What is the translation of " MANCHURIA " in English?

• manchuria

Examples of using Manchuria in Vietnamese and their translations into English

Đường sắt xuyên Manchuria.
Eastern Railway through Manchuria.

Lính Manchuria sẽ hộ tống ông ta.
Manchurian soldiers are escorting him.

Vì sao mày lại đến Manchuria?
How did you end up in Manchuria?

Khi còn ở Manchuria, tôi biết một nguời phụ nữ tên là Lưu Kim Ðồng, gặp phải trạng thái như vậy.
When I was in Manchuria I knew a woman named Liu Jintong who was like that.

Ngươi là người giỏi nhất Manchuria.
You're the best in all of Manchuria.

Vào năm 1931, Nhật Bản đã xâm lược vùng lãnh thổ Manchuria của Trung Quốc và tạo nên đất nước" con rối" mang tên Manchukuo.
In 1931, Japan occupied the Chinese territory of Manchuria, creating a puppet state named Manchukuo.

Hwang Sok Yong sinh năm 1943 tại Manchuria.
Hwang Sok-yong was born in 1943 in Manchuria.

Trong khi cầu nguyện Đức Chúa Trời đã cho cô một số điện thoại ở Manchuria.
While she was in prayer, the Lord gave her a phone number in Manchuria.

I- 15bis cũng tham gia vào rất nhiều hoạt động ở Manchuria trong những vụ xung đột biên giới khác nhau giữa Nhật Bản và Nga.
The I-15bis saw a great amount of action in Manchuria and in the various border clashes between the Russians.

Sau 6 năm học tập, ngài trở lại quê hương qua đường Manchuria.
After six years, he managed to return to his country through Manchuria.

Cô ấy nghe tin là người em trai đã đi tới thành phố Manchuria, cô lại cầu nguyện xin Chúa giúp cô có thể liên lạc với cậu em trai.
She heard that he had been sent to Manchuria, so she prayed again that the Lord would help her contact her brother.

Nhân sâm được phát hiện ra cách đây 5000 năm ở núi Manchuria, Trung Quốc.
Ginseng was discovered some 5,000 years ago in Manchuria, China.

I- 15bis cũng tham gia vào rất nhiều hoạt động ở Manchuria trong những vụ xung đột biên giới khác nhau giữa Nhật Bản và Nga.
The I-15bis saw a high amount of action in Manchuria In the various border clashes between the Russians and the Japanese.

Nhân sâm được phát hiện ra cách đây 5000 năm ở núi Manchuria, Trung Quốc.
It was first discovered about 5,000 years ago in Manchuria, China.

Một trung đoàn tăng KV được thấy hoạt động ở Manchuria vào tháng 8- năm 1945; một vài chiếc KV- 85 được thấy hoạt động ở Crimea vào mùa hè năm 1944.
A regiment of KVs saw service in Manchuria in August 1945, and a few KV-85s were used in Crimea in the summer of 1944.

Nhân sâm được phát hiện ra cách đây 5000 năm ở núi Manchuria, Trung Quốc.
It was first discovered 5000 years ago in the mountains of Manchuria, China.

Giữa những cuộc đấu súng gay cấn với người Nhật, anh ta lấy được một bản đồ bí ẩn dẫn đến kho báu của Triều Thanh được chôn dấu ở nơi nào đó tại Manchuria.
In the middle of this fierce gun battle against the Japanese, he obtains a mysterious map that leads to a treasure from the Qing Dynasty, buried somewhere in Manchuria.

Nhân sâm được phát hiện ra cách đây 5000 năm ở núi Manchuria, Trung Quốc.
Ginseng was discovered over 5000 years ago in China, in the mountains of Manchuria.

Một phần ba số chim ở đây là chim di trú đến từ các nơi khác nhau như Manchuria, Trung Quốc, Siberia và các quốc gia khác trong khoảng thời gian từ tháng 9 đến tháng 4.
One-third of the population is of migratory birds from the likes of Manchuria, China, Siberia and other countries who are around between the months of September and April.

Trước khi nhà Thanh sụp đổ, chúng chôn một kho báu khổng lồ đâu đó ở Manchuria.
Before Qing Dynasty's fall, they buried a great treasure somewhere in Manchuria.

