What is the translation of " MỞ RA MỘT KỶ NGUYÊN MỚI " in English?

• ushered in a new era
• open a new era
• usher in a new era
• opening a new era
• start a new era

Examples of using Mở ra một kỷ nguyên mới in Vietnamese and their translations into English

Điều này đã mở ra một kỷ nguyên mới cho nhân loại.
It is opening a new era for mankind.

Tân tổng thống Hàn Quốc có thể mở ra một kỷ nguyên mới.
South Korea's new president must open up a new era.

Chuyến công du mở ra một kỷ nguyên mới cho quan hệ Trung- Mỹ.
The visit ushered in a new era of Sino-American relations.

Đã đến lúc phải cai trị và mở ra một kỷ nguyên mới ở Virginia.
It is time to govern and usher in a new era in Virginia.

Bộ ba này có thể mở ra một kỷ nguyên mới của hệ thống các thuốc có giá cả phải chăng, an toàn và hiệu quả.
This trinity may usher in a new era of affordable, safe and effective medicinal system.

Đây là một chuyến bay lịch sử thực sự, mở ra một kỷ nguyên mới của du lịch.
This is a truly historic flight that opens up a new era of travel.

Chúng tôi sẽ mở ra một kỷ nguyên mới trong mối quan hệ Nhật Bản- Nga”- Thủ tướng Nhật nói trước Quốc hội.
We will open a new era in the Japanese-Russian relations," the prime minister told the parliament.

Khám phá đáng kinh ngạc này mở ra một kỷ nguyên mới cho ngành sinh học!
This amazing discovery opened up a new era in biology!

Ấn Độ đang mở ra một kỷ nguyên mới với tính di động sạch sẽ và được kết nối', Giám đốc điều hành của Hyundai Ấn Độ S.
India is ushering into a new era with clean and connected mobility,” Hyundai India CEO S.S.

Sự công nhận đơn giản này, một mình nó, sẽ không mở ra một kỷ nguyên mới của sự hợp tác.
In itself, this simple recognition will not start a new era of cooperation.

Thứ ba, Đại học Ajou sẽ thực hiện vai trò và trách nhiệm của chúng tôi để thay đổi xã hội và mở ra một kỷ nguyên mới.
Third, Ajou University will fulfill our role and responsibilities for changing society and opening a new era.

Với bộ xử lý COSM thế hệ tiếp theo, GT- 100 mở ra một kỷ nguyên mới của biểu cảm và khả năng tạo âm.
With its next-generation COSM processor, the GT-100 ushers in a new era of expression and sonic capabilities.

Cuộc cách mạng sẽ mở ra một kỷ nguyên mới cho đất nước, tác động đến mọi khía cạnh của cuộc sống, từ kinh tế đến phát triển xã hội.
The revolution will start a new era for the country, impacting all aspects of its life, from economic to social development.

Nhiều người trong số các cô gái này đã được tuyển dụng và quân sự để giúp mở ra một kỷ nguyên mới của hòa bình thế giới.
Many of these girls were recruited and militarized to help usher in a new era of world peace.

Nhưng sự ra đời iPhone của Apple vào năm 2007 mở ra một kỷ nguyên mới của điện thoại thông minh công nghệ cao.
But the launch of Apple's iPhone in 2007 ushered in a new era of the high-tech smartphone.

Vào ngày 17 tháng 12 năm 1903, hai anh em đã thực hiện chuyến bay lịch sử ở Kitty Hawk, Bắc Carolina, chính thức mở ra một kỷ nguyên mới trong du lịch.
On December 17, 1903, the brothers their historic flight in Kitty Hawk, North Carolina, opening a new era in travel.

Phiên bản mới nhất của Meecha mở ra một kỷ nguyên mới của truyền thông xã hội trên khắp thế giới cho những người chưa gặp.
The latest version of Meecha opens a new era of social media throughout the world for people who have not yet met.

Giai đoạn thứ ba của MCU đã kết thúc, với Peter Parker mở ra một kỷ nguyên mới cho vũ trụ truyện tranh.
Phase Three of the MCU is over, with Peter Parker ushering in a new era for the expansive comic book universe.

