What is the translation of " MAL " in English?

• mal

Examples of using Mal in Vietnamese and their translations into English

Nhà của tôi và Mal.
Mine and Mal's.

Mal 3: 1- Câu này được ứng nghiệm thế nào vào thế kỷ thứ nhất và thời hiện đại?
Malachi 3:1- How was this verse fulfilled in the 1st century and in modern times?

Cô là một biểu hiện của cảm giác tội lỗi của Dom về nguyên nhân thực sự của việc tự tử của Mal.
She is a manifestation of Dom's guilt about the real cause of Mal's suicide.

Mal 1: 10- Tại sao việc thờ phượng của chúng ta phải được thúc đẩy bởi tình yêu thương bất vị kỷ với Đức Chúa Trời và người đồng loại? w07 15/ 12 trg 27 đ.
Malachi 1:10- Why must our acts of worship be motivated by unselfish love for God and neighbour? w07 12/15 p.

Cobb tiết lộ với Ariadne rằng anh và Mal đã ở trong limbo" 50 năm" để tạo ra một thế giới bằng những ký ức chung của hai người.
Cobb reveals to Ariadne that he spent"50 years" with Mal in Limbo constructing a world from their shared memories while seemingly growing old together.

Vua Edward đáp lại sự nhạo bám của đám đông bằng cách buộc chiếc vớ quanh đùi mình và nói honi soit qui mal y pense- khiến những người nghĩ rằng đó là điều xấu, phải xấu hổ.
King Edward responded to the ridicule of the crowd by tying the garter around his own knee with the words honi soit qui mal y pense- shame on him who thinks ill of it.

Năm 1992, cô đóng vai chính trong video âm nhạc cho" No te portes mal" của nhóm người Argentina GIT,[ 1] khi đang học Công nghệ về Thực phẩm tại Đại học Santiago.
In 1992 she starred in the music video for"No te portes mal[es]" by the Argentine group GIT[es],[4] while studying Technology in Food at the University of Santiago.

Đây là những người nghèo trong tinh thần, người mà Chúa Giê- su đã hứa ban Nước trời( Mt 5: 3) và những người, qua ngôn sứ Ma- la- khi, được gọi là“ sở hữu của riêng ta”( Mal 3: 17).
These are the poor in spirit, to whom Jesus promised the kingdom of heaven(cf. Matthew 5:3) and whom God, through the words of the Prophet Malachi, calls“my special possession”(Malachi 3:17).

Vịnh nông cạn và đầy dẫy trong bãi cát ngầm và bãi cát bao gồm các dải đất Mal tại các cửa sông và các dải đất Malacca ở lối vào của vịnh biển Ả Rập.
The Gulf is shallow and abounds in shoals and sandbanks including the Mal Bank at the river mouths and the Malacca Banks at the gulf's entrance to the Arabian Sea.

Ngộ độc protein( còn được gọi là đói thỏ, mal de caribou hoặc đói chất béo) là một dạng suy dinh dưỡng cấp tính hiếm gặp được cho là do thiếu chất béo trong chế độ ăn gần như hoàn toàn.
Protein poisoning(also referred to colloquially as rabbit starvation, mal de caribou, or fat starvation) is a rare form of acute malnutrition thought to be caused by a near complete absence of fat in the diet.

Baudelaire bày tỏ sự đồng cảm với Cain trong bài thơ" Abel et Cain" trong bộ sưu tập Les Fleurs du mal( 1857), trong đó ông mô tả Cain là đại diện cho tất cả những người bị áp bức trên thế giới.
Baudelaire is more sympathetic to Cain in his poem"Abel et Caïn" in the collection Les Fleurs du mal(1857), where he depicts Cain as representing all the downtrodden people of the world.

Sau khi Kasuga bảo vệ Nakamura khỏi phần còn lại của lớp và đứng về phía cô, Saeki bắt đầu quan tâm đến Kasuga, đặc biệt là niềm đam mê của cậu dành cho Les Fleurs du mal, mặc dù cô phải vật lộn để hiểu được nội dung của nó.
After he defends Nakamura from the rest of their class and supports him, Saeki begins to take an interest in Kasuga, especially his passion for Les Fleurs du mal, though she struggles to understand the content.

Trong số những tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là Façade( 1931), Symphonic Variations( 1946), Cinderella( 1948), La fille mal gardée( 1960), Monotones I và II( 1965), Enigma Variations( 1968) và bộ phim ballet The Tales of Beatrix Potter( 1970).
Among his best-known works are Façade(1931), Symphonic Variations(1946), Cinderella(1948), La fille mal gardée(1960), Monotones I and II(1965), Enigma Variations(1968) and the feature film ballet The Tales of Beatrix Potter(1970).

