What is the translation of " MỞ RỘNG LÊN " in English?

• expanded to
• extended
• scale
• enlarged to
• expand to
• expanding to
• to expand

Examples of using Mở rộng lên in Vietnamese and their translations into English

League Hạng 1 mở rộng lên 18 đội.
League Division 1 expands to 18 clubs.

Năm 1955, dung tích động cơ được mở rộng lên 1,5 lít.
In 1955 the engine capacity was enlarged to 1.5 litres.

Điều này có thể được mở rộng lên đến 90 ngày sau khi có thu phí của DHS 500.
This can be extended for up to 90 days after arrival for a fee of Dhs 500.

Club World Cup có thể được mở rộng lên 24 đội.
World Cup could expand to 24 teams.

Điều này có thể được mở rộng lên đến 90 ngày sau khi có thu phí của DHS 500.
Day visas can be extended for up to 90 days after arrival for a fee of Dhs 500.

Trên mức này, động thái tăng có thể mở rộng lên đến$ 197,7.
Above this level, the up move can extend to $197.70.

Với nó, vốn hóa thị trường đã mở rộng lên mức cao 165 tỷ đô la tại thời điểm viết bài.
With it, the market cap has enlarged to highs of $165 billion at the time of writing.

Được thành lập vào năm 1963, trường đã mở rộng lên đến hơn ba….
Established in 1963, the campus university has expanded to more….

Hệ thống có thể được mở rộng lên và xuống với các tính năng bổ sung( X)- từ XXS đến XXL.
The system can be extended upwards and downwards with extras(X' s)- from XXS to XXL.

MLS công bố kế hoạch mở rộng lên 30 đội.
MLS announces plans to expand to 30 teams.

Theo phương án thiết kế đường Nguyễn Tất Thành sẽ mở rộng lên 40m.
According to the design plan, Nguyen Tat Thanh road will expand to 40m.

Bộ nhớ có thể mở rộng lên đến 64GB.
The memory can be expanded up to 64GB.

Động cơ và hộp số đang ở gần phía dưới của máy, trong khi đầu khuấy mở rộng lên thông qua giữa máy.
The motor and transmission are near the bottom of the machine, while the agitator extends up through the middle of the machine.

Đối với năm 1972, động cơ đã được mở rộng lên 1,9 lít nhưng mạng SAE tuyên bố công suất giảm xuống còn 91 mã lực( 68 mã lực).
For 1972 the engine was enlarged to 1.9 litres, but the SAE net claimed power was down to 91 hp(68 kW).

Lượt phục vụ năm 1954 được mở rộng lên các cảng Bắc Âu.
Her 1954 tour was marked by an extension to northern European ports.

Mô hình này mở rộng lên đến 49" và tương thích với cả điện thoại thông minh iOS và Android, GoPros và máy ảnh kỹ thuật số….
This model extends out up to 49″ and is compatible with both iOS and Android smartphones, GoPros, and digital cameras.

Năm 1990, NHL tiếp tục mở rộng lên 30 đội.
In 1990, NHL continued to expand to 30 teams.

Mục tiêu của công ty là mở rộng lên 1.000 megawatt vào cuối năm 2024, Chủ tịch Jirata Songmetta cho biết trong một tuyên bố ngày 11/ 11.
The goal is to expand to 1,000 megawatts by the end of 2024, Chairman Jirata Songmetta said in a statement Nov. 11.

Trong Windows 7, phạm vi này mở rộng lên tới 7,9.
In Windows 7, the range has been extended upward to 7.9.

Năm 2013, diện tích nhà xưởng được mở rộng lên 1150m2, sản lượng máy tính hàng năm là 19 bộ, khối lượng kinh doanh khoảng 850.000 USD.
In 2013, the workshop area was enlarged to 1150m2, annual machine output was 19 sets, business volume was about 850,000 USD.

Microsoft cho biết lưu trữ trên điện thoại có thể được mở rộng lên tới 2 terabyte khi sử dụng thẻ nhớ.
Microsoft said storage on the phones could be extended to up to 2 terabytes using a memory card.

Cả hai khu vực nóng và lạnh mở rộng lên cao hơn nhiều so với mong đợi, lên cao trên bề mặt bằng từ tính và đối lưu.
Both hot and cold regions extend much higher than one might expect, tossed high above the surface by magnetic and convective action.

Đối với các tổ chức lớn hơn, có một phiên bản Enterprise mà có thể mở rộng lên đến mười ngàn thiết bị.
For larger organizations, there's an Enterprise edition which can scale up to ten thousand devices.

Năm 1932, diện tích khu bảo tồn được chính thức mở rộng lên 13.47 km², nhưng Vườn quốc gia chưa được thành lập cho đến năm 1950.
In 1932 the area of the reserve was officially expanded to 13.47 km², but the National Park was not created until 1950.

Cuối cùng, vào thời điểm giữa năm 2019, Kling hy vọng rằng quỹ sẽ tăng trưởng và mở rộng lên khoảng 100 triệu USD.
Eventually, by the time the mid-2019 arrives, Kling hopes that the fund will grow and expand to around $100 million.

Phim được phát hành rộng trong tuần kế tiếp, mở rộng lên 591 cụm rạp và thu về 1.9 triệu USD với doanh số bán vé giảm 20%.
It moved into a wide release the next week, expanding to 591 screens, and grossed $1.9 million with a 20% drop in ticket sales.

Dịp này, FIFA cũng thông qua việc Trung Quốc sẽ đăng cai Club World Cup lần đầu mở rộng lên 24 đội từ năm 2021.
On this occasion, FIFA also approved that China will host the Club World Cup for the first time expanded to 24 teams from 2021.

Phân mảnh dữ liệu cũng làm cho Enigma mở rộng lên( không giống như các giải pháp blockchain, nơi dữ liệu được nhân rộng trên mỗi nút).
Fragmenting the data also makes Enigma scalable(unlike those blockchain solutions where data gets replicated on every node).

Bạn cũng nhận được 64GB dung lượng lưu trữ, cộng với tùy chọn mở rộng lên tới 512GB bằng thẻ nhớ microSD( được bán riêng).
You get 64GB of storage as well, plus the option to expand on that by up to 512GB with a microSD card(sold separately).

Đồng hồ Samsung Galaxy tự động đo nhịp tim của bạn theo 6 kiểu hoạt động khác nhau mà có thể được mở rộng lên đến 39+ loại tập luyện.
The Samsung Galaxy Watch automatically measures your heart rate along 6 different types of activities which can be extended to 39+ kinds of exercises.