would like to change.

Bảng hiệu, ánh sáng, chỗ ngồi và trang trí chỉ là một vài lĩnh vực cần xem xét khi mở một nhà hàng mới.
Signage, lighting, seating, and decorations are just a few areas to consider when opening a new restaurant.

Tất cả phải mất là một vài lĩnh vực trong một hình thức web, và voilà, trang web mới của bạn làm mọi thứ bạn muốn.
All it takes is a few fields in a Web form, and voilà, your new website does everything you wanted.

Khi nền kinh tế tổng thể bùng nổ trong tình trạng ảm đạm, một vài lĩnh vực đang phát triển- một số bước đi ấn tượng.
As the overall economy loafs in the doldrums, a few sectors are actually growing--some at impressive paces.

Hệ thống y tế nổi trội ở một vài lĩnh vực nhưng cần được định hướng lại để đáp ứng nhu cầu sức khỏe liên tục thay đổi.
Health systems is stronger in some areas but needs to be re-oriented to better meet the changing health needs.

Andressen nhấn mạnh rằng dù phương pháp này có phổ biến đến đâu, sẽ luôn có một vài lĩnh vực mà nó không thể áp dụng hoàn toàn.
Andreessen noted that as popular as the theory can be, there are still some areas where it can't really apply.

Công nghệ, quản lý dự án, nhân sự là một vài lĩnh vực mà chứng chỉ có thể tạo điều kiện giúp bạn phát triển nghề nghiệp.
Technical fields, project management and human resources are just some fields in which certifications can help advance a career.

Bạn phải tự hỏi, mình có thật sự thông minh hơn sếp hay chỉ giỏi hơn trong một vài lĩnh vực chứ không phải là tất cả.
Ask yourself if you're genuinely smarter than your manager or if it's possible that you're more qualified in some areas but not others.

Đây là một vài lĩnh vực mà doanh nghiệp của bạn có thể áp dụng các ứng dụng blockchain sớm hơn bạn mong đợi, nhưng khả năng là vô tận.
These are the few areas that your business might adopt blockchains sooner than you expect, but the possibilities are endless.

Tuy nhiên, công thức cụ thể của điều trị dường như đã tạo ra sự khác biệt trong một vài lĩnh vực sẽ đảm bảo các lựa chọn thay thế.
However, the specific formulation of the treatment did seem to make a difference in a few areas that would warrant alternatives.

Công dụng của quang phổ tia X còn xuất hiện trong một vài lĩnh vực nghiên cứu và thực hành y khoa, ví dụ trong các máy quét CT hiện đại.
The use of X-ray spectroscopy can also be found in several areas of medical research and practice, such as in modern CT scan machines.

Năm 2009, chính phủ Đức phê chuẩn một kế hoạch kích thích kinh tế trị giá 50 tỷ euro nhằm bảo vệ một vài lĩnh vực khỏi suy thoái.
In 2009 the German government approved a €50 billion economic stimulus plan to protect several sectors from a downturn.

Trong cuộc trò chuyện của chúng tôi và trong một e- mail tiếp theo, Liester nêu lên một vài lĩnh vực mà các nhà nghiên cứu có thể theo đuổi sâu hơn.
In our conversation and in a subsequent e-mail, Liester outlined a few areas that researchers might pursue more deeply.

Mơ thấy một con mèo chết hay nghe thấy tiếng con mèo bị giết trong mơ: bạn đang thiếu độc lập và tự chủ ở một vài lĩnh vực trong cuộc sống.
To see or hear a cat being killed implies that you are lacking autonomy and independence in some area of your life.

Một vài lĩnh vực của xã hội số sử dụng hoặc sẽ sử dụng internet các đối tượng để cải tiến các thủ tục triển khai, khai thác và công nghiệp hóa.
Several sectors of the digital society use or will use the internet of objects to improve deployment, exploitation and industrialization procedures.

Cũng nên nhắc lại rằng các máy gia tốc hạt hiện nay là các công cụ rất quan trọng trong một vài lĩnh vực khoa học vật liệu và y học.
It could also be mentioned that particle accelerators are now important tools in several areas of materials science and in medicine.

Trung Quốc không phải đang bắt kịp; đất nước này đang sáng tạo song song và thậm chí là nhảy vọt qua các công ty phương Tây trong một vài lĩnh vực nhất định.
China is not just catching up anymore- it is innovating in parallel and even leapfrogging Western companies in some areas.