Examples of using Mở rộng theo chiều dọc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ở giữa khu vực này, có một” phình” mà mở rộng theo chiều dọc.
In the middle of this region, there is a“bulge” that expands out vertically.Kiểu tóc mới để mặc cho đám cưới, họ mở rộng theo chiều dọc( nhưng không chỉ) và có thể được đầy đủ nhưng cũng rất sặc sỡ.
New hairstyles to wear to the wedding they expand vertically(but not only) and may be adequate but also very showy.So với EOS 5D Mark III,diện tích các điểm AF đã được mở rộng theo chiều dọc.
In comparison to the EOS 5D Mark III,the area of AF points has been extended vertically.Các hộp có thể có đường mở rộng theo chiều dọc được gọi là" râu".
Bài viết có thể được bê tông hóa, cơ sở được đặt, quay,mặt cố định hoặc mở rộng theo chiều dọc.
Posts can be concreted in, base placed, cranked,face fixed or vertically extended.PDF417, giống như mã vạch truyền thống, nhưng với dữ liệu mở rộng theo chiều dọc cũng như chiều ngang.
PDF417, which is more like a traditional barcode, but with data that extends vertically as well as horizontally.Bên cạnh đó, việc mở rộng theo chiều dọc được neo vào mặt đất bằng các thanh được nhúng trước đó trong nền móng.
Besides, the vertical waling is anchored to Tuy đang tiến hành khá tốt nhưng vì nó là monolith nênNetflix đã gặp vài mối quan ngại về mở rộng theo chiều dọc.
It's been working really well, but since it's a monolith,Netflix met some vertical scaling concerns.Đường chân trời của thành phố liên tục mở rộng theo chiều dọc, vì các toà nhà ở mới và cao ốc văn phòng vươn lên bầu trời.
The city's skyline is constantly expanding vertically, as new residential buildings and office towers leap up into the sky.Nó có một tầng mái có thể được sử dụng để chuyển đổi thành tầng thứ hai,nếu bạn muốn mở rộng theo chiều dọc trong tương lai.
It has a roof deck that can be used Nhờ vào sự mở rộng theo chiều dọc lớn của bán đảo và cấu tạo bên trong chủ yếu là miền núi, khí hậu của ITALIA rất đa dạng.
Due to the great longitudinal extension of the peninsula and the mostly mountainous internal conformation, the climate of Italy is highly diverse.Nếu điều này xảy ra, tất cả các vùng WILDnằm trên các cuộn còn lại sẽ mở rộng theo chiều dọc và bao phủ hoàn toàn một cuộn tương ứng.
If this happens,all wilds located on the remaining reels expand vertically and cover a respective reel fully.Mở rộng theo chiều dọc từ 25kW lên 75/ 150/ 200kW hỗ trợ dự phòng N+ X trong một giá đỡ duy nhất để tiết kiệm dấu chân.
The vertical expansion can be from 25kW to 75/150/200kW supporting N+X redundancy in a single rack enclosure to save on Mạng Dora cải thiệnhiệu suất từ ba khía cạnh: Mở rộng theo chiều dọc, Mở rộng theo chiều ngang và sự đồng thuận của DVBC.
Dora Network improves the performance from three aspects: Vertical Expansion, Horizontal Expansion and DVBC consensus.Cơ sở dữ liệu SQL mở rộng theo chiều dọc, nghĩa là bạn sẽ cần tăng dung lượng của một máy chủ( tăng CPU, RAM hoặc SSD) để mở rộng cơ sở dữ liệu.
SQL databases scale vertically, meaning you will need to increase the capacity of a single server(increasing CPU, RAM, or SSD) to Nhà thép tiền chế có thể dễ dàng được thay đổi trongtương lai cho các ứng dụng mới, mở rộng theo chiều dọc, những thay đổi trong thị hiếu của chủ sở hữu và thiết kế, và điều kiện tải.
Steel buildings can easilybe modified in the future for new applications, vertical expansions, changes in owner preferences and designs, and loading conditions.M& As và quan hệ đối tác để mở rộng theo chiều dọc, địa lý và khả năng sẽ trở nên phổ biến trong thị trường FM châu Á khi các công ty tìm cách chống lại những người mới độc đáo.
M&As and partnerships for vertical, geographic, and capability expansion will become commonplace in the Asian FM market as companies look to combat unconventional new entrants.Xây dựng quản lý năng lượng sẽ chuyển từ giải pháp thụ động sang hoạt động, trong khi thị trường FM châu Á sẽ chứng kiến hoạtđộng M& A nâng cao để mở rộng theo chiều dọc, địa lý và khả năng.
Building energy management will move from passive to active solutions, while the Asian FM marketwill witness heightened M&A activity for vertical, geographic and capability expansion.Tính linh hoạt: Có thể sửa đổi trong tương lai cho ứng dụng mới,điều kiện tải, mở rộng theo chiều dọc và thay đổi mong muốn của chủ sở hữu theo những cách mà các hệ thống khung khác không thể thực hiện được.
Flexibility: Can be modified in the future for new application,loading conditions, vertical expansions and changes in owner's desires in ways that other framing systems can not accomplish.Khả năng mở rộng- Tối ưu Hosting cung cấp mở rộng theo chiều dọc ngay lập tức- thường mà không cần khởi động lại theo các quan chức- tính năng tuyệt vời cho những người đang lo lắng về đột biến lưu lượng đột ngột.
Scalability- Optimal Hosting provide instant vertical scaling- often without the need of reboot according to the officials- great feature for those who are worry about sudden traffic spikes.Nó bao gồm một bao vây kim loại với cửa dịch vụ rộng, một tủ điện để kiểm soát và bảovệ, một cột sẽ mở rộng theo chiều dọc lên đến 31 ft và có thể được xoay 360 °, chân ổn định và một bánh xe trên đường.
It includes a metallic enclosure with wide service doors, an electrical cubicle for control and protection,a mast that will extend vertically up to 31 ft and that can be rotated 360°, stabilization legs and an on-road undercarriage.Một khi nó chạm,hỗn hợp tăng lên và biểu tượng mở rộng theo chiều ngang hoặc chiều dọc bao gồm 2 hoặc 3 ký tự.
Once it hits, the mix intensifies and the symbol expands horizontally or vertically covering 2 or 3 symbols.Bên cạnh hành khách ngồi ghế sau, cùng với mộtbàn xếp có thể được đặt nghiêng theo chiều dọc và mở rộng theo chiều ngang, bàn điều khiển phía sau Executive Lounge còn cung cấp hai giá giữ ly tích hợp kèm một ngăn chứa đồ và một ngăn chứa khác ở dưới tay vịn.
On the passenger side in the rear,along with a folding table that can be angled vertically and extended horizontally, the Executive Lounge rear console offers two integrated cupholders, including a storage compartment and another compartment under the armrest.Tôi không biết nếu bạn đã cố gắng X2 nhỏ theo chiều dọc mở rộng.
I do not know if you tried mini X2 vertically expandable.Sự mở rộng này chạy theo chiều dọc qua tòa nhà, ánh sáng phía Bắc qua những khoảng trống sâu hơn của ngôi nhà.
This opening extends vertically through the building, washing northern light into the deeper spaces of the house.IPad Pro mới là mẫu iPad đầu tiên không có nút Home vật lý,cho phép Apple mở rộng màn hình theo chiều dọc để có trải nghiệm sống động hơn.
The new Pro is the company's first iPad not Kiến trúc sư Destilat được giao nhiệm vụ để chuyển đổi các cơ sở cũ nát trong một gia đình đa ở 3 đơn vị nhà chung cư và họđã làm điều này bằng cách gutting cấu trúc ban đầu, và mở rộng nhà theo chiều dọc với một tầng bổ sung.
Architects Destilat was given the task to convert the run down building into a multi family dwelling 3 unit apartment house andthey did this by gutting the original structure, and extending the home vertically with an additional floor.Giải pháp của chúng ta là mở rộng khả năng tiếp thu thông tin, cả theo chiều dọc và theo chiều ngang- để mở rộng các mảng kiến thức chuyên ngành cũng như các mảng kiến thức chung.
The solution is to expand our information absorption capabilities, both vertically and horizontally- 
