What is the translation of " MAHINDRA " in English?

• mahindra

Examples of using Mahindra in Vietnamese and their translations into English

Mahindra e2o- được giới thiệu vào năm 2016.
Mahindra e2o- introduced in 2016.

Tata và đối tác Ấn Độ Mahindra& Mahindra Ltd.
Tata and Renault's Indian partner Mahindra& Mahindra Ltd.

Oldsmobile, Mahindra, maruti và mã khóa.
Oldsmobile, Mahindra, maruti key and key code.

Đây sẽ là đối thủ đáng gờm của Ford EcoSport và Mahindra TUV300.
It will be competitor to Ford Eco Sport and Mahindra TUV 300.

Năm 2015, Mahindra mua lại Pininfarina với giá 28 triệu USD.
Mahindra bought Pininfarina in 2015 for about $28 million.

Từ năm 2005, anh cũng là Giám đốc Thiết kế của Mahindra và Mahindra!
From 2005, he is also the Consultant Director of Design for Mahindra and Mahindra by the way!

Mahindra& Mahindra( MAHMF), nhà sản xuất xe điện lớn nhất Ấn Độ cũng giảm 17%.
Mahindra& Mahindra(MAHMF), the leading Indian manufacturer of electric vehicles, suffered a 17% slump.

Ghosn đã hướng Renault vào Ấn Độ thông qua liên doanh với Mahindra& Mahindra năm 2005.
Renault entered the Indian market in 2005 when it signed a partnership with Mahindra& Mahindra.

Như đã báo cáo trước đây, Mahindra có thể sẽ được trang bị động cơ điện gần 130 mã lực.
As we have previously reported, the Mahindra will likely be powered by a near-130hp electric motor driving the front wheels.

Xe jeep đã được chế tạo theo hợp đồng bởi các nhà sản xuất khác nhau trên khắp thế giới, bao gồm Mahindra ở Ấn Độ, EBRO ở Tây Ban Nha và một số ở Nam Mỹ.
Jeeps have been built under licence by various manufacturers around the world, including Mahindrain India, EBRO in Spain, and several in South America.

Tập đoàn Great Wall Motor của Trung Quốc và Mahindra& Mahindra của Ấn Độ được xem là những nhà vô địch trong ngành sản xuất ô tô châu Á, tuy vậy chi phí R& D của họ chỉ bằng 3% so với Volkswagen.
Great Wall Motor, of China, and Mahindra& Mahindra, of India, are seen as Asian carmaking champions, yet their combined R&D budget is just 3% of Volkswagen's.

Tại những ngày đầu của Jeep, một số chiếc xe được xây dựng theo giấy phép của các công ty khác nhau, và Mahindra là một trong những chiếc xe đầu tiên xuất hiện mặt trên đó, quay quay lại vào năm 1947.
In the early days of Jeep, the vehicles were built under license by a number of different companies, and Mahindra was one of the first to get in on it, way back in 1947.

Ở Mumbai,” ông Anand Mahindra, một nhà điều hành nổi tiếng, đã viết:“ Một người bạn bị mắc kẹt trong một chiếc xe đến sân bay trong 5 giờ nói với tôi rằng những người sống ở khu ổ chuột đã ra để phục vụ những người bị mắc kẹt trà và bánh quy.”.
Here in Mumbai,” wrote Anand Mahindra, a well-known executive,“a friend stuck in a car to the airport for 5 hrs told me that slum dwellers came out to serve stranded people tea& biscuits.”.

Một phát ngôn viên của Ford đã không chia sẻ trực tiếp về thỏa thuận JV, nhưng cho biết công ty đã hợp tác với Mahindra“ để phát triển các thỏa thuận hợp tác chiến lược giúp chúng tôi đạt được hiệu quả thương mại, sản xuất và kinh doanh.”.
A Ford spokeswoman did not comment directly on the deal, but said the company was engaged with Mahindra“to develop avenues of strategic cooperation that help us achieve commercial, manufacturing and business efficiencies”.