Họ rõ ràng sẵn sàng cho điều này tốt hơn những đơn vị đặc nhiệm đẩy những tù binh vào băng giá Manchuria rồi vào nước nóng để xem thịt rời khỏi xương nhanh đến mức nào.
They were likelier material for it obviously than the special units who exposed their prisoners to the bitter frost of Manchuria and then to hot water so as to see how fast flesh separates from the bone.

Giáo Hội là Nữ Tu Vincentian đang chăm sóc một người Da Đen Baptist sắp chết vì ung thư tại Alabama và là Nữ Tu Maryknoll đang đối diện với một ủy viên Cộng Sản tại Manchuria.
It is the Vincentian Sister nursing a Negro Baptist dying of cancer in Alabama and the Maryknoll Sister facing a Communist commissar in Manchuria.

Nhật Bản chiếm đóng toàn bộ Manchuria vào năm 1931- dựa vào hoạt động quả cảm của các đơn vị quân đội phiêu lưu hơn là các chính sách có tính toán- sáp nhập nhà nước“ Manchukuo” vào đế quốc.
Japan occupied all of Manchuria in 1931- more due to willful actions by rogue military units than as a result of calculated policy- and added the state of“Manchukuo” to the empire.

Nhân sâm được phát hiện ra cách đây 5000 năm ở núi Manchuria, Trung Quốc.
Ginseng was discovered more than 5000 years ago in the mountains of Manchuria in China.

Một cuộc chiến tranh nếu kết thúc bằng việc Manchuria bị chiếm, một Bắc Kinh bị tàn phá sẽ hủy hoại thành quả của những bước" Đại nhảy vọt" và cuộc Cách mạng Văn hóa khi đó đang diễn ra.
A war that ended with the occupation of Manchuria and a destroyed Beijing would have erased any of the so-called gains of the Great Leap Forward and the ongoing Cultural Revolution.

Nhân sâm được phát hiện ra cách đây 5000 năm ở núi Manchuria, Trung Quốc.
Chinese ginseng was discovered over 5,000 years ago in the mountains of Manchuria, China.

Tác giả có thể mở rộng sự so sánh này bằng cách lưu ý rằng Manchuria trong trí tưởng tượng thực dân của Triều Tiên dưới thời Nhật Bản cai trị Triều Tiên là nơi tìm kiếm lợi nhuận, phiêu lưu và tiềm năng, cũng có thể chuyển sang cho VN vào những năm 1990.
The author could have extended this comparison by remarking that the place held by Manchuria in the Korean colonial imagination during Japan's rule of Korea as a site of profit, adventure and possibility was taken over by Vietnam in the nineties.

Nhật Bản chiến thắng đòi hỏi và nhận được Đài Loan cũng như bán đảo Liaodong ở Manchuria để bồi thường chiến phí.
A victorious Japan demanded and received Taiwan as well as the Liaodong Peninsula in Manchuria as war booty.

Người Nivkh( cũng viết là Nivkhi, hay Gilyak; dân tộc học: Нивхгу Nʼivxgu( Amur) hay Ниғвңгун Nʼiɣvŋgun( E. Sakhalin)' dân tộc')[ 4] là một nhóm sắc tộc bản địa sinh sống ở nửa phía bắc của đảo Sakhalin và hạ lưu của sông Amur và duyên hải lục địa Nga gần hòn đảo này và trong lịch sử thuộc Manchuria.
The Nivkh(also Nivkhs, Nivkhi, or Gilyak; ethnonym: N'ivxgu(Amur) or N'i? v? gun(E. Sakhalin)'the people')[4] are an indigenous ethnic group inhabiting the northern half of Sakhalin Island and the lower Amur River and coast on the adjacent Russian mainland and historically parts of Manchuria.

Họ sáp nhập Triều Tiên( chính thức vào năm 1910) vào đế quốc Nhật Bản, cùng với phần đất của Nga ở Manchuria và nửa phía nam của đảo lớn Sakhalin.
It brought Korea(officially annexed in 1910) into the Japanese empire, along with Russian holdings in Manchuria and the southern half of the large island of Sakhalin.