mở cho tất cảmở cửa cho tất cảđể ngỏ cho tất cả cácsàng với mọi
Examples of using
Mở cửa cho tất cả các
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mở cửa cho tất cả các khách, miễn phí.
Open to all guests, free of charge.
BAPS Shri Swaminarayan Mandir mở cửa cho tất cả các tín ngưỡng.
The ornate BAPS Shri Swaminarayan Mandir is open to all faiths.
Mở cửa cho tất cả các nền văn hóa, quốc tịch và tôn giáo.
Is open to all cultures, nationalities and religions.
Cho nên nói dối mở cửa cho tất cả các loại hành động bất thiện.
Lying therefore opens the door to all kinds of unwholesome actions.
Chúng tôi chắc chắn sẽ có một cuộc họp mà trong đó chúng tôi sẽ mở cửa cho tất cả các lựa chọn.
We will surely have a meeting in which we will be open to all options.
Chúng ta mở cửa cho tất cả các loại nhầm lẫn.
We open the door to all types of confusion.
Nhưng kể từ tháng này,quảng cáo trên Instagram chính thức mở cửa cho tất cả các phương thức quảng cáo.
But starting this month, Instagram advertising is open to all manner of advertisers.
Chúng tôi cũng sẽ được mở cửa cho tất cả các loại câu hỏi, đề xuất và kiến nghị.
We will also be open to all kinds of questions, suggestions and propositions.
CTU là mở cửa cho tất cả các sinh viên quốc tế và cung cấp hơn 30 chương trình học bằng tiếng Anh.
CTU is open to all international students and offers more than 60 study programmes taught in English.
White Rovers chủ yếu sử dụng các cầu thủ bóng đá Anh- Mỹ, nhưng mở cửa cho tất cả các quốc tịch.
White Rovers primarily utilized Anglo-American football players, but was open to all nationalities.
Những người khác: Chúng tôi mở cửa cho tất cả các loại hình doanh nghiệp và có thể thích ứng với nhu cầu riêng của bạn.
Others: We are open to all types of businesses and can adapt to your unique needs.
Đây không phải là một công nghệ hoàn hảo nhưngnó đã hoàn toàn mở cửa cho tất cả các đổi mới độc đáo.
It's by no means a perfect technology yet,but it has absolutely opened the door for all sorts of unique innovations.
Nó mở cửa cho tất cả các sinh viên có hứng thú mạnh mẽ với chủ đề, những người sẵn sàng học hỏi và làm việc chăm chỉ.
It is open for all students with a strong interest in the topic who are willing to learn and work hard.
Mercedes- Benz đã ví ứng dụng này như“ Airbnb dành cho xe hơi'” và hiện đang mở cửa cho tất cả các thương hiệu và mẫu xe.
Mercedes-Benz likens it to an"Airbnb for cars" that is open to all brands and models.
World Cup mở cửa cho tất cả các thành viên của Hội đồng Cricket quốc tế( ICC), mặc dù các đội xếp hạng cao nhất nhận được chứng chỉ tự động.
The World Cup is open to all members of theInternational Cricket Council(ICC), although the highest-ranking teams receive automatic qualification.
Ông cho biết các cuộc đàm phán ở Doha sẽ không loại trừ bên nào và rằngDoha là mở cửa cho tất cả các bên.
He said that the negotiations that began in Doha will exclude no party andthat Doha is open for all.
Về cơ bản,trở thành một phóng viên ảnh chiến tranh, nhưng tôi mở cửa cho tất cả các cơ hội, bao gồm thời trang, thể thao hoặc nhiếp ảnh quảng cáo.
Basically, becoming a war photojournalist, but I am open to all opportunities, including fashion, sports or advertising photography.
Ngoài ra, có một thiếu làm mới của sự ngu dốt hơi say vào cuối tuần,mặc dù sự phong phú của các quán bar mở cửa cho tất cả các giờ trong các thành phố lớn.
Also, there is a refreshing lack of boozy stupidity at the weekends,despite the profusion of bars open to all hours in the major cities.
Nó mở cửa cho tất cả các nước và đến năm 2013, có 54 người tham gia, đại diện cho 81 quốc gia thế giới từ Liên minh châu Âu đến Hoa Kỳ.
It is open to all countries and as of 2013, it has 54 participants, representing 81 countries all around the world from the European Union to United States.
Hãy chắc chắn rằng chúng tôi có được tài sản này ra khỏi đó và nói rằng chúng tôi mở cửa cho tất cả các loại tiền tệ và crypto là một trong số họ.”.
Make sure we get this property out there and say we are open to all currencies and crypto being one of them.".
Các chương trình STARS là mở cửa cho tất cả các ứng viên có bằng thạc sĩ hoặc tương đương trong khoa học, y học, dược lý và một lĩnh vực có liên quan của nghiên cứu.
The STARS program is open to all applicants who hold a master‘s degree or equivalent in sciences, medicine, pharmacology and a related field of study.
Có sẵn 24 giờ một ngày 5 ngày một tuần,nền tảng trực tuyến AvaTrade mở cửa cho tất cả các nhà giao dịch, Tương thích với 95% tất cả các lông mày.
Available 24 hours a day 5 days a week,the AvaTrade online platform is open to all traders, Compatible with 95% of all browses.
Mặc dù khu vực này của công việc là mở cửa cho tất cả các sinh viên tốt nghiệp,các đối tượng sau đây có thể đặc biệt hữu ích và có thể cho phép bạn để miễn trừ một số kỳ thi chuyên nghiệp.
Although this area of work is open to all graduates, the following subjects may be particularly helpful and may entitle you to exemptions from some professional examinations.
Carleton University Awards dành cho sinh viên quốc tế-Học bổng du học tại Canada tại Đại học Carleton, mở cửa cho tất cả các sinh viên tốt nghiệp, những người sẽ được tự động xem xét cho các giải thưởng khi áp dụng.
Carleton University Awards for International Students-Scholarships to study in Canada at Carleton University, open to all graduate students, who are automatically considered for the awards upon application.
Các trường do nhà nước quản lý mở cửa cho tất cả các quốc tịch miễn là học sinh đáp ứng các yêu cầu đầu vào, có thể có được thị thực hoặc giấy phép cư trú phù hợp và có các kỹ năng ngôn ngữ tiếng Đức cần thiết.
State run schools are open to all nationalities as long as the student meets the entrance requirements, can get the proper visa or residence permit and have the necessary German language skills.
Học bổng Quỹ Eric Bleumink tại Đại học Groningen- Mở cửa cho tất cả các sinh viên quốc tế cấp thạc sĩ khi thực hiện nghiên cứu thêm tại Đại học Groningen.
Eric Bleumink Fund Scholarships at the University of Groningen- Open to all master's level international students undertaking further study in the Netherlands at the University of Groningen.
Các trường mùa hè mở cửa cho tất cả các tuyến đường nghiên cứu của MBA đã đạt đến giai đoạn nghiên cứu tự chọn và là một cơ hội tuyệt vời để nghiên cứu lựa chọn tự chọn của bạn cùng với một nhóm các đồng nghiệp quốc tế như trung lập.
The summer school is open to all study routes of the MBA who have reached elective study stage and is a wonderful opportunity to study your elective choices alongside a group of like-minded international colleagues.
Giống như các trường công lập truyền thống,các trường này mở cửa cho tất cả các cư dân DC và nhận các khoản tài trợ của nhà nước tùy thuộc vào số học sinh ghi danh.
Like traditional public schools, they are open to all DC residents and receive public funds according to how many students are enrolled.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文