Là một phần của khu dịch vụ, Mahindra sẽ cung cấp cho tất cả các khách hàng của mình dịch vụ kiểm tra 75 điểm miễn phí tại các trung tâm dịch vụ của mình cùng với việc cho phép khách hàng tham gia tận dụng các khoản chiết khấu cho các bộ phận và lao động.
As part of the service camp, Mahindra will provide all its customers with a free-of-charge 75-point check up at its service centres along with allowing participating customers to avail of discounts on parts and labour.

Năm tới, tôi hy vọng Fed có một chút tích cực hơn trong việc thắt chặt”, Shekhar Bhandari, phó chủ tịch của Ngân hàng Mahindra Kotak của Ấn Độ, người đã kỳ vọng Hoa Kỳ tăng lãi suất ít nhất hai laanf vào năm 2017 mà vàng nên neo tại$ 1275.
Next year, I expect the Fed to be a bit more aggressive in tightening," said Shekhar Bhandari, executive vice-president of India's Kotak Mahindra Bank, who sees at least two U.S. rate increases in 2017 which should cap gold at $1,275.

Nhà sản xuất xe hai bánh lớn thứ hai của Ấn Độ, Bajaj Auto Ltd. cho biết doanh số bán trong nước đã giảm 10,3% trong tháng 11, trong khi doanh số bán tại hãng sản xuất xe thể thao đa dụng lớn nhất của Ấn Độ Mahindra& Mahindra Ltd. đã giảm 22% trong tháng 11.
India's second largest two-wheeler manufacturer Bajaj Auto said its local sales fell 10.3 per cent in November, while sales at India's largest sport utility vehicle-maker Mahindra& Mahindra declined 22 per cent in November.

Tuần này, Ford đã công bố kế hoạch mở rộng công việc của mình với Mahindra Group, một trong những công ty xe hơi lớn nhất Ấn Độ, để tìm cách hợp tác trên các hệ thống truyền động tiên tiến, công nghệ xe hơi kết nối và thậm chí cả xe mới.
Ford this week announced plans to expand its work with Mahindra Group, one of India's largest car companies, to find ways to collaborate on advanced powertrains, connected car technologies and even new vehicles.

Ngân hàng Kotak Mahindra có thể cung cấp cho khách hàng bán lẻ một sự cải tiến mang tính bước ngoặc trong trải nghiệm dịch vụ với xCurrent và chúng tôi cũng mong muốn kết nối họ với các thành viên trong RippleNet khác để mở rộng dịch vụ chuyển tiền toàn cầu.”.
Kotak Mahindra Bank can offer its retail customers a step-change improvement in their inward remittance experience thanks to xCurrent, and we look forward to connecting them to other RippleNet members to expand their global remittance offering”.

Berkshire Hathaway Inc tỷ phú đầu tư toàn cầu của Warren Buffett đang tìm cách để nhặt một cổ phần 10 phần trăm trong Kotak Mahindra Bank Ltd, theo một báo cáo phương tiện truyền thông hôm thứ Sáu, một kế hoạch ngân hàng Ấn Độ cho biết họ không hề biết về.
Billionaire global investor Warren Buffett's Berkshire Hathaway Inc is looking to pick up a 10 percent stake in Kotak Mahindra Bank Ltd, according to a media report on Friday, a plan the Indian bank said it was unaware of.

Các tập đoàn như Haier, Lenovo, Tata, Mahindra& Mahindra, vốn đã phát triển thành công những sản phẩm và dịch vụ có tính sáng tạo cao dù ngân sách eo hẹp, đang tìm mọi cách xây dựng thương hiệu toàn cầu với nguồn lực ít ỏi của mình.
Corporations such as Haier, Lenovo, Tata, Mahindra& Mahindra, Embraer, and Natura, which have successfully developed innovative products and services on shoestring budgets, are in like fashion trying to build global brands with relatively few resources.