Tôi hy vọng chúng ta sẽ mở ra một kỷ nguyên mới với lòng tự tôn và tự tin có đủ sức mạnh để mở ra tương lai 100 năm tới.".
I hope we will open a new era with pride and confidence that the strength to decide and open the next 100 years rests in us.”.

Thật phấn khích khi được chia sẻ rằng sản phẩm tiếp theo của OnePlus sẽ mở ra một kỷ nguyên mới của Tốc độ nhanh và Mượt mà.
Excited to share the next product from OnePlus will unleash a new era of Fast and Smooth.

Tôi hy vọng, chúng ta sẽ mở ra một kỷ nguyên mới với niềm tự hào và tự tin vào sức mạnh để quyết định và mở ra 100 năm tới nằm ở chính chúng ta”.
I hope we will open a new era with pride and confidence that the strength to decide and open the next 100 years rests in us.”.

Bà Park cho biết, bà hy vọng hai nước sẽ xây dựng sự tin tưởng lẫn nhau và mở ra một kỷ nguyên mới trong quan hệ dựa trên thỏa thuận.
Park said she hoped the two countries will build mutual trust and open a new era in ties based on the agreement.

Chúng tôi đang mở ra một kỷ nguyên mới cho các nhà hàng”, John Beernaerts, người sáng lập bể bơi NEMO33 tại thủ đô Belgian của Bỉ cách đây một thập kỷ trước nói.
We are launching a new era of restaurants,” said John Beernaerts, who founded the NEMO33 pool in the Belgian capital a decade ago.

Alessandro Volta đã tạo ra pin đầu tiên vào năm 1800 bằng cách sử dụng các tấm đồng và kẽm, mở ra một kỷ nguyên mới về kiến thức điện.
Alessandro Volta created the first battery in 1800 using copper and zinc plates, ushering in a new era of electrical knowledge.

Nhưng nhìn vào những nỗ lực mà Microsoft thực hiện, Windows 10 có thể mở ra một kỷ nguyên mới, nơi Windows được coi là mang tính cách mạng và sáng tạo.
But if Microsoft's efforts pan out, Windows 10 might usher in a new era where Windows is seen as revolutionary, innovative, and even hip.

Chúng tôi cảm thấy G- Shock là đối tác phù hợp để giúp chúng tôi kỷ niệm 80 năm của chúng tôi trong khi chúng tôi mở ra một kỷ nguyên mới tại nhãn hiệu này.
We felt G-SHOCK was the right partner to help us celebrate our 80th anniversary while we usher in a new era at the label.

Trò chơi săn cá trực tuyến thú vị này mở ra một kỷ nguyên mới cho người chơi vì không có guồng, chỉ cần chọn súng của bạn và bắt đầu kiếm tiền không giới hạn ngay lập tức.
This exciting online fish hunter game open a new era for players as there is no reel, just pick your gun and start earning unlimited immediately cash out money.

Các công nghệ mới mang tính cách mạng trong phẫu thuật robot và phẫu thuật laser đã mở ra một kỷ nguyên mới của phẫu thuật ung thư vòm họng.
Revolutionary new technologies in robotics and laser surgery have ushered in a new era of throat cancer surgery.

Năm 1936 đã chứng kiến sự ra đời của một mẫu xe mới 2- litre với bộ truyền lực đồng bộ, một tiến bộ lớn của thời đại và mở ra một kỷ nguyên mới cho Aston Martin.
Saw a new 2 lire model with synchromesh transmission, a great advance for the time, and ushered in a new era for Aston Martin.

Các hợp đồng thông minh dựa trên blockchain cũng đã mở ra một kỷ nguyên mới của luật tính toán, theo đó các hợp đồng được hỗ trợ và thống nhất bởi một blockchain vốn không thiên vị và phổ biến.
Blockchain-based smart contracts have also ushered in a new era of computational law whereby contracts are backed and agreed on by a blockchain which is unbiased and universally prevalent.