Khi Mal từ chối quay trở lại thực tế, Cobb đã sử dụng một hình thức thô sơ của sự khởi đầu bằng cách kích hoạt lại totem của mình( một đối tượng mơ ước sử dụng để phân biệt giấc mơ với thực tế) và nhắc nhở tiềm thức của mình rằng thế giới của họ không có thật.
When Mal refused to return to reality, Cobb used a rudimentary form of inception by reactivating her totem(an object dreamers use to distinguish dreams from reality) and reminding her subconscious that their world was not real.

Bệnh Chagas Bồ Đào Nha: doença de Chagas, Tây Ban Nha: enfermedad de Chagas- Mazza, mal de Chagas trong cả hai ngôn ngữ, hoặc trypanosomiasis americana, là một bệnh ký sinh trùng nhiệt đới gây ra bởi các Trùng roi sinh vật đơn bào Trypanosoma cruzi.
Chagas disease(Portuguese: doença de Chagas, Spanish: enfermedad de Chagas-Mazza, mal de Chagas in both languages; also called American trypanosomiasis) is a tropical parasitic disease caused by the flagellate protozoan Trypanosoma cruzi.

Mối quan tâm với những gì mọi người nghĩ và cảm giác là một vấn đề hoàn toàn cá nhân, những gì đang được thực hiện để loại bỏ tình trạng thất nghiệp, mal- việc làm, đói, nghèo, nghèo túng và thôi thúc, tuyệt vọng và thất vọng dẫn đến tội phạm là tối quan trọng.
Concern with what people think and feel is a completely personal matter, what is to be done to eliminate unemployment, mal-employment, starvation, poverty, destitution and the goading, desperation and frustration that leads to crime is paramount.

Nhưng khi hai thành viên gia súc của vương quốc động vật- những con mèo hoang dã Mal& May- bắt đầu cuộc chiến để kiểm soát hòn đảo, Crusoe và thú vật của hắn phải khám phá ra sức mạnh thực sự của tình bạn chống lại tất cả các mâu thuẫn( kể cả những con mèo hoang).
But when two conniving members of the animal kingdom- the savage cats Mal& May- pounce into a battle for control of the island, Crusoe and his animal posse must uncover the true power of friendship against all odds(even savage cats).

Tên có thể đến từ các tiếng Punjab ਪ ਾ ਓ páo, là đơn vị truyền thống của một phần tư của một seer cho mỗi maund ngũ cốc đã được cân nhắc, chuyển đổi thành một loại thuế bởi Sawan Mal.[ 1] Turner cũng trích dẫn một từ Sindhi pāu( پاء ُ) có nghĩa là một phần tư của một seer.[ 2][ 3].
The name may come from the Punjabi ਪਾਓ páo, which was a traditional charge of one quarter of a seer per every maund of grain that was weighed, converted into a tax by Sawan Mal.[1] Turner also cites a Sindhi word pāu(پاءُ) meaning a quarter of a seer.[2][3].

Cũng như không đủ năng lực lãnh đạo của họ, Abis Mal, khuấy động sự giận dữ của những người đàn ông của mình, Aladdin và Abu ăn cắp các kho báu trở lại và phân phối nhất của nó trong số người nghèo của Agrabah- với ngoại lệ của một bông hoa ngọc, mà Aladdin dự định để cung cấp cho Jasmine.
Just as their incompetent leader, Abis Mal, rouses the ire of his men, Aladdin and Abu steal the treasures back and distribute most of it among the poor of Agrabah- with the exception of a jewel flower, which Aladdin intends to give to Jasmine.

Etesian đã được mô tả từ thời cổ đại; tên tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Hy Lạp hiện đại của chúng có lẽ là một từ mượn từ mal tempo của Ý' thời tiết xấu'.[ 3] Mặc dù đôi khi được gọi là gió mùa, nhưng tanemi khô và không tương ứng với gió ngược chiều trong mùa đông.
Etesians have been described since ancient times; their Turkish and the Modern Greek names are probably a loan from Italian mal tempo'bad weather'.[5] Though it is sometimes called a monsoon wind, the meltemi is dry and does not correspond to an opposite wind in the winter.

Khi Alina Starkov mồ côi và người bạn thân nhất Mal bị tấn công tại Fold khi đang phục vụ cho quân đội của quốc gia bị chiến tranh tàn phá là Ravka, điều đó đã đánh thức một sức mạnh ngủ yên trong Alina, khả năng triệu hồi ánh sáng, nâng cô ấy lên hàng ngủ ưu tú của quê hương mình.
When orphan Alina Starkov and her best friend Mal are attacked on the Fold while serving in the army of the war-torn nation of Ravka, it awakens a long-dormant power in Alina- the ability to summon light- that thrusts her into the ranks of her homeland's magical elite.