Sau đó, chúng tôi sẽ ngồi cùng với Asheesh Birla, Phó giám đốc về sản phẩm của Ripple, để nói về việc thêm ngân hàng Kotak Mahindra gần đây vào RippleNet và tại sao xCurrent là một sản phẩm có thể làm thay đổi các tổ chức tài chính ở Ấn Độ và các thị trường mới nổi khác.
Then, we sit down with Asheesh Birla, Ripple's SVP of Product, to talk about the recent addition of Kotak Mahindra Bank to RippleNet and why xCurrent is a game changer for financial institutions in India and other emerging markets.

Ở Ấn Độ, các tập đoàn và công ty như Mahindra& Mahindra, Tata và L& T đã đáp ứng các yêu cầu của ngành công nghiệp quốc phòng Ấn Độ về hệ thống vũ khí không sát thương, radar và các thiết bị liên quan đến quốc phòng nhưng quy mô thị trường rất hạn chế.
Within India, corporations/companies such as Mahindra& Mahindra, Tata, and L&T have been meeting requirements of the Indian defence industry in terms of non-lethal weapon systems, radars and related defence equipment, but the market size is very limited.

Giá trị thương hiệu của Ngân hàng Nhà nước Ấn Độ cho vay thuộc khu vực công tăng 34,4% lên 5,97 tỷ USD, tiếp theo là nhóm Mahindra, với mức tăng 35,5% giá trị ở mức 5,24 tỷ USD và Ngân hàng HDFC với mức định giá 4,84 tỷ USD đứng ở vị trí thứ sáu, như định giá của nó đã tăng 19%.
The State Bank, valued at USD 5.97 billion, up 34.4 percent, comes next, followed by the Mahindra group, with a rise of 35.5 percent in value at USD 5.24 billion, and HDFC Bank with a valuation of USD 4.84 billion is at the sixth slot, as it valuation jumped 19 percent.

Bình luận về thông báo tăng giá của nhà sản xuất SUV Ấn Độ, Mahindra& Mahindra, Pravin Shah, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành( Automotive) cho biết mặc dù tăng thuế đối với các phương tiện đã có sẵn, nhà sản xuất sẽ tăng giá Khách hàng tận dụng các sản phẩm của mình với giá trước khi có ngân sách cho tháng 3.
Commenting on the price hike announcement by the Indian SUV maker, Pravin Shah, president and chief executive(Automotive), Mahindra& Mahindra said that despite the hike in duties on vehicles already in place, the manufacturer would hold off hiking prices to next month allowing customers to avail its products at the pre-budget prices for the month of March.

Trong vòng tài trợ này này, công ty đã huy động được 1,7 triệu đô la từ các nhà đầu tư- bao gồm cả Techstars, Mahindra Finance, 2020 Ventures và 8 Decimal Capital- để phát triển dịch vụ chuyển tiền của mình, cho phép người dùng gửi tiền đến Philippines bằng cách sử dụng blockchain.
In the round, the firm raised $1.7 million from investors- also including Techstars, Mahindra Finance, 2020 Ventures and 8 Decimal Capital- to develop its remittance service, which lets users send money to the Philippines using blockchain.

Ông Puneet Gupta, trợ lý giám đốc IHS Markit, cho rằng liên doanh này sẽ giúp Ford và Mahindra ra mắt các mẫu xe mới nhanh hơn, cắt giảm chi phí phát triển sản phẩm, điều cực kỳ quan trọng nếu muốn tồn tại và thành công ở một thị trường nhạy cảm về giá như Ấn Độ.
Puneet Gupta, associate director at IHS Markit, said the deal would help Ford and Mahindra launch new models at a faster pace and lower development cost, which is critical to success in a price sensitive market like India.

Theo dự án, một số nhà cung cấp công nghệ điện thoại di động, cụ thể là Huawei, Ericsson, Mahindra Comviva và Telepin, đã góp phần phát triển một giao diện lập trình ứng dụng mở( API) nhằm đẩy nhanh tốc độ tích hợp các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán số.
Under the project, several mobile phone technology providers, namely, Huawei, Ericsson, Mahindra Comviva, and Telepin, have contributed to the development of an open application programming interface(API) to speed the pace of integrations of digital payments services providers.