What is the translation of " MỞ HÀNH " in English?

• open
• opening
• opener
• launch
• launched
• run
• practice
• act
• take
• executive

Examples of using Mở hành in Vietnamese and their translations into English

Ở biên giới thì chúng mở hành.
At the frontier, they opened the books.

Thông thường họ sẽ mở hành lý của bạn trực tiếp.
Usually they will open your luggage directly.

Xin hãy mở hành lí của qúy khách để hải quan kiểm tra.
Please open your bags for customs inspection.

Nhân viên sân bay mở hành lý.
The airport employee opened the suitcase.

Chị muốn tôi mở hành lý giúp chị không, Laura?
Would you like me to unpack your case for you, Laura?

Thông thường họ sẽ trực tiếp mở hành lý của bạn.
Usually they will open your luggage directly.

Quân đội Syria mở hành lang nhân đạo ở Tây Bắc.
Syrian army opens humanitarian corridor in northwest.

Bạn có thể bị yêu cầu mở hành lý để kiểm tra.
You may be required to open your baggage for inspection.

Pháp kêu gọi mở hành lang nhân đạo tại Syria.
France calls for opening of humanitarian corridors in Syria.

Sau đó, họ yêu cầu người phụ nữ mở hành lý để kiểm tra.
Then they demand a woman to open her luggage case for inspection.

Pháp kêu gọi mở hành lang nhân đạo tại Syria.
Previous articleFrance calls for opening of humanitarian corridors in Syria.

Cậu bé ngồi xuống cạnh bên bà lão và mở hành lý của cậu ra.
The boy sat down next to the old woman and he opened up his suitcase.

Và nếu bạn cần mở hành lý của mình công khai, bạn sẽ không cảm thấy xấu hổ!
And if you need to open your luggage publicly, you won't feel embarrased!

Bộ trưởng Quốc phòng Pháp kêu gọi mở hành lang nhân đạo tại Syria.
Previous articleFrance calls for opening of humanitarian corridors in Syria.

Trong một số trường hợp, bạn có thể phải viết thư ủy quyền mở hành lý của mình.
In some cases, you may have to present an authorization to open your luggage.

Không ai muốn mở hành lý của họ và tìm thấy nó đầy đổ dầu gội và nước súc miệng.
Nobody wants to start their baggage and find it filled with spilled shampoo and mouthwash.

Nhân viên sân bay hoặc hải quan có thể yêu cầu bạn mở hành lý để kiểm tra.
In either channel, the Customs Officer may ask you to open your luggage for checking.

Không ai muốn mở hành lý của họ và tìm thấy nó đầy đổ dầu gội và nước súc miệng.
No one wants to open their luggage and find it filled with spilled shampoo and mouthwash.

Trong một số trường hợp, bạn có thể phải viết thư ủy quyền mở hành lý của mình.
In some cases, you may be asked to provide an authority letter authorising the opening of your baggage.

Không ai muốn mở hành lý của họ và tìm thấy nó đầy đổ dầu gội và nước súc miệng.
Nobody wants to open their luggage and discover it full of spilled shampoo and mouthwash.

Khi bạn đi vào cửa màu đỏ, nhân viên hải quan sẽ yêu cầu bạn mở hành lý để kiểm tra.
As you go through the red channel of Customs, an official will ask you to open your luggage so that it can be inspected.

Không ai muốn mở hành lý của họ và tìm thấy nó đầy đổ dầu gội và nước súc miệng.
Nobody wants to open their luggage and look for it loaded with spilled shampoo and mouthwash.

Nó có tính năng tiêu thụ điện năng thấp, chỉ cần cung cấp điện tại đồng hồ đọc hoặc van đóng/ mở hành động.
It features low power consumption, only need power supply at meter reading or valve close/ open action.

Rất thất vọng vì British Airways mở hành lý của tôi và một số món đồ đặc biệt đã biến mất!
Very disappointed in British Airways for opening my luggage& taking some special items of mine!

Bạn thậm chí không thể bắt đầu một hành trình thú vị bằng cách không biết số bạn có thể mở hành lý.
You may not even be able to start a pleasant journey by not knowing the number you can open your luggage.

Perez cho biết khi ông mở hành lý của họ khi ông đến New York thì thấy các va li trống rỗng.
Mr Perez said that when he opened their suitcases when he arrived in New York, he found them empty.

Một trong những lợi ích lớn nhất của các loại cửa cho doanh nghiệp tuy nhiên là thực tế là các cánh cửa mở hành như một lời mời đến.
One of the biggest benefits these kinds of doors offer to businesses however is the fact that open doors act like an invitation to come in.

Ông Purgin tuyên bố sẵn sàng mở hành lang nhân đạo cho những binh lính Ukraine đã giao nộp vũ khí.
Purgin also offered to open a“humanitarian corridor” for Ukrainian troops who give up their arms.

Một khi liên minh chống Taliban chưa kiểm soát chặt chẽ được miền bắc, các quan chức Uzbekistan sẽ chưa mở hành lang Termez vào Afghanistan.
Without solid control of the north by the alliance, Uzbek authorities have said they will not open the corridor at Termez into Afghanistan.

Đối với chuyến bay khởi hành từ Hoa Kỳ, nhân viên an ninh tại sân bay có thể yêu cầu hành khách mở hành lý để kiểm tra vì lý do an ninh.
For flights departing from the U.S., passengers may be asked to open their baggage by the security officer at the airport for security reasons.