Hệ thống chữ số cùng được hai nhà toán học Ba Tư là Al- Khwarizmi( tác giả cuốn sách“ Về phép tính với số học của người Hindu” viết năm 825) và nhà toán học Ả Rập là Al- Kindi tác giả của bốn tập sách“ Sử dụng chữ số của người Ấn Độ” Ketab fi Isti\' mal al-\' Adad al- Hindi năm 830.
The numeral system came to be known to both the Persian mathematician Al-Khwarizmi, whose book On the Calculation with Hindu Numerals written about 825 in Arabic, and the Arab mathematician Al-Kindi, who wrote four volumes, On the Use of the Indian Numerals(Ketab fi Isti'mal al-'Adad al-Hindi) about 830.

Nhưng khi hai thành viên thông đồng với nhau tại vương quốc động vật này, tức hai con mèo hoang Mal và May, nhảy xổ vào một trận chiến để giành quyền kiểm soát hòn đảo, Crusoe và đội quân động vật của anh phải khám phá ra sức mạnh thật sự của tình bạn, mặc dù ít chắc chắn thành công( ngay cả những con mèo hoang).
But when two conniving members of the animal kingdom- the savage cats Mal& May- pounce into a battle for control of the island, Crusoe and his animal posse must uncover the true power of friendship against all odds(even savage cats).

Viva el Rey, abajo el mal gobierno"(" Cuộc sống lâu dài với nhà vua, với chính phủ tồi tệ")" No queremos pagar la Armada de Barlovento"(" Chúng tôi sẽ không trả tiền cho Quân đội Barlovento") Manuela Beltran là tên gọi chung cho các trường tiểu học, tổ chức và khu vực lân cận trên khắp Colombia.
Viva el Rey, abajo el mal gobierno"("Long life to the King, down with the bad government")"No queremos pagar la Armada de Barlovento"("We won't pay for the Barlovento Army") Manuela Beltran is a common name for elementary schools, institutions and neighborhoods throughout Colombia.

Cùng với nhau, những đặc điểm tâm lý hỗ trợ sự độc đáo, lập dị, và một cảm giác xa lánh, tất cả các triệu chứng của la mal du siècle rằng ảnh hưởng giới trẻ Pháp vào đầu thế kỷ 19 tới tận khi mở rộng ra bên ngoài và cuối cùng ảnh hưởng đến phần còn lại của châu Âu tiếp tới thời điểm chuyển giao thế kỷ.
Together, these psychological traits lend to originality, eccentricity, and a sense of alienation, all symptoms of la mal du siècle that impacted French youth at the beginning of the 19th century until expanding outward and eventually influencing the rest of Europe approaching the turn of the century.

Cũng như không đủ năng lực lãnh đạo của họ, Abis Mal, khuấy động sự giận dữ của những người đàn ông của mình, Aladdin và Abu ăn cắp các kho báu trở lại và phân phối nhất của nó trong số người nghèo của Agrabah- với ngoại lệ của một bông hoa ngọc, mà Aladdin dự định để cung cấp cho Jasmine.
Just as their incompetent leader, Abis Mal, decides to keep most of the gold and treasures for himself, much to the anger of his men, Aladdin and Abu steal the treasures back and distribute most of it among the poor of Agrabah- with the exception of a jewel flower, which Aladdin intends to give to Jasmine.

Một bức tự họa và bức chân dung khác của Meyer de Haan vẽ thẳng ngay trên cánh cửa gỗ của cái tủ đồ sộ; trần nhà trang trí bằng bức tranh của Gauguin vẽ con thiên nga cùng cái đầu và đôi bờ vai một người đàn bà( có lẽ rút ra từ huyền thoại Jupiter và Leda) bao chung quanh bởi câu khắc trích từ Kinh Thánh:“ Honi soit qui mal y pense!”.
A self-portrait and a portrait of Meyer de Haan were painted directly on the wooden doors of a massive cupboard, and the ceiling of the room was decorated with a painting of a swan and the head and shoulders of a woman(presumably a reference to the Jupiter and Leda myth) surrounded by the inscription'Honi soit qui mal y pense!'.

Đĩa đơn này được chọn là một phần của nhạc phim chính thức của loạt phim gốc mới của MTV Latinoamerica Niñas Mal 2.[ 1] Năm 2014, cô hợp tác với nhóm nhạc Colombia, nhóm nhạc kiềm chế bài hát" Corazón Quebrado", đạt được thành công quốc tế.[ 2] Vào ngày 22 tháng 6 năm 2015, cô phát hành album thứ hai El Mundo Me Hizo Así.
This single is chosen to be a part of the official soundtrack of MTV Latinoamerica new original series Niñas Mal 2.[6] In 2014 she collaborates with the Colombian group Alkilados on the song"Corazón Quebrado", obtaining international success.[7] On June 22 2015, she releases her second album El Mundo Me Hizo